合法化とは、公証人の署名と印鑑が、文書が使用される国の外務省および/または大使館または領事館によって認証されるプロセ これは、ハーグ条約に署名している国によって一般的に必要とされています。 合法化の要件は、文書が発行されている国によってのみ決定され、英国政府によっては決定されません。
英国連邦の一部である、または存在していた国に行く文書は、ほとんど合法化を必要とせず、現在のところ、米国の多くの地域に行く文書を行う。
多くの国は、アポスティーユと呼ばれる外務省からの証明書を一つだけ必要とし、これは文書あたり£30.00の費用がかかります。 あなたの公証人は、この側面に対処するための追加料金を請求することができます。
外務省はミルトン・ケインズ（下記参照）にあるが、ロンドンでは24時間のターンアラウンドのみのビジネスユーザー向けのプレミアムサービスが利用可能で、文書あたり75ポンド（プラス宅配料）の費用で利用可能である。
一部の国は、外務省からのアポスティーユと自分の大使館からのさらなる証明書を望んでいます。 これには時間がかかります。 他にもいくつかの国にのみ適用される手続きがあり、英国が外交関係を持っていない国で文書を使用する場合に問題が発生する可能性があります。
公証人は合法化にかかる費用を事前に伝えることができないかもしれませんが、一部の商業文書では手数料が高くなる可能性があります。
外国事務所の住所は、合法化事務所、外国連邦開発事務所、私書箱7656Milton Keynes MK11 9NSです。 彼らは便利なウェブサイトを持っています: https://www.gov.uk/get-document-legalised
また、国がハーグ条約のメンバーであるかどうかを確認することもできますhttp://www.hcch.net/index_en.php?act=states.listing
