미국에서 발행 된 문서의 합법화
해외에서 태어나 미국 이름 변경 문서를 사용하여 이름을 변경하는 경우 아 포스 티유 또는 인증으로 합법화 된 문서를 가지고 있어야합니다. 미국 문서의 경우 아 포스 티유는 인증보다 훨씬 빠르고 쉽습니다.
- 결혼,사망 및 출생 증명서는 미 국무부가 아닌 주 국무부 사무소에 연락하여 아 포스 티유를 받으십시오. 예를 들면,당신은 알래스카에서 결혼 한 경우,당신은 알래스카의 상태에 대한 국무 장관의 사무실을 통해 결혼 증명서에 대한 아 포스 티유 인증서를 얻을. 국가 사무소의 주 장관에 대한 연락처 정보를 보려면 여기를 클릭하십시오. 아 포스 티유에 적합한 서명이 있는 사람이 가지고 있는 증명서에 서명이 있는지 아 포스 티유 사무소에 확인하십시오. 어떤 경우에는 그 서명 아 포스 티유에 사용할 수있는 공무원에 의해 서명 된 인증서의 새 사본을 주문해야합니다. 국무 장관의 아 포스 티유 사무실은 아 포스 티유에 적합한 서명을 조언 할 수 있습니다.
- 법원 명령,아 포스 티유를 얻는 방법에 대한 자세한 내용은 법원에 문의. 당신이 가지고있는 법원 명령의 특정 버전이 아 포스 티유에 적합한 지 법원에 확인하시기 바랍니다. 어떤 경우에는 아 포스 티유에 사용할 수있는 공무원이 서명 한 법원 명령의 새 사본을 주문해야합니다. 법원의 아 포스 티유 사무소는 아 포스 티유에 적합한 서명을 조언 할 수 있습니다.
주: 이름 변경 이벤트(예:미국 이름 변경 문서)만 수락 할 수 있습니다. 결혼)당신이 호주 시민이 된 날짜 이후에 발생. 호주 시민권을 취득한 날짜 이전에 이름 변경이 발생한 경우 새 이름으로 새 시민권 증명서를 신청해야합니다.
미국 이외 지역에서 발행된 외국 문서의 합법화
이름 변경 문서가 미국 이외 지역에서 발행된 경우,해당 문서를 발급한 국가의 대사관에 연락하여 합법화 방법을 찾아야 합니다. 가능한 한,이 합법화의 가장 빠르고 쉬운 형태이기 때문에 아 포스 티유 발행을 추구해야한다. 그러나 모든 국가가 아 포스 티유를 발행하는 것은 아닙니다(회원국 목록은 여기를 확인하십시오). 아 포스 티유를 발급하지 않는 국가는 인증을 통해 문서를 합법화합니다.
참고:합법화 된 외국 이름 변경 문서는 호주 시민이 된 날짜 이후에 발급 된 경우에만 수락 할 수 있습니다. 호주 시민권을 취득한 날짜 이전에 미국 이름 변경이 발생한 경우 새 이름으로 새 시민권 증명서를 신청해야합니다.
인증
아 포스 티유를 발급하지 않는 국가에서 문서를 발급 한 경우 인증해야합니다. 문서를 발급 한 국가의 대사관에서 인증 방법을 알아보십시오. 인증은 각 사람이 그/그녀 앞에 온 공식의 서명을 확인하는 체인이기 때문에 여러 인증을 포함 할 수 있습니다. 문서가 지방 군에 의해 발행 된 경우,주 공무원은 카운티 공무원의 서명을 인증합니다,다음 연방 공무원은 주 공무원의 서명을 인증합니다.
문서를 발급한 국가에서 연방 차원에서 인증된 후에는 문서를 발급한 국가를 관할하는 호주 대사관/고등위원회로부터 최종 인증을 받아야 합니다. 이 서비스에 대한 수수료가 있습니다. 예를 들어,귀하의 결혼 증명서가 자메이카에서 발행 된 경우,인증 체인의 마지막 단계는 트리니다드의 호주 고등 판무관이 그 문서를 인증하도록하는 것입니다. 귀하의 결혼 증명서가 캐나다에서 발급 된 경우,오타와에있는 호주 고등 판무관이 최종 인증을 수행합니다.
최종 인증은 귀하의 서류가 발급된 국가를 담당하는 호주 대사관이 해야 합니다. 호주 대사관이나 미국 영사관에서는 할 수 없습니다.
