Pomocy! My 'zawarliśmy złą umowę małżeńską, jak ją zmienić?

para, która niedawno wyszła za mąż twierdzi, że była źle poinformowana. Zamiast brać ślub we Wspólnocie majątkowej, pobrali się we Wspólnocie majątkowej. Napisali:

mój partner i ja pobraliśmy się we Wspólnocie majątkowej, ale chcieliśmy być małżeństwem poza Wspólnotą majątkową. Chcielibyśmy zmienić naszą umowę małżeńską na stan poza Wspólnotą majątkową. Nie zostaliśmy odpowiednio poinformowani. Czy możesz nam doradzić, jakie mogą być nasze kolejne kroki?

Roy Bregman, adwokat i dyrektor w Kancelarii Bregman Moodley Attorneys odpowiada:

art. 21 ust. 1 ustawy o majątku małżeńskim stanowi, że mąż i żona mogą wspólnie wystąpić do sądu o zezwolenie na zmianę małżeńskiego systemu majątkowego, który ma zastosowanie do ich małżeństwa. Aby strony mogły zmienić swój małżeński system majątkowy, ustawa wymienia następujące wymogi:

a) proponowana zmiana musi być uzasadniona. Zgodnie z Prawem południowoafrykańskim strony, które chcą zawrzeć związek małżeński poza Wspólnotą majątkową, muszą zawrzeć Umowę przed zawarciem małżeństwa.

jeśli tego nie zrobią to automatycznie biorą ślub we Wspólnocie majątkowej. Oczywiście wiele osób nie zdaje sobie sprawy z tego przepisu i powinno być w stanie przekonać sąd, że powinien zmienić ich małżeński system majątkowy, jeśli ich wyraźnym zamiarem było zawarcie związku małżeńskiego poza Wspólnotą majątkową.

b) wszyscy wierzyciele małżonków muszą zawiadomić o proponowanej zmianie w wystarczającym stopniu.

ustawa wymaga, aby zawiadomienie stron o zamiarze zmiany małżeńskiego ustroju majątkowego zostało przekazane Sekretarzowi akt, musi zostać opublikowane w Dzienniku Ustaw i dwóch lokalnych gazetach co najmniej dwa tygodnie przed dniem, w którym wniosek zostanie rozpatrzony, oraz musi być wydane w formie zaświadczenia wszystkim znanym wierzycielom małżonków. Ponadto do wniosku należy załączyć projekt umowy notarialnej, który strony proponują zarejestrować.
C) Trybunał musi być przekonany, że żadna inna osoba nie będzie poszkodowana przez proponowaną zmianę. Sąd musi być przekonany, że prawa wierzycieli stron muszą być zachowane w proponowanej umowie, a zatem wniosek musi zawierać wystarczające informacje na temat aktywów i pasywów stron, aby umożliwić sądowi stwierdzenie, czy istnieją uzasadnione powody proponowanej zmiany i czy dana osoba będzie poszkodowana przez taką zmianę.
gdy sąd uzna, że wymogi zostały spełnione, może orzec, że istniejący małżeński system majątkowy nie ma już zastosowania do ich małżeństwa i upoważnić ich do zawarcia umowy notarialnej, na mocy której ich przyszły małżeński system majątkowy będzie regulowany na warunkach, jakie sąd uzna za stosowne.
decyzja Lourens et Uxor 1986 (2) SA 291 (C) określa wytyczne, których sądy generalnie wydają się przestrzegać w odniesieniu do wniosków zgodnie z sekcją 21 ust. 1 ustawy o majątku małżeńskim nr 88 z 1984 r.
procedura i koszt wniosku:
niestety, wniosek jest kosztowny, ponieważ ty i twój małżonek musicie złożyć wniosek do Sądu Najwyższego, za zawiadomieniem do Sekretarza akt i wszystkich znanych wierzycieli, o udzielenie zezwolenia na podpisanie umowy notarialnej skutkującej umową postnuptial, która po rejestracji ureguluje wasz nowy małżeński system majątkowy.

opracowanie Allison Jeftha

Zastrzeżenie: Fin24 nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek decyzje inwestycyjne podjęte na podstawie porad udzielonych przez niezależnych dostawców usług finansowych. Zgodnie z Ustawą ECT i w najszerszym możliwym zakresie zgodnie z obowiązującym prawem, Fin24 zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z korzystania z tej strony w jakikolwiek sposób.

Write a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.