12 Cheap Eats in Hawaii

kto by pomyślał, że jedna mała sieć Wysp będzie miała tak wiele pysznych, tanich posiłków i smakołyków do spróbowania, wiele nie spotykanych nigdzie indziej, w większości rozrzuconych po poboczu drogi w małych szałasach i ciężarówkach z jedzeniem?

podczas mojej ostatniej wizyty na Hawajach upewniłam się, że nie wypełniam zbyt dużo śniadania, abym mogła zatrzymać się i spróbować wszystkiego, co chciałam! Nieważne, czy byłem na Oahu, Maui, Kauai czy na Wielkiej Wyspie.

owoce na Hawajach

przynajmniej świeże powietrze i zajęcia na świeżym powietrzu pomagają wypracować obfity apetyt (i spalić kalorie w niektórych z bardziej niezdrowych wyborów!

oto moje rekomendacje na najlepsze tanie jedzenie na Hawajach, którego nie możesz przegapić.

uwaga: nie wszystkie z tych opcji są przyjazne dla psów. Zamiast tego rozważ wzięcie na wynos i ciesz się piknikiem z psem!

Taco rybne…

Jawz Fish Taco Van, Mauai

tacos z rybami są wszędzie na Hawajach! Niezależnie od tego, czy w taniej meksykańskiej restauracji, lokalnym pubie, czy w jednej z wielu ciężarówek z jedzeniem, nie musisz daleko szukać. Rodzaj ryb jest różny, a także styl gotowania, od grilla po chrupiące i smażone, plus dodatkowe gorące opcje.

mój wybór: wypatrujcie na plażach na południe od Kihei, na Maui rybnych taco. (Znaleźliśmy je w pobliżu Makena Beach.) Tacos są ogromne, ale z dużą ilością sałatki i są grillowane, a nie smażone.

… czyli burrito z rybami

Kilauea Fish Market, Kauai

kiedy masz za dużo rybnych tacos, nadszedł czas, aby przejść do burrito rybne. Na plus, są o wiele łatwiejsze do jedzenia bez upuszczania zawartości wszędzie!

podobnie jak w przypadku tacos z rybami, burrito są ogromne na Hawajach – jeden z pewnością Cię napełni!

mój wybór: udaj się na Targ Rybny Kilauea, położony zarówno w Kapaa (na zdjęciu powyżej), jak i Kilauea na Kauai. Są stoliki do jedzenia.

w przeciwnym razie wróć do swojego miejsca zakwaterowania z posiłkiem i piwem z supermarketu. Jeden z najlepszych tanie jedzenie na Kauai!

aktualizacja: Targ Rybny Kilauea w Kapaa nazywa się teraz Sleeping Giant Grill, ale menu wygląda tak samo.

3. Krewetki czosnkowe…

czosnkowe krewetki Giovanniego

gdybym miał wybrać jeden ulubiony posiłek ze wszystkiego, co miałem na Hawajach, musiałbym wybrać krewetki czosnkowe, które miałem na lunch w moim ostatnim dniu. Były takie pyszne!

były dość niechlujne do jedzenia, ponieważ trzeba było skorupki krewetki, ale Zlizywanie sosu dobroci z palców i moczenie dodatkowego sosu z ryżem to połowa zabawy!

mój wybór: Ciężarówki Giovanni z krewetkami, zlokalizowane zarówno w Kahuku (na zdjęciu poniżej), jak i Haleiwa, na północnym brzegu Oahu, są wysoko oceniane i bardzo popularne. Nie pozwól, aby Kolejka Cię zniechęciła-porusza się dość szybko! Warto wybrać się z Waikiki.

Van z krewetkami Giovanniego

…lub krewetki kokosowe

krewetki kokosowe, Kauai

krewetki kokosowe są również bardzo popularne na Hawajach i były dla mnie bardzo bliskim drugim miejscem dla ulubionych krewetek na Hawajach, po krewetkach czosnkowych. (Myślę, że to tylko palce lizać, że pchnął krewetki czosnku na linii dla mnie, więc przejdź do tej opcji, jeśli wolisz mniej bałaganu.

prawdopodobnie znajdziesz go w wielu restauracjach, ale myślę, że smakuje znacznie lepiej na świeżym powietrzu, z przydrożnej szopy lub furgonetki.

Mój Wybór: Udaj się do stacji krewetek w Waimea na południowym brzegu Kauai. To idealny przystanek na lunch przed lub po drodze do Waimea Canyon.

Poke miski

Poke, Da Poke Shack, Kona

teraz coś trochę zdrowszego … Poke jest najczęściej pokrojony w kostkę, tuńczyk żółtopłetwy (znany jako „ahi”, ale czasami stosuje się również inne rodzaje ryb lub ośmiornice), podawany na surowo z różnymi marynatami.

jest podobna do sashimi, surowej ryby podawanej w japońskich restauracjach i pokazuje Japoński wpływ na hawajskie jedzenie.

poke podaje się zazwyczaj z ryżem i jedną lub kilkoma sałatkami w misce lub na talerzu (jak na zdjęciu powyżej, wystarczy dla dwóch osób). Smakuje tak dobrze!

mój wybór: Da Poke Shack znajduje się na południowej stronie Kailua-Kona (na południe od głównego centrum miasta) na Big Island i jest jedną z najwyżej ocenianych restauracji na Hawajach na Yelp. Z przodu są dwa stoły piknikowe lub udaj się na pobliską plażę

Kurczak z grilla & więcej

kurczak w beczce, Kapaa

podczas jazdy po Kauai trudno nie zauważyć kurczaków wszędzie na poboczach drogi. Nie słyszałem o żadnych przedsiębiorczych mieszkańców, którzy zbierali kurczaki i podawali je na lunch i kolację, ale natknąłem się na wielką małą chatę, która robi pysznego kurczaka i więcej …

idealny, gdy chcesz zmiany z ryb i owoców morza!

Mój Wybór: Kurczak w beczce znajduje się zarówno w Kapaa (na zdjęciu poniżej), jak i Hanelei na Kauai, i pomimo swojej nazwy serwuje więcej niż tylko kurczaka z grilla (który grillował tuż przy stołach piknikowych).

mój mąż I ja nie byliśmy tak głodni, więc zamówiliśmy Sampler do podzielenia się, z grillowanym kurczakiem, żeberkami, wieprzowiną i wołowiną. Wszystko było naprawdę smaczne, ale wyróżnia się zdecydowanie kurczaka i żeberka.

kurczak w beczce, Kapaa

makaron Udon

Marukame Udon, Waikiki

ręce w dół, najtańszym „właściwym” posiłkiem, który zjadłem na wszystkich Hawajach, był makaron Udon, który miałem w Waikiki.

podobnie jak Udon noodle restaurants w Japonii, wybierasz swój smak makaronu, w tym, czy masz regularne, czy duże, gorące czy zimne, a następnie dodajesz tempurę i dodatki, a następnie płacisz i wreszcie siadasz (z etykietą, aby nie rezerwować stołów).

Mój Wybór: Marukame Udon znajduje się na Kuhio Avenue w Waikiki, zaledwie półtora przecznic wstecz od plaży Waikiki i Duke ’ s.

jest otwarty przez cały dzień, od 7 rano do 22 wieczorem, i prawie zawsze ma kolejkę z przodu (spodziewaj się poczekać co najmniej 20 minut). Zdecydowanie najtańsze jedzenie w Waikiki!

Marukame Udon, Waikiki

chleb bananowy

w połowie drogi do Hany

ze wszystkimi bananami rosnącymi na Hawajach, nic dziwnego, że istnieje wiele sklepów sprzedających chleb bananowy na wyspach. Weź trochę na śniadanie lub przekąskę, lub podziel się jednym z małych bochenków między dwoma na prosty lunch, wraz ze świeżymi owocami.

mój wybór: nie jestem pewien, czy jest to naprawdę „oryginalny” dom chleba bananowego na Hawajach (chociaż powstał w 1983 roku), ale chleb dostępny w sklepie Halfway to Hana jest z pewnością pyszny i obowiązkowy na słynnej wycieczce.

Malasadas

Malasalas Leonarda, Waikiki

Malasadas to pączek w portugalskim stylu, wykonany bez otworu w środku. Zostały przywiezione na Hawaje przez portugalskich pracowników plantacji trzciny cukrowej w XIX wieku i nadal są popularne na wyspach.

mój wybór: na południe od Waikiki, Leonard ’ s Bakery na Kapahulu Avenue została założona w 1952 roku i jest miejscem, do którego można udać się na malasada fix, przez cały dzień.

oprócz różnych opcji powlekania cukrem dostępne są również nadziewane chrupki, takie jak budyń, czekolada i kokos. Jeśli mają krem macadamia – złap go!

Leonard 's Malasalas, Hawaje

Ogolony lód

Ululani' s Hawaiian Shave Ice, Mauai

oficjalnym deserem Hawajów jest prawdopodobnie Ogolony lód. To takie proste: duże miski ogolonego lodu z sosami o różnym smaku, czasami z gałką lodów macadamia lub orzechów posypanych na wierzchu. Ale to jest po prostu idealne, zwłaszcza w gorące, słoneczne popołudnie.

mój wybór: hawajski lód do golenia Ululaniego ma gałęzie na całym Maui, wliczając w to Lahainę. Bądź przygotowany na czekanie i ostrzegamy, że największy rozmiar jest po prostu ogromny! Mój mąż i ja dzieliliśmy opcję średniej wielkości, a ja wolałam smaki owoców tropikalnych.

ananas Soft Serve

soft z ananasa serwowany na plantacji Dole

widziałem to tylko w jednym miejscu na Hawajach, na plantacji ananasów na Oahu. Przysięgam, że cała restauracja Dole Plantation Grille była ustawiona wokół ananasowego soft serve, a przynajmniej to wszyscy zamawiali późnym popołudniem.

Mój Wybór: Plantacja Dole znajduje się w centrum Oahu, w drodze do lub z północnego brzegu. Jest też Wycieczka Pociągiem i labirynt, ale mój mąż i ja przyjechaliśmy za późno na wszystko, oprócz ananasa.

podzieliliśmy się powyższą miksturą gofrową, w tym świeżym ananasem, który był tak ogromny, że wiele osób zatrzymało nas, aby zrobić zdjęcie.

świeże owoce

świeże owoce na Hawajach

czas na coś zdrowego! Jeśli nie zjesz dużo świeżych owoców na Hawajach, musisz błąkać się z zamkniętymi oczami. Jest wiele w ofercie jako część większości bufetów o każdej porze dnia, lub zatrzymać się w jednym z przydrożnych straganów z owocami.

mój wybór: przydrożne stragany były najczęściej na Maui i Kauai, szczególnie przy drodze do Hana. Alternatywnie udaj się na jeden z wielu rynków rolnych rozsianych po całej wyspie.

w Hilo na Wielkiej Wyspie, Hilo Farmers Market odbywa się codziennie na głównej ulicy, ale z większą wersją W środy i soboty. Oprócz wielu świeżych owoców i warzyw, w porze lunchu niektóre stragany przechodzą na oferowanie posiłków lunchowych.

Hilo Farmers Market

BONUS: Piwa Rzemieślnicze

Big Island Brewhaus

na każdej z różnych wysp hawajskich znajdują się różne browary rzemieślnicze, w tym Waikiki Brewing Company na Oahu, Mauai Brewing Co na Maui, Browar Kauai Island na południowym wybrzeżu Kauai oraz Kona Brewing Company i Big Island Brewhaus na Big Island.

wiele lokalnych piw można znaleźć w lokalnych supermarketach, ale nie ma nic lepszego niż udanie się do prawdziwego browaru, aby skosztować jednego lub całego asortymentu podczas lotu.

mój wybór: moim ulubionym browarem był Big Island Brewhaus (na zdjęciu powyżej), położony w Waimea na północnym krańcu wyspy. Jest to również dobra meksykańska Restauracja, co czyni go doskonałym przystankiem na lunch.

zainspirowany? Przypnij to do tablicy Pinteresta!

tanie jedzenie na Hawajach

Write a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.