올바른 방법으로 프랑스에서 프랑스 은행 수표를 작성하는 방법

166 공유
  • 공유
  • 트윗

그것은 당신의 프랑스어 은행 계좌에서 프랑스 은행 수표를 작성하는 천재를 고려하지 않습니다;그러나,그들은 당신이 아마 사용하는 것보다 조금 다르게 설계하고,제대로 하나를 채우기 위해 당신이 이해할 필요가 몇 가지 뉘앙스가있다.

절대 실패하지 않습니다.
내가 식료품점에 서두를 때마다,나는 누군가가 천천히 식료품에 대한 수표를 쓰는 것을 끝낸다.

직불 카드,신용 카드 및 페이팔과 같은 전자 지불의 인기에도 불구하고 프랑스에서 누군가가 식료품 점,특히 시골과 노인 사이에 돈을 지불하기 위해 수표 책을 채찍질하는 것을 보는 것은 여전히 정상입니다.

프랑스는 유럽 전체에서 작성된 모든 수표의 절반 이상을 차지합니다. 프랑스 은행에 따르면 유럽 연합에서 2017 년에 작성된 10 건의 수표 중 7 건이 프랑스에서 작성되었습니다.

수표를 사용하지 않을 것이라고 생각하더라도 선택의 여지가 없는 경우가 있습니다.

여기에 내가 개인적으로 프랑스에서 수표를 작성하는 것 외에는 선택의 여지가 없었다 몇 가지 상황이 있습니다.

  • 부동산 보증금&임대 보증금
  • 어린이 연례 스포츠 회원을위한 보증금(협회에 지불).
  • 중고차 구입
  • 신용카드를 받지 않는 식당에서,그리고 현금이 부족할 때,나는 단지 내 수표 책을 꺼낸다

목차:

6 프랑스 은행 수표 작성 단계

나는 당신을 덮었습니다.

다음은 프랑스 은행 수표의 여섯 영역을 작성하는 방법에 대한 지침입니다.

  1. 위의 비디오를 볼 수 있습니다.
  2. 또한 아래의 인포 그래픽을 연구 할 수 있습니다.
  3. 또는 인포 그래픽 아래의 지침을 읽을 수 있습니다.

1. 수표 금액을 단어(프랑스어)로 작성하십시오.

이 수표에 대해 지불하십시오.

프랑스 은행 수표의 처음 두 줄은 수표 금액에 대해 예약되어 있으며,이 금액은 단어로 작성해야합니다. 그리고 당신은 프랑스어로 금액을 작성해야합니다.

당신이 프랑스어를 구사하지 않거나 프랑스어 숫자의 철자를 모르는 경우 영어 또는 다른 언어로 금액을 쓸 수 없기 때문에,이 문제가 될 수 있습니다.

몇 가지 해결책이 있습니다. 수 표 당신을 위해 금액을 작성 하는 사람을 요청할 수 있습니다. 또는 당신은 단어로 작성 프랑스어 숫자의 치트 시트 주위를 수행 할 수 있습니다.

프랑스어로 작성된 1 575 유로 및 99 센티미터의 예는 다음과 같습니다.

아래의 예(비)에 표시된 것처럼 센티미터(센트)를 단어가 아닌 숫자로 쓸 수도 있습니다.2971>

**”와”를 의미하는 유로와 센티미터 사이에”동부 표준시”라는 단어를 씁니다.”

**끝에 빈 공간이 남아 있으면 선을 긋습니다.

2. 당신이 지불하는 사람이나 사업체의 이름을 쓰기

: =주문에 지불

줄에 표시”노르 드르 드,”당신이 수표를 만들 누구에게 사람이나 기업의 이름을 작성합니다.

3. 프랑스어로 유로 금액을 쓰는 방법

€:

2015 년 11 월 23 일(토)~2015 년 11 월 31 일(일) 너가 단계 것안에 낱말안에 밖으로 쓴 총계가 그것에 의하여 일치한다 것 을 확인하십시요.

**센트에 소수를 사용하지 마십시오. 프랑스에서는 쉼표가 대신 사용됩니다.

오른쪽:1 575,99(센트를 표시하는 데 소수점 사용을 주목하십시오)

잘못된:1,575.99(1000 자리에는 십진수를 사용하지 않거나 센트에는 십진수를 사용하지 않음)

4. 도시 위치 쓰기

에서 또는에서 수행 이 지역의 문구는 은행에 따라 다를 수 있지만 일반적으로 수표의 오른쪽에”기정”또는”가”라는 단어가 표시됩니다.

이 줄은 수표를 쓰는 도시의 이름을 위해 예약되어 있습니다.

예를 들어,마르세유에 살고 파리에 수표를 쓰면 마르세유가 아닌 수표에 파리를 쓸 것입니다.

5. 날짜 쓰기

르:

“파일”이라고 표시된 줄 옆에 수표의 오른쪽에 날짜를 씁니다.

일/월/년 형식을 사용해야 합니다.

6. 수표 서명

서명:

오른쪽 하단 모서리에는 수표에 서명하는 곳이 있습니다. 더 라인,아무것도,그냥 넓은 넓은 열린 공간—종종 당신이 서명 곳이 있음을 나타내는 것은 없다. 어쨌든 서명 그렇지 않으면;,수표는 현금으로 바꿀 수 없습니다.

샘플 수표

다음은 2021 년 1 월 31 일 파리에서 1 천 75 유로 및 99 센티미터의 금액으로 프랑스 대통령 엠마누엘 매 크론에게 작성된 수표의 예입니다.

이것은 실제 수표가 아니며 계좌 번호가 구성됩니다.

프랑스 은행 수표 작성/작성 방법

프랑스 은행 수표 어휘

은행 수표=채널 수취인

수표=유엔 채널 수취인

백지 수표=빈 은행 수표

부도 수표,고무 수표,반송 수표=무담보 수표 또는 목재 수표. 후자는 문자 그대로”나무 수표”로 번역됩니다.”

수표=수표 또는 수표

수표 쓰기=수표

수표를 지불하십시오=수표를 지불하십시오

수표 작성=수표 작성

Write a Comment

이메일 주소는 공개되지 않습니다.