- Pin
- Compartilhe
- Tweet
não É preciso ser um gênio para preencher um banco francês cheque do seu banco francês conta; no entanto, eles são projetados de maneira um pouco diferente do que você provavelmente está acostumado, e há algumas nuances que você precisa entender para preencher um fora corretamente.
nunca falha.Sempre que estou com pressa no supermercado, acabo atrás de alguém lentamente escrevendo um cheque para suas compras.
apesar da popularidade dos cartões de débito, cartões de crédito e pagamentos eletrônicos como o PayPal, ainda é normal ver alguém na França sacar seu cheque para pagar por coisas como mantimentos, particularmente no campo e entre os idosos.
a França representa mais da metade de todos os cheques escritos em toda a UE. De acordo com o Banco da França, 7 em cada 10 cheques escritos em 2017 na União Europeia foram escritos na França.
mesmo que você não pense que usará cheques, existem certas situações em que você pode não ter escolha.Aqui estão algumas situações em que eu pessoalmente não tive escolha a não ser escrever um cheque na França.
- depósito imobiliário & depósito de aluguel
- depósito para associações esportivas anuais infantis (pagas a associações).
- Compra de um carro usado
- Em um restaurante que não aceita cartão de crédito, e quando eu não tenho dinheiro suficiente para o projeto de lei, eu só sacar o meu cheque
Tabela De Conteúdo:
- 6 Passos para escrever um banco francês cheque
- 1. Escreva o valor do cheque em palavras (em francês).
- 2. Escreva o nome da pessoa ou empresa que você está pagando
- 3. Como escrever o valor de euros em francês
- 4. Escreva a localização da cidade de
- 5. Escreva a data
- 6. Assinar o cheque
- Exemplo de cheque
- francês Cheque de Banco de Vocabulário
6 Passos para escrever um banco francês cheque
eu tenho você.
Aqui estão as instruções sobre como preencher as seis áreas de um cheque bancário Francês.
- você pode assistir ao vídeo acima.
- você também pode estudar o infográfico abaixo.
- ou você pode ler as instruções abaixo do infográfico.
1. Escreva o valor do cheque em palavras (em francês).
Payez contre ce chèque: = pagar contra este cheque.
as duas primeiras linhas de um cheque bancário francês são reservadas para o valor do cheque, que você deve escrever em palavras. E você deve escrever o valor em francês.
se você não fala francês ou não sabe soletrar números franceses, isso pode ser um problema porque você não pode escrever o valor em Inglês ou em qualquer outro idioma.
existem algumas soluções. Você pode pedir à pessoa que está dando o cheque para preencher o valor para você. Ou você pode carregar uma folha de dicas de números franceses escritos em palavras.
Aqui está um exemplo de 1 575 euros e 99 centimes escrito em francês:
a) Mille-cinq-cento-soixante-quinze euros et quatre-vingt-dix-neuf centimes.
você também pode escrever os cêntimos (centavos) como números em vez de palavras, conforme indicado no exemplo (b) abaixo.
B) Mille-cinq-cent-soixante-quinze euros et 99 cent
**escreva a palavra “et” entre os euros e os cêntimos, que significa “e”.”
**se houver um espaço vazio sobrando no final, desenhe uma linha através dela.
2. Escreva o nome da pessoa ou empresa que você está pagando
a l’ordre de: = Pagar ao pedido
na linha marcada “a l’ordre de”, escreva o nome da pessoa ou empresa a quem deseja fazer o cheque.
3. Como escrever o valor de euros em francês
€:
na caixa ao lado do sinal de€, escreva o valor do cheque em números. Certifique-se de que corresponde ao valor que você escreveu em palavras na primeira etapa.
* * não use um decimal para os centavos. Na França, uma vírgula é usada.
certo: 1 575,99 (observe o uso decimal para mostrar centavos)
errado: 1.575.99(não use um decimal para a casa dos milhares ou decimal para centavos)
4. Escreva a localização da cidade de
Fait à ou A: Feito em
O texto para esta área irá variar consoante o banco, mas em geral, você verá as palavras “Fait à” ou apenas “Um” no lado direito do cheque.
esta linha é reservada para o nome da cidade onde você está escrevendo o cheque.Por exemplo, se você mora em Marselha e escreve um cheque em Paris, você escreveria Paris no cheque, não Marselha.
5. Escreva a data
Le: O
ao lado da linha marcada “Le”, escreva a data no lado direito do cheque.
certifique-se de usar o formato Dia/Mês/Ano.
6. Assinar o cheque
Assinatura:
no canto inferior direito é onde você assina seu cheque. Muitas vezes não há nada que indique que é aqui que você assina-sem linha, nada, apenas um espaço aberto. Assine de qualquer maneira;, seu cheque não pode ser descontado.
Exemplo de cheque
Abaixo está um exemplo de um cheque escrito para o presidente francês, Emmanuel Macron, no valor de “um mil e setenta e cinco euros e noventa e nove centimes em Paris, no dia 31 de janeiro de 2021.
esta não é uma verificação real, e os números da conta são compostos.
francês Cheque de Banco de Vocabulário
cheque= chèque bancaire
Um cheque= Un chèque.
verificação em branco = verificação bancária em branco
verificação incorreta, verificação de borracha, verificação devolvida = verificação não Segura ou verificação de madeira. Este último traduz literalmente como ” cheque de madeira.”
Um livro de cheques= Um talão de Cheques ou um talão de Cheques
Escrever um cheque= Fazer uma seleção
Fazer o cheque nominal a= por Favor, faça o cheque nominal para
Preencher o cheque= Preencher um cheque
