vem skulle ha trott att en liten kedja av öar skulle ha så många läckra, billiga måltider och godsaker att prova, många inte vanligt någon annanstans, mestadels utspridda längs sidan av vägen i små hyddor och mat lastbilar?
vid mitt senaste besök på Hawaii såg jag till att jag inte fyllde för mycket på frukost, så att jag kunde sluta och prova allt jag ville ha! Oavsett om jag var på Oahu, Maui, Kauai eller Big Island.
åtminstone den friska luften och utomhusaktiviteter bidra till att arbeta upp en rejäl aptit (och bränna bort kalorier i några av de mer ohälsosamma val!)
här är mina rekommendationer för de bästa billiga ätarna på Hawaii som du inte kan missa.
Obs: inte alla dessa alternativ är hundvänliga. Istället, överväga att få take-away och njuta av en picknick med din hund!
Fisktacos…
fisk tacos finns överallt i hela Hawaii! Oavsett om du är på en billig mexikansk restaurang, den lokala puben eller en av de många matbilarna, behöver du inte titta långt. Typen av fisk varierar, plus matlagningsstilen, allt från grillad till krispig och stekt, plus extra heta alternativ.
mitt val: håll utkik efter Jawz Fish Taco skåpbilar på stränderna söder om Kihei, på Maui. (Vi hittade dem precis nära Makena Beach.) Tacos är enorma, men med massor av sallad och grillas snarare än stekt.
… eller Fiskburritos
när du har haft för många fisktacos är det dags att byta till fiskburritos. På plussidan är de mycket lättare att äta utan att tappa innehållet överallt!
precis som med fisktacos är burritos enorma på Hawaii-en kommer definitivt att fylla dig!
mitt val: gå till Kilauea Fish Market, som ligger i både Kapaa (bilden ovan) och Kilauea, Kauai. Det finns bord att äta i.
annars, gå tillbaka till ditt boende med din måltid och några öl från snabbköpet. En av de bästa billiga äter på Kauai!
Uppdatering: Kilauea Fiskmarknaden i Kapaa kallas nu Sleeping Giant Grill, men menyn ser likadan ut.
3. Vitlök räkor…
om jag var tvungen att välja en favorit måltid av allt jag hade på Hawaii, jag skulle behöva välja vitlök räkor som jag hade till lunch på min sista dag. De var bara så läckra!
de var ganska röriga att äta, eftersom du behövde skal räkorna, men slickar den snygga godheten av fingrarna och suger upp den extra såsen med riset är hälften av det roliga!
mitt val: Giovanni ’ s shrimp trucks, som ligger i både Kahuku (bilden nedan) och Haleiwa, på norra stranden av Oahu, är högt rankade och mycket populära. Låt inte kön avskräcka dig – det rör sig ganska snabbt! Det är värt resan från Waikiki.
…eller Kokosräka
Kokosräka är också mycket populär på Hawaii, och var en mycket nära sekund för favoriträka på Hawaii för mig, efter vitlök räkor. (Jag tror att det bara var fingret som slickade som drev vitlöksräken över linjen för mig, så gå till det här alternativet om du föredrar mindre röra.)
du kommer sannolikt att hitta den i många restauranger, men jag tror att det smakar mycket bättre i det fria, från en vägkanten shack eller van.
Mitt Val: Gå till Shrimp Station i Waimea på södra stranden av Kauai. Det är det perfekta lunchstoppet före eller efter väg till Waimea Canyon.
Poke skålar
nu för något lite hälsosammare… Poke är oftast tärnad, gulfenad tonfisk (känd som ”ahi”, men ibland används också andra typer av fisk eller bläckfisk), serveras rå med olika marinader.
det liknar sashimi, den råa fisken som serveras i japanska restauranger, och visar det japanska inflytandet på hawaiisk mat.
poken serveras vanligtvis med ris och en eller flera sidosallader i en skål eller på en tallrik (som bilden ovan, tillräckligt för två personer). Det smakar så bra!
mitt val: Da Poke Shack ligger på södra sidan av Kailua-Kona (söder om stadens centrum) på Big Island, och är en av de högst rankade restaurangerna på Hawaii på Yelp. Det finns två picknickbord på framsidan, eller gå till den närliggande stranden
grillad kyckling & More
när du kör runt Kauai är det svårt att inte märka kycklingarna överallt på sidorna av vägen. Jag hörde inte av några företagsamma lokalbefolkningen som var skörda hönsen och serverar dem till lunch och middag, men jag kom över en stor liten hydda som gör läcker kyckling och mer…
perfekt för när du vill ha en förändring från fisk och skaldjur rätter!
Mitt Val: Kyckling i ett fat ligger i både Kapaa (bilden nedan) och Hanelei på Kauai, och trots att det heter serverar mer än bara grillad kyckling (som grillade rätt i ett fat bredvid picknickborden).
min man och jag var inte så hungriga, så beställde samplerplattan att dela med grillad kyckling, revben, drog fläsk och nötkött. Allt var riktigt gott, men stand outs var definitivt kyckling och revben.
Udon Noodles
helt klart, den billigaste” riktiga ” måltiden som jag åt på hela Hawaii var Udonnudlarna som jag hade i Waikiki.
precis som Udon noodle restauranger i Japan väljer du din smak av nudel, inklusive om du vill ha regelbunden eller stor, varm eller kall, lägg sedan till lite tempura och sidor, betala och slutligen ta plats (med etiketten att inte boka bord).
Mitt Val: Marukame Udon ligger på Kuhio Avenue i Waikiki, bara ett och ett halvt kvarter tillbaka från Waikiki Beach och Duke ’ s.
det är öppet hela dagen, från 7am till 10pm, och har nästan alltid en kö fram (förvänta dig att vänta minst 20 minuter). Den i särklass billigaste äta i Waikiki!
bananbröd
med alla bananer som växer över Hawaii är det ingen överraskning att det finns gott om butiker som säljer bananbröd över öarna. Ta lite till frukost eller ett mellanmål, eller dela en av de små bröden mellan två för en enkel lunch, tillsammans med lite färsk frukt.
mitt val: jag är inte säker på om det verkligen är det ”ursprungliga” hemmet för bananbröd på Hawaii (även om det grundades 1983), men brödet som finns på halvvägs till Hana-butiken är verkligen utsökt och ett måste-stopp på den berömda vägresan.
Malasadas
Malasadas är en portugisisk stil av munk, gjord utan ett hål i mitten. De fördes till Hawaii av portugisiska sockerrör plantagearbetare i 19th century, och är fortfarande populära på öarna.
mitt val: strax söder om Waikiki, Leonard ’ s Bakery på Kapahulu Avenue grundades 1952 och är platsen att gå till för din malasada fix, hela dagen.
förutom olika sockerbeläggningsalternativ finns det också fyllda puffar tillgängliga, som vaniljsås, choklad och kokosnöt. Om de har macadamia cream en-ta det!
Shaved Ice
den officiella efterrätten på Hawaii är förmodligen rakad is. Det är så enkelt: stora skålar med rakad is med olika smaksåsar drizzled över, ibland med en skopa macadamia glass eller nötter sprinklade på toppen. Men det är bara perfekt, särskilt på en varm, solig eftermiddag.
mitt val: Ululani ’ s Hawaiian Shave Ice har grenar över hela Maui, ingår i Lahaina. Var beredd på en väntan, och varnas för att den största storleken är helt enkelt enorm! Min man och jag delade det medelstora alternativet, och jag föredrog de tropiska fruktsmakerna.
ananas mjuk servera
Okej, jag såg bara detta på ett ställe på Hawaii, på Dole Ananasplantage på Oahu. Jag svär hela Dole Plantation Grille restaurangen inrättades runt ananas soft serve, eller åtminstone det är vad alla beställde sent på eftermiddagen.
Mitt Val: Dole Plantation ligger i centrum av Oahu, på väg till eller från North Shore. Det finns också en tågresa och labyrint, men min man och jag kom för sent för allt annat än ananas mjuk servering.
vi delade ovanstående våffelkoncoktion, inklusive lite färsk ananas, som var så stor att flera personer stoppade oss för att ta ett foto.
färsk frukt
dags för något hälsosamt! Om du inte slutar äta mycket färsk frukt på Hawaii, måste du vandra runt med ögonen stängda. Det finns gott om att erbjuda som en del av de flesta buffets när som helst på dagen, eller stanna vid en av vägarna fruktbås.
mitt val: jag hittade vägbås var vanligast på Maui och Kauai, särskilt längs vägen till Hana. Alternativt kan du gå till en av de många bondemarknaderna över hela ön.
i Hilo på Big Island hålls Hilo Farmers Market på huvudgatan varje dag, men med en större version på onsdagar och lördagar. Förutom massor av färsk frukt och grönsaker, mot lunchtid växlar några av båsarna till att erbjuda lunchmåltider.
BONUS: hantverk öl
på var och en av de olika Hawaiiöarna finns det olika hantverksbryggerier, inklusive Waikiki Brewing Company på Oahu, Mauai Brewing Co på Maui, Kauai Island Brewery på Kauai sydkust, och både Kona Brewing Company och Big Island Brewhaus på Big Island.
många av de lokalt producerade ölen finns i de lokala stormarknaderna, men det finns inget bättre än att gå till själva bryggeriet för att prova ett eller hela sortimentet under en flygning.
mitt val: mitt favoritbryggeri var Big Island Brewhaus (bilden ovan), som ligger i Waimea i norra änden av ön. Det är också en bra mexikansk restaurang, vilket gör det till ett bra lunchstopp.
inspirerad? Fäst detta på din Pinterest board!
