Trynidadzkie i Tobagońskie prawo Narodowościowe

hiszpański, holenderski i francuski okres kolonialny (1498-1802)Edytuj

podczas czwartej podróży Krzysztofa Kolumba w 1498 roku wylądował na Trynidadzie i Tobago, który był znany pod różnymi hiszpańskimi nazwami, w tym Bella Forma, Isla de Asunción, Isla de Concepción i Isla de Magdalena. Do 1530 roku, kiedy mianowano gubernatora, Antonio Sedeño, Trynidad był zaniedbywany przez koronę. W tym samym roku Sedeño wylądował na Trynidadzie i zbudował mały fort na Półwyspie Paria w Wenezueli, ale opuścił go, aby zabezpieczyć posiłki. Pod jego nieobecność fort został zajęty w 1531 roku przez Diego de Ordaz, który zbadał okolicę, ale następnie porzucił ją i przeniósł się do Cubagua. W 1580 roku Antonio de Berrío y Oruña odziedziczył po wuju swojej żony, Gonzalo Jiménez de Quesada, królewski dekret zezwalający na eksplorację Llanos, ograniczonych od północy przez rzekę Pauto, a od południa przez rzekę Caquetá. Para opuściła Hiszpanię i w tym samym roku przyjechała do Bogoty. W latach 1584-1590 de Berrío badał tereny Delty Orinoko. W 1591 roku de Berrío został mianowany gubernatorem Trynidadu i Orinoko, a wkrótce po jego przybyciu założył miasto San Thomé de la Guayana, obecnie znane jako Guayana Vieja. De Berrío wysłał ekspedycję złożoną z 40 ludzi, dowodzoną przez Domingo de Vera e Ibargoyena, w celu założenia pierwszej osady na Trynidadzie. 15 maja 1592 grupa założyła San José de Oruña. Chociaż Hiszpania próbowała ustanowić osady na Tobago w 1591 i 1614, żadna z nich nie odniosła sukcesu.

narodowość w Cesarstwie hiszpańskim opierała się na zwyczaju, a nie prawie. Osoby urodzone w Hiszpanii lub Ameryce Hiszpańskiej uważano za członków wspólnoty, a osoby urodzone poza tymi terytoriami, niezależnie od tego, czy są pochodzenia hiszpańskiego, czy nie, uważano za obcokrajowców. Zazwyczaj naturalizacja była interpretowana jako osobista, coś przyznanego jednostce, która spełniała określone kryteria. Pierwsze przepisy zezwalające obcokrajowcom na działalność na terytoriach hiszpańskich były znane jako Carta de naturaleza, ustanowiona dekretem królewskim w 1567 roku. Naturalizacja dawała cudzoziemcowi takie same prawa jak tubylcowi, ale nie zmieniała jego statusu prawnego jako cudzoziemca i działała tylko na określonym terytorium, na którym został naturalizowany. W kolonialnej Ameryce hiszpańskiej, jak zostało ustanowione przez Siete Partidas (siedmioczęściowy Kodeks) uchwalony przez Alfonsa X Kastylijskiego w XIII wieku, rodziny były zorganizowane z męską głową rodziny, która kontrolowała władzę, wymagała posłuszeństwa, zapewniała wsparcie i ochronę. Zamężne kobiety były prawnie zobowiązane do podporządkowania się władzy męża w celu utrzymania jedności rodziny.

klęska hiszpańskiej Armady w 1588 roku doprowadziła do upadku Hiszpanii jako międzynarodowej potęgi, która została zastąpiona przez holenderskich, angielskich i francuskich kupców i odkrywców. W 1611 roku, pomimo monopolu hiszpańskiego na handel z ich koloniami, statki Holenderskie, angielskie i francuskie wymieniały się towarami na Trynidadzie, a powszechny udział w nielegalnym handlu z zagranicznymi mocarstwami udaremnił próby powstrzymania go przez rząd. W 1628 roku Holendrzy z powodzeniem skolonizowali Tobago, który przemianowali na New Walcheren. Zostali odparci przez lud Kalinago, odbudowali swoją kolonię, ale zostali wyparci przez Hiszpanów w 1636 roku, co doprowadziło ich do osiedlenia się na północnym wybrzeżu Trynidadu. W 1628 roku Filip Herbert, 4. Hrabia Pembroke, otrzymał Trynidad i Tobago od Karola I, ale nie udając się w jego próbie kolonizacji Tobago w 1638 roku, sprzedał swój patent Robertowi Richowi, 2. Earlowi Warwick. Po trzech nieudanych próbach osiedlenia się tam w 1639, 1642 i 1647 Rich sprzedał swój patent.

Jakub Kettler, Książę Kurlandii na dzisiejszej Łotwie, twierdził, że był cichym nabywcą. Kettler po raz pierwszy podjął próbę założenia kolonii na Tobago w 1639 roku, ale nie powiodło się to po wielokrotnych atakach rdzennych mieszkańców Kaliny i Kalinago z sąsiednich wysp. W latach 1642, 1645, 1649 i 1653 Courlanders ponownie podejmowali próby kolonizacji Tobago. Ostatnia próba zakończyła się sukcesem, gdy w 1654 roku założono Jacobusstadt, niedaleko dzisiejszego Plymouth. Wkrótce potem Adrian i Cornelius Lampsins z Middelburga i Vlissingen w południowo-zachodniej Holandii założyli kolonię w Tobago, zgadzając się uznać księcia Kurlandii i płacić mu roczną daninę. W następnym roku Holenderski Parlament przyznał Lampsins patenty na Tobago i prawa do rozwoju i eksploracji. Ponieważ zarówno osady Holenderskie, jak i Kurlandzkie były zakładane głównie jako przedsiębiorstwa handlowe, narodowość nie odgrywała dużej roli w zarządzaniu. Rzymsko-Holenderskie prawo zwyczajowe, na rozkaz rządu (Holenderski: Ordre van Regieringe) z 1629 roku, było podstawą Kodeksu prawnego w koloniach, a nie było krajowego prawa cywilnego określającego prawa lub obowiązki mieszkańców. Książę Courland przyznał trzy lata bezcłowego handlu, po czym wymagane były zwyczajowe opłaty. Niewolnicy mieli być od niego nabywani, a on przyznawał obcokrajowcom prawa do pobytu w Kolonii, jeśli przysięgali mu wierność.

podczas wojny domowej w Kurlandii Kettler został uwięziony w Szwecji, a Holendrzy przejęli Tobago w 1660 roku, transportując pozostałych Korlandczyków z powrotem do Europy i obiecując zwrócić osadę księciu, jeśli odzyska wolność. Na wyspie rosło osadnictwo francuskie, a oni osiedlili się głównie na terytorium Courlander, a w 1662 Ludwik XIV Francji nadał swój patronat i Baronię Tobago Korneliuszowi Lampsinsowi. W 1664 roku król Anglii Karol II zawarł z Kettlerem tajną umowę o odzyskaniu kontroli nad Tobago od Holendrów, ale Holendrzy dowiedzieli się o tym planie. W 1665 r.wybuchła II wojna angielsko-holenderska i wspierani przez Francuzów Holendrzy odnieśli zwycięstwo. Na mocy traktatu z Bredy z 1667 roku wszystkie kolonie powróciły do swoich poprzednich właścicieli, przywracając Tobago Holendrom, nie wspominając o roszczeniach Courlandczyków i Francuzów do Wyspy. W 1668 r. Kettler wszczął w Hadze proces o odzyskanie swojej kolonii, ale ostatecznie zrezygnował z roszczeń. W 1672 Brytyjczycy zaatakowali Holenderskie osady Na Tobago, jako pierwszy atak karaibski w trzeciej wojnie angielsko-holenderskiej. Po zakończeniu wojny w 1674 roku Warunki II pokoju Westminsterskiego powróciły do Holandii. Holendrzy pozostawali pod kontrolą Tobago do 1678 roku, kiedy to po zakończeniu wojny francusko-holenderskiej przeszedł do Francji.

Ancien Régime Francji opracował system feudalnej lojalności, w którym poddani byli związani ze sobą systemem ochrony i służby związanej z własnością ziemi. Posiadanie ziemi było zazwyczaj związane ze służbą wojskową i sądową, a kobiety nie mogły wykonywać tych obowiązków. Tak więc obywatelstwo francuskie wywodzi się z miejsca urodzenia na terytorium Francji, aż do XIX wieku, ale na mocy prawa feudalnego mężatki były podporządkowane władzy swoich mężów pod przykrywką. Jako część Cesarstwa Francuskiego kolonie na Antylach francuskich podlegały postanowieniom Kodeksu Noir dekretowanego przez Ludwika XIV w 1685 roku. Kodeks został zaprojektowany, aby kontrolować stosunki społeczne między czarnymi i białymi na Karaibach. Zapewniał on naturalizację osób wyzwolonych oraz zawierał postanowienia dotyczące manumizacji i emancypacji niewolników. Chociaż nie zabraniał małżeństwa czarnych i białych, Kodeks przewidywał znaczne grzywny i kary dla właścicieli, którzy urodzili nieślubne dzieci z niewolnikami. Małżeństwo z niewolnicą w kościele, automatycznie mężczyzna ją i wszystkie dzieci z małżeństwa. Dzieci podążały za statusem matki, niezależnie od statusu ojca, więc jeśli była niewolnicą, jej dzieci były niewolnikami, a jeśli była wolna, jej dzieci były wolne.

w latach 1678-1760 istniała umowa między Anglikami i Francuzami, że nie będą oni wykonywać roszczeń o suwerenność nad Dominiką, Saint Lucia, Saint Vincent i Tobago, pozostawiając je w dużej mierze jako neutralne Terytoria pod kontrolą rdzennej ludności. Neutralność nie oznaczała, że wyspy były bezsporne, gdyż wielokrotnie wybuchał konflikt między zamieszkującymi Wyspy Brytyjczykami, Francuzami i Kalinagami. W 1750 roku brytyjscy administratorzy zaczęli narzekać na francuskich osadników, którzy wkraczali na ziemie neutralne. Chociaż Francuzi próbowali ich wyprzeć, oferując zachęty do powrotu na inne wyspy kontrolowane przez Francuzów, nie powiodło się im. Negocjacje trwały aż do wybuchu wojny siedmioletniej w 1756 roku. Na mocy traktatu paryskiego z 1763 r. Tobago zostało przyznane Wielkiej Brytanii i było podobno niezamieszkane, chociaż w 1757 r.mieszkało tam 300 rdzennych i 8 lub 9 francuskich rodzin. Brytyjczycy określili Tobago jako zależność od Grenady i zaczęli tam sprzedawać ziemię w 1765 roku. W ciągu pięciu lat populacja liczyła 29 białych kobiet, 209 białych mężczyzn i 3146 niewolników. Podczas amerykańskiej wojny rewolucyjnej Tobago zostało zwrócone Francuzom, w 1783 roku.

podczas gdy Tobago wielokrotnie zmieniał ręce, Trynidad pozostawał pod kontrolą hiszpańską, choć był zaniedbany i pozostawał w dużej mierze niezabudowany. Mimo że żadne konkretne działania rządów nie zostały podjęte przeciwko Hiszpanom, osoby z Innych Krajów Europejskich dokonały najazdu na terytorium. W 1718 roku odkryto na wyspie drzewa kakaowe i zaczęto je uprawiać, ale wzrost populacji był powolny. W 1772 roku populacja stolicy, San José de Oruña, wynosiła tylko 743 osoby, co było podzielone na 417 Amerykanów i 326 Hiszpanów. W 1777 roku Philippe-Rose Roume de Saint-Laurent, plantator z Grenady, zaproponował królowi francuskiemu Ludwikowi XVI pomysł przesiedlenia osadników z innych wysp Antyli francuskich Na Trynidad z powodu klęsk żywiołowych. Propozycja została przedłożona koronie hiszpańskiej i przyjęta. W 1783 roku Karol III Hiszpański wydał dekret, znany jako order ludności (Hiszpański: Cédula de población), co umożliwiło katolikom, którzy złożyli przysięgę wierności Hiszpanii, osiedlenie się na Trynidadzie, niezależnie od płci czy rasy, i dało im bodźce do rozwoju handlu i przemysłu. Po pięciu latach pobytu osadnicy i ich dzieci kwalifikowali się do naturalizacji. W 1789 roku został wprowadzony Kodeks niewolników pod rządami gubernatora José Maríi Chacóna, przewidujący wymagania dotyczące mieszkań i racji żywnościowych, pracy, organizacji społecznej, kar, nauczania religii i ogólnej opieki nad dziećmi i starszymi niewolnikami niezdolnymi do pracy. W wyniku tych działań liczba ludności na wyspie wzrosła do 17 643 do 1797 roku. W tym samym roku Brytyjczycy zdobyli Trynidad podczas francuskich wojen rewolucyjnych i oficjalnie przyznano wyspę w 1802 roku Traktatem z Amiens.

British colonial period (1802-1962)Edytuj

po jego przejęciu Trynidad stał się kolonią koronną, ale z zastrzeżeniem, że prawo hiszpańskie zostanie zachowane do czasu wolnych wyborów, aby określić jego rządy. Tobago zostało przywrócone pod brytyjską kontrolę w 1814 roku na mocy traktatu paryskiego, który kończył Wojny napoleońskie, z podobnymi przepisami dotyczącymi zachowania prawa francuskiego. W Wielkiej Brytanii lojalność, w której poddani zobowiązali się do wspierania monarchy, była prekursorem nowoczesnej koncepcji narodowości. Korona uznała od 1350 roku, że wszystkie osoby urodzone na terytoriach Imperium Brytyjskiego są poddanymi. Osoby urodzone poza królestwem-z wyjątkiem dzieci osób pełniących służbę na oficjalnych stanowiskach za granicą, dzieci monarchy i dzieci urodzonych na brytyjskim statku żaglowym – były uważane przez common law za cudzoziemców. Małżeństwo nie miało wpływu na status podmiotu królestwa. W przeciwieństwie do innych mocarstw kolonialnych ze społeczeństwami niewolniczymi na Karaibach, Brytyjczycy nie mieli jednego nadrzędnego Kodeksu niewolników. Każda kolonia brytyjska mogła ustanowić własne zasady dotyczące handlu niewolnikami. Inne niż common law, nie było standardowego prawa ustawowego, które miało zastosowanie do podmiotów w całym królestwie, co oznacza, że różne jurysdykcje tworzyły własne ustawodawstwo dla lokalnych warunków, które często kolidowały z prawami w innych jurysdykcjach Imperium. Prawa Narodowościowe uchwalone przez brytyjski parlament zostały rozszerzone tylko na Królestwo Wielkiej Brytanii, a później Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii.

w 1807 roku brytyjski parlament uchwalił ustawę o handlu niewolnikami, zakazującą handlu niewolnikami na Atlantyku, choć nie samym niewolnictwem, w Imperium. Podczas wojny w 1812 roku siły brytyjskie zdobyły wyzwolonych niewolników i wyzwoleńców, którzy walczyli po stronie Brytyjczyków podczas konfliktu ze Stanami Zjednoczonymi. Ci uchodźcy zostali wywiezieni do Trynidadu i osiedlili się tam w latach 1815-1819. Wsie, w których zostali osiedleni, znajdowały się w dużej mierze na terenach bezludnych i ułatwiały budowę dróg na tym terenie. Ustawa o emancypacji z 1833 r.zniosła niewolnictwo i zamieniła niewolników na praktykantów i pozostała związana z dawnymi właścicielami przez cztery lata, jeśli pracowali w domu, i przez sześć lat, jeśli byli robotnikami polowymi. Program praktyk został zarzucony w 1838, ponieważ administratorzy obawiali się problemów z przyznaniem wolności tylko części ludności. Choć byli wolni, nigdy nie było brytyjskiego planu, aby dać byłym niewolnikom głos w Parlamencie, pozostawiając ich jako brytyjskich poddanych w wysoce stratyfikowanym systemie praw. Pozbawieni praw politycznych i ekonomicznych dawni niewolnicy nie byli uprawnieni do formalnego uznania ich za obywateli przez inne narody. Zniesienie niewolnictwa spowodowało niedobór siły roboczej na plantacjach, który plantatorzy rozwiązali w 1845 roku, rozpoczynając praktykę importowania niewolników z brytyjskich rajów. Aby zniechęcić do zawierania małżeństw w ramach obrzędów niechrześcijańskich, związki prowadzone w ramach obrzędów hinduistycznych lub muzułmańskich były uważane za nieważne, a dzieci urodzone w takich małżeństwach były nieślubne. Ostatecznie w 1856 r. Dekret nr 3 zalegalizował małżeństwa robotników przymusowych tylko wtedy, gdy były zarejestrowane.

w 1833 roku Tobago wraz z Barbadosem, Grenadą i Saint Vincent zostały połączone w brytyjską kolonię Wysp Nawietrznych, choć każde terytorium miało własne Zgromadzenie Ustawodawcze. Saint Lucia została dodana do Kolonii w 1838 roku, choć była kolonią koronną i była administrowana przez rząd brytyjski. W 1876 roku Grenada i Saint Vincent zawiesiły swoje rządy przedstawicielskie i stały się koloniami koronnymi, a w następnym roku Tobago stało się kolonią koronną. W 1885 Barbados wycofał się z Kolonii Windward, a Gubernatorstwo przeniesiono do St. George ’ s, Grenada i w 1889 Tobago wycofały się po połączeniu z Trynidadem. W 1911 roku na konferencji Cesarskiej podjęto decyzję o opracowaniu wspólnego kodeksu narodowościowego do użytku w całym Imperium. Brytyjska Ustawa o obywatelstwie i statusie cudzoziemców (ang. Nationality and Status of Aliens Act 1914) zezwalała lokalnym jurysdykcjom w autonomicznych Dominionach na dalsze regulowanie narodowości na ich terytoriach, ale także ustanowiła imperialny system narodowościowy w całym królestwie. Ustawa mundurowa, która weszła w życie 1 stycznia 1915 r., wymagała, aby mężatka miała obywatelstwo od współmałżonka, co oznacza, że jeśli był Brytyjczykiem, ona również była, a jeśli był obcokrajowcem, to była nią. Zakładał on, że po utracie obywatelstwa męża żona może oświadczyć, że chce pozostać Brytyjką i pod warunkiem, że jeśli małżeństwo zostało rozwiązane z powodu śmierci lub rozwodu, obywatelka urodzona w Wielkiej Brytanii, która utraciła swój status w wyniku małżeństwa, może odzyskać obywatelstwo brytyjskie poprzez naturalizację bez spełnienia wymogu pobytu. Ustawa podtrzymuje przepisy prawa powszechnego dla osób fizycznych urodzonych w Królestwie w dniu wejścia w życie lub po dniu wejścia w życie. Używając słowa osoba, statut unieważnił wymogi legitymacji dla obywateli ius soli. W przypadku osób urodzonych za granicą w dniu lub po dniu wejścia w życie, legitymacja była nadal wymagana i mogła być uzyskana tylko przez dziecko od brytyjskiego ojca (jedno pokolenie), urodzonego lub naturalizowanego. Naturalizacje wymagały pięcioletniego pobytu lub służby w koronie.

w latach 1918, 1922, 1933 i 1943 uchwalono poprawki do brytyjskiej Ustawy narodowościowej, zmieniającej przynależność państwową z powodu pochodzenia i zmieniającej nieznacznie przepisy dotyczące utraty obywatelstwa przez kobiety po zawarciu małżeństwa. Ze względu na wzrost bezpaństwowości kobieta, która nie uzyskała automatycznie obywatelstwa męża w momencie zawarcia małżeństwa lub po jego naturalizacji w innym kraju, nie straciła statusu brytyjskiego po 1933 roku. Rewizja z 1943 r.pozwalała dziecku urodzonemu za granicą w dowolnym momencie być obywatelem brytyjskim z pochodzenia, jeśli Sekretarz Stanu zgodził się zarejestrować narodziny. Na mocy ustawy o obywatelstwie brytyjskim z 1948 obywatele brytyjscy w Trynidadzie i Tobago zostali przeklasyfikowani w tym czasie jako” obywatele Wielkiej Brytanii i Kolonii ” (CUKC). Podstawowy system narodowości Brytyjskiej nie zmienił się zbytnio, a zazwyczaj ci, którzy byli wcześniej określani jako Brytyjczycy, pozostali tacy sami. Zmiany obejmowały, że żony i dzieci nie uzyskały już automatycznie statusu męża lub ojca, dzieci, które uzyskały obywatelstwo z pochodzenia, nie były już zobowiązane do składania deklaracji zatrzymań, a rejestracje dzieci urodzonych za granicą zostały przedłużone.

w 1958 roku Trynidad i Tobago dołączył do Federacji Indii Zachodnich. Federacja, która obejmowała Barbados, Brytyjskie Wyspy Zawietrzne, Brytyjskie Wyspy Nawietrzne, Jamajkę i Trynidad i Tobago, była zazwyczaj postrzegana przez swoich zwolenników jako środek do wykorzystania struktury federalnej w celu uzyskania niepodległości narodowej i ostatecznego uznania jako Dominium. Federacja nie była w stanie opracować jednolitego systemu narodowościowego, ponieważ państwa członkowskie miały tendencję do identyfikowania się ze swoją konkretną wyspą, a nie regionem. Federacja rozpadła się w 1962 roku, a Jamajka wycofała się jako pierwsza, a Trynidad i Tobago na jej czele. Gdy tylko okazało się, że struktura Federalna nie powiodła się, Trynidad i Tobago zaczął dążyć do niepodległości, która została osiągnięta w tym samym roku.

po uzyskaniu niepodległości (1962-obecnie)edytuj

Trynidad i Tobago uzyskało niepodległość 31 sierpnia 1962. Ogólnie rzecz biorąc, osoby, które wcześniej były obywatelami zgodnie z klasyfikacją „obywateli Wielkiej Brytanii i Kolonii”, stały się obywatelami Trynidadu i Tobago w Dniu Niepodległości i przestały być obywatelami brytyjskimi. Wyjątki zostały wprowadzone dla osób, aby zachować swoją brytyjską narodowość i status, jeśli oni (lub ich ojciec lub dziadek) urodzili się, naturalizowani lub zarejestrowani w części królestwa, które pozostało 31 sierpnia częścią Zjednoczonego Królestwa lub kolonii, lub zostały anektowane przez takie miejsce. Inne wyjątki obejmowały, że kobiety nie przestały być Cukkami, chyba że ich mąż to zrobił. Po uzyskaniu niepodległości dzieci mogły pochodzić tylko od ojca lub dziadka ze strony ojca, a mężowie nie byli w stanie uzyskać obywatelstwa od żony. Osoby, które zostały zarejestrowane lub naturalizowane przed uzyskaniem niepodległości w byłej kolonii, musiały ponownie zarejestrować się jako obywatel w ciągu pięciu lat i zrzec się jakiegokolwiek innego obywatelstwa. Podwójne obywatelstwo nie było dozwolone w momencie uzyskania niepodległości. Następnie Trynidad i Tobago uchwalił ustawę o obywatelstwie z 1976 r., która usuwała różnice płci i przewidywała obywatelstwo przez adopcję. W tym samym roku Konstytucja została zmodyfikowana i Trynidad i Tobago stał się republiką, ale pozostał w ramach Wspólnoty Narodów.

Write a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.