jak nauczyłem się unikać fiskusa na Brytyjskich Wyspach Dziewiczych

Trevor Cole na Brytyjskich Wyspach Dziewiczych.

Share

taksówkarz, który zawiózł mnie przez wzgórza Tortoli w kierunku Road Town, stolicy Brytyjskich Wysp Dziewiczych, powiedział mi, że nazywa się Wayne. Ale wyjaśnił, że odkąd był małym chłopcem, ludzie nazywali go” Shorty”, więc ja też mogę go tak nazywać. Wylądowałem późno po trzynogim locie z Toronto, z przystankami w Miami i Puerto Rico i ostatnim, wstrząsającym skokiem turbośmigłowym ATR. Na długich odcinkach wąskiej, krętej drogi z lotniska Beef Island nie było świateł, które ujawniałyby nasze otoczenie. Ale gdy utkał w lewo i prawo, i strzelał do silnika swojej starzejącej się furgonetki Toyoty, aby nadrobić następny stromy, Shorty dał mi położenie miejsca. Były dziesiątki wysp w BVI-nikt nie może się zgodzić co do liczby-i całe mnóstwo pieniędzy. Na Dalekim Wschodzie znajdowała się Wyspa Necker, należąca do Sir Richarda Bransona. Na południe od nas, Shorty wskazywał falą w lewo, była Wyspa Peter, gdzie miliarderzy lubili organizować ekskluzywne wesela. – Czasami nie możemy tam iść przez cały miesiąc-skarżył się. A dookoła były spokojne, chronione wody, idealne dla żaglówek. „Ludzie Mos w tym samolocie, w którym przyleciałeś,” powiedział Shorty, ” idą na żeglowanie.”

nie ja. Byłem tam, ponieważ Brytyjskie Wyspy Dziewicze oferują inny rodzaj ochrony.

jeszcze bardziej niż żeglarstwo, biznes BVI chroni firmy przed podatkami. Działalność jako raj podatkowy nie jest oczywiście unikalna dla tego archipelagu; wiele wysp karaibskich, wraz z kilkoma europejskimi jurysdykcjami, takimi jak Szwajcaria i Liechtenstein, od dziesięcioleci oferuje bogatym miejsce do ucieczki przed ciężkim ciężarem powojennego opodatkowania. Ale BVI znalazł swoje métier: Offshore incorporation. Wszystkie z około 25 000 ludzi mieszka rozproszonych po tych wyspach, ale jest tu ponad 800 000 zarejestrowanych firm, z których około 460 000 jest aktywnych. I to jest wielki biznes: według jednego oszacowania, 51.8% dochodu krajowego BVI pochodzi z opłat licencyjnych i firmowych. Według najnowszego badania przeprowadzonego przez KPMG, około 41% wszystkich firm offshore na świecie można znaleźć tutaj.

„Znalezione” to oczywiście kwestia dyskusji. Ponieważ chociaż istnieją pewne uzasadnione powody prawne, aby założyć firmę offshore na Brytyjskich Wyspach Dziewiczych-na przykład fundusze hedgingowe doceniają mniejsze ograniczenia w swoich inwestycjach-Wiele osób korzysta z firm BVI, aby coś ukryć. Może to tożsamość; założenie firmy offshore ułatwia trzymanie swojego nazwiska z dala od niektórych transakcji. A może to pieniądze.

prawnik ds. oszustw Martin Kenney, starszy brat Jasona Kenneya, kanadyjskiego ministra ds. imigracji, prowadzi dynamicznie rozwijającą się praktykę w Tortoli, pobierając 650 dolarów za godzinę lub potężną „opłatę za sukces”, aby ścigać aktywa oszustów, którzy wykorzystują zagraniczne firmy, takie jak te w BVI, aby ukryć miliony dolarów przed oczami żon, partnerów biznesowych i rządów. Kenney, jego szare włosy stylizowane na plecy, jego rześka koszula otwarta na szyi, siedzi w swoim klimatyzowanym biurze Road Town i śmieje się, gdy mówi o latach następujących po 1984 roku, kiedy BVI ’ s International Business Companies Act ustanowił kraj jako offshore Centrum Finansowe. To były czasy, kiedy mężczyźni przynosili worki z gotówką, mówi, kiedy można było założyć firmę lub fundusz powierniczy z małym lub żadnym dowodem tożsamości: „na przełomie lat 80.i 90., był to wolny dla wszystkich.”

coraz ostrzejsze przepisy dotyczące przeciwdziałania praniu pieniędzy, nałożone na zagraniczne jurysdykcje w dużej mierze przez U.S. władze zdeterminowane, aby zdławić wpływy z handlu narkotykami i finansowania terroryzmu, ostatnio znacznie utrudniły tajne aktywa w BVI. Ale jak Kenney lubi mówić, ” zły biznes wciąż jest zajęty.”Moim zadaniem było przylecieć tu pod przykrywką i dowiedzieć się, jak to działa.

przez przypadek, w dniu, w którym rozpocząłem moje dochodzenia w BVI, przedstawiciele Kanadyjskiej Agencji Skarbowej i Departamentu Finansów pojawiali się przed parlamentarną komisją finansów, aby złożyć sprawozdanie na temat irytującej sprawy Kanadyjczyków trzymających pieniądze za granicą. W oczach agencji ratingowej jest to problem dwojaki- „unikanie opodatkowania”, które obala ducha, jeśli nie literę prawa, i” uchylanie się od opodatkowania”, które jest całkowicie nielegalne. Rząd USA szacuje, że traci 100 miliardów dolarów rocznie w przychodach podatkowych przechowywanych na rachunkach zagranicznych. I chociaż agencja ratingowa nie oszacowała Kanadyjskich pieniędzy za granicą, od 2006 roku zwiększyła liczbę pełnoetatowych pracowników pracujących przy międzynarodowych audytach o 44%. W tym czasie, z ponad 6700 przypadków, twierdzi, że znalazł 3,5 miliarda dolarów niezapłaconych podatków.

trzeba ksiegowego wyjasnic, jak ktos moze korzystac z firmy offshore do „unikania”, a nie” unikania ” podatków, wiec zapytalem mojego. Oto jak mi to powiedział:

osoba, nazywająca go „Bob”, mogłaby założyć firmę w Kanadzie (Bob Canada Inc.) i kolejny offshore (Bob Island Inc.). Jakiekolwiek pieniądze, które Bob otrzymał za kontrakt-powiedzmy, $100,000 – Może Otrzymać Bob Canada Inc. Ale Bob mógł wtedy zapłacić $ 90,000 Bob Island Inc. dla „usługi doradcze.”Bob miałby $ 100,000 w dochodach, ale $ 90,000 w wydatkach, a więc zapłacić podatek tylko od $10,000.

gdyby Bob handlował twardymi towarami, takimi jak buty, mógłby użyć Bob Island Inc. aby kupić buty z Chin za $10,000, a następnie sprzedać te buty Bob Canada Inc. za 90 tys. Oraz Bob Canada Inc. można je sprzedać w Kanadzie za 100 tysięcy dolarów. To jest $ 10,000 zysku Bob musi zapłacić kanadyjskie podatki, i $80,000 siedząc w banku za granicą. (Wnoszenie tych zagranicznych pieniędzy do Kanady staje się trudne. Możliwe jest utworzenie karty kredytowej, która pozwoliłaby Bobowi otrzymywać zaliczki gotówkowe, spłacane przez Bob Island Inc. Ale teraz, nie deklarując tych pieniędzy, Bob wpadł w uchylanie się od płacenia podatków. Lepiej, żeby kupił jacht.)

agencja ratingowa próbuje odciąć drogę unikania podatków dla ludzi takich jak Bob, ustanawiając umowy dotyczące wymiany informacji podatkowych z różnymi krajami, aby dowiedzieć się, kto trzyma, ile gdzie. Do tej pory podpisał 11 takich umów, kilka z nich z karaibskimi jurysdykcjami. Do tej pory jednak BVI nie jest jednym z nich. Więc kiedy Bob chce chronić swoje pieniądze i tożsamość, przychodzi tutaj.

w Road Town znajdziesz około 80 firm, powszechnie znanych jako „spółki powiernicze”, które działają jako agenci w tworzeniu i administrowaniu spółkami offshore i trustami. Za około $1,500, zrobią papierkową robotę. (Firma nazwana na cześć Twojej wnuczki, z 50,000 akcji bez wartości? Załatwione.) Ponieważ w BVI nie ma podatków do zapłacenia, nie ma książek do prowadzenia i nie ma kontroli Twojej dokumentacji. Jeśli chcesz, wiele z tych firm zapewni osobie lub nawet innej firmie funkcję „nominowanego dyrektora” Twojej firmy, dzięki czemu Twoje nazwisko nie musi pojawiać się na żadnych transakcjach. A większość z nich może zaoferować „spółki półkowe”-to znaczy firmy już włączone i siedzące na półce, gotowe do pracy. Za więcej pieniędzy można kupić firmę półkową, która została”zestarzała” -stworzona, powiedzmy, pięć czy 10 lat temu i tylko czeka, uśpiona, na kogoś, kto nagle musi powiedzieć, że jest w biznesie tak długo.

możesz to zrobić online, jeśli wolisz. Wiele z tych firm ma strony internetowe i można pobrać formularze zgłoszeniowe. (Jedna z takich firm, Fidelity Corporate Services, zapewnia pomocne odpowiedzi na niektóre typowe pytania dotyczące firm offshore. Dla najbardziej germańskich z nich- ” czy wszystkie firmy offshore nie są używane przez oszustów i pralni pieniędzy?”- Fidelity skarży się, że opinia jest częścią rządowej kampanii oszczerstw, a jej odpowiedź zaczyna się: „cóż, czy krajowe firmy też nie są przez nie wykorzystywane?”)

**********************************

zanim umówiłem się z którąkolwiek z tych firm, dobrze było wymyślić fałszywą tożsamość. Mógłbym grać w high-roller, pomyślałem, a nawet założyć konto Gmail pod fałszywym nazwiskiem, aby komunikować się z firmami. Ten pomysł rozwiał się w chwili, gdy rozmawiałem z Jackiem Blumem, na wpół emerytowanym byłym śledczym z Kongresu USA i autorytetem w sprawie tajemniczych transakcji w BVI. „Będą chcieli informacji o Tobie” „Poproszą o paszport i inny dowód osobisty.”

więc żadnej fałszywej tożsamości, musiałbym wejść jako ja sam. To chyba było równie dobre; nigdy nie byłem dobrym kłamcą. A co z oddaniem paszportu – czy to był dobry pomysł? Poprosiłem o radę Lincolna Caylora, prawnika od oszustw z Bennettem Jonesem w Toronto. – Nie wiem-powiedział. „Nie zrobiłbym tego.”Racja.

wydawało się również przydatne, podczas wszelkich spotkań, które mogłem zorganizować, aby przynajmniej wskazać na jakiś podstępny cel potrzeby podmiotu offshore. Ale co ja, skromny kanadyjski pisarz, mógłbym wymyślić? Po kilku prośbach o poradę, wpadłem na to: powiedziałem im, że mam podpisać umowę na wielką amerykańską książkę i że mam umowę na rozwój telewizji, i pozwoliłem, by dolary się w ich głowach kumulowały. Jeśli chodzi o to, po co mi zagraniczna firma, wspomnę o tym, że moja żona się ze mną rozwodzi, i tak dalej…Miałem nadzieję, że resztę zostawię ich wyobraźni. Część z tego była prawdą-miałem umowę na książki w USA i umowę na rozwój telewizji, ale za dolary, które nie uzasadniały skarpetki w szufladzie, nie mówiąc już o firmie offshore. Byłem też, jak to się stało, W separacji, choć między moją żoną i mną wszystko było dawno ustalone. Przesada i implikacja wydawały się bardziej w mojej sterówce niż jawne kłamstwo.

przepuściłem ten scenariusz obok Kenneya, aby zobaczyć, czy przejdzie przez cieniste zebranie. Ścigał mężów miliarderów, którzy sfałszowali podpis żony na ugodie rozwodowej, która pozostawiła jej tylko 33 miliony dolarów. W biurze Tortoli skinął głową. „To jest na środku drogi,” powiedział. „Możesz sprawić, że niektórzy ludzie powiedzą:’ Oooh, to trochę podejrzane.”To wydawało się w porządku.

**********************************

Downtown Road Town jest naznaczony ruchliwym rondem i zwykłą karaibską atmosferą rogów samochodowych, spalin i powiewu otwartych kanałów. W połowie grudnia Święta Bożego Narodzenia były szczególnie widoczne: nadmuchiwane Mikołaje i renifery chwiejące się wzdłuż głównej ulicy w wilgotnym powietrzu, a wersje świątecznych klasyków calypso wysadzane z głośników sklepowych. W Road Town są znaki drogowe, ale nikt nie używa adresów. Firmy lokalizują swoje biura w nazwanych budynkach, a to od Ciebie zależy, gdzie znajdują się te budynki. Moja pierwsza wizyta, na przykład, była w firmie, którą nazwałbym Tortola Trust, w Palm Grove House, stiukowym budynku w dzielnicy bankowej (gdzie, tak się składa, znajdziesz również oddziały banków, takich jak Scotiabank i należący do CIBC FirstCaribbean International Bank; dzięki historycznym powiązaniom z Wielką Brytanią, Kanada od dawna ma dominującą obecność bankową na Karaibach.)

Zajęło mi trochę czasu i kilka błagań o pomoc przechodniów, zanim znalazłem Palm Grove House. Wychodząc z windy w Tortola Trust, zostałem powitany przez dwóch mężczyzn po 30-tce, Południowoafrykańczyka o imieniu Mike i Brytyjczyka o imieniu James, obaj byli ubrani w rękawy koszuli, otwarte na szyi. Pokazali mi imponujący apartament w dużej sali konferencyjnej i przynieśli butelkę zimnej wody.

po kilku chwilach Pogawędki rozplanowałem swoją ” sytuację.”Wspomniałem o” znacznej kwocie pieniędzy „i o tym, że moja żona i ja rozstaliśmy się, a zatem miałem” obawy wokół tych pieniędzy.”

James i Mike uznali to za rozsądne. Rozważni i zrelaksowani, szukali szczegółów, o moim małżeństwie ,mojej rodzinie (czy miałem dzieci?) i moje aktywa. Niezależnie od struktury, którą ustanowiłem, nie byłoby „oszukiwania wierzyciela jako takiego”, wyjaśnił James; pomogłoby mi to „zabezpieczyć” przyszłe zarobki. Oboje wydawali się zainteresowani pomocą mi w tym.

zastanawiałem się głośno, czy istnieje jakiś sposób, aby uniknąć notowania moich aktywów pod moim nazwiskiem. Czy firma BVI nie mogła mi w tym pomóc?

James przedstawił moje możliwości. Większość klientów zakłada spółkę BVI, jak wyjaśnił, z akcjami notowanymi we własnym imieniu, które byłyby publiczne. „Ale to, co ludzie robią, aby tego uniknąć, „powiedział,” To umieszczają udziały w zaufaniu. Więc masz firmę BVI i zaufanie. A powiernikiem tego będzie Tortola Trust BVI Ltd. Więc będziemy udziałowcami. Więc możesz powiedzieć, że na pewno nie w Twoim imieniu, tylko w naszym imieniu.”

jest to jeden ze sposobów osiągnięcia tego, co jest znane jako „warstwowanie”-wprowadzenie stopni separacji między publiczną twarzą firmy a osobą, którą wierzyciel lub rząd jest naprawdę zainteresowany: ostatecznym właścicielem odsetek. Wszystkie wymogi due diligence w BVI opierają się na możliwości podania tej nazwy, gdy zażąda tego sąd. To jeden z powodów, dla których od zeszłego roku nie można już korzystać z akcji „na okaziciela” w BVI. Akcje na okaziciela oddają własność spółki w ręce osoby fizycznej posiadającej akcje; jeżeli akcje na rzecz Bob Island Inc. były trzymane w sejfie prawnika Boba, prawnik stał się właścicielem.

wraz z likwidacją akcji na okaziciela nie da się całkowicie ukryć nazwiska właściciela. Ale mimo to warstwy mogą utrudnić kopanie. James próbował wyjaśnić zawiłości układu firma-powiernik-powiernik, a ja próbowałem go zmusić do zapewnienia, że moja tożsamość będzie chroniona. „Nie polecam, wiesz…nie będziemy kłamać”, powiedział James, nieco wahając się. „Ale,’ czy masz jakieś aktywa na swoje nazwisko? Nie.”

czy to nie było trochę ryzykowne, zastanawiałem się-aby ktoś inny był prawnym właścicielem mojego majątku? Właściwie to tak. Byłoby możliwe, James przyznał, dla firmy, aby usunąć mnie jako dyrektora mojej firmy, spieniężyć moje aktywa i ukryć je „gdzieś indziej na Karaibach.”Wszyscy w sali konferencyjnej dobrze się z tego śmialiśmy. James powiedział, że firma ma ubezpieczenie, by mnie chronić.

co do tego, co mogę zrobić z aktywami posiadanymi przez moją firmę, to mogę zrobić wszystko. Chociaż, „jeśli chcesz kupić elektrownię jądrową,” powiedział, uśmiechając się, ” możemy mieć z tym pewne problemy.”

James i Mike zarekomendowali mi skorzystanie z porad podatkowych od mojego księgowego, zanim przejdę dalej. (Mój księgowy powiedział mi już, że gdybym chciał założyć jedną z tych firm, zaleciłby mi współpracę z innym księgowym.) I potrzebowaliby mojego paszportu i innych danych, takich jak rachunek za media, aby udowodnić moją rezydencję, aby spełnić rządowe wymagania „Poznaj swojego klienta”. Kilka minut później, kiedy James odszedł, Mike przeprowadził mnie przez aplikację i harmonogram opłat. „Kiedy jesteśmy prawnymi właścicielami trustu i aktywów trustu, to właśnie tam poufność działa w najlepszym wydaniu” – zapewnił. „Jeśli ktoś zapuka do drzwi i powie:” czy opiekuje się Pan Trevorem Cole ’ em? Chcemy się dowiedzieć tego, tamtego i drugiego, „po prostu pójdziemy” – wzruszył ramionami – ” Przepraszam.”

Wiele osób, jak dodał, chce wymienić swojego doradcę podatkowego jako punkt kontaktowy w sprawie niektórych dokumentów. „To po prostu więcej mętności dla ludzi, aby przejść.”I jeśli byłem gotów udzielić więcej informacji na temat charakteru moich aktywów i celu mojej firmy, zawsze istniała możliwość płacenia ich firmie za pełnienie funkcji dyrektora mojej firmy. „Usuwa cię z miejsca zbrodni, jeśli chcesz.”

**********************************

przez następne dwa dni spotkałem się z trzema innymi firmami. W niebiesko-stiukowym budynku Akara, nad małym studiem fotograficznym i biurem dla BVI Tourist Board and Film Commission, znalazłem Panamską firmę powierniczą Mossack Fonseca. Na trzecie piętro nie było windy, tylko wąskie, słabo oświetlone schody ze stopniami pokrytymi rozdrobnionymi płytkami, a biuro na szczycie schodów było skromniejsze niż Tortola Trust. tam spotkałem się z dwiema kobietami-Daphne z wyspy Dominika i starszą kobietą o imieniu Rosemary, która była dyrektorem zarządzającym.

podczas naszego spotkania Rosemary spojrzała na mnie z pewną podejrzliwością, ale starała się pogodzić moje obawy o utrzymanie mojej tożsamości w tajemnicy. – Rozumiem, o co prosisz-powiedziała. „Chcesz poufności. Chcesz być anonimowy. Nie chcesz, żeby ktokolwiek wiedział, że stoisz za firmą. I to można zrobić. Wiele dużych korporacji i wiele osób to robi.”Ale kiedy poruszyłem temat warstwowania, stała się nieugięta. „Nie powinieneś nawet mówić nam o układaniu warstw.”

dlaczego?

„bo to nie-nie” – powiedziała Rosemary. „To nielegalne. Nakładanie warstw jest nielegalne.”To, co mogłem zrobić, to powiedzieć im, że chcę założyć kilka firm. Mogę im powiedzieć, jaką strukturę chciałem. Mógłbym nawet poprosić ich o pomoc w tworzeniu struktury, powiedzmy, dla celów spadkowych. – Ale nie nakładanie warstw-nalegała.

**********************************

po obiedzie-i pogawędce z miłym Nowozelandczykiem o imieniu Steve, który był w Tortoli na zakup jachtu-wszedłem do biur grupy AMS, z oddziałami w Hongkongu, Londynie i Nevis. Tutaj, w BVI, znajdują się w Sea Meadow House, dwukolorowy budynek w niewielkiej odległości od centrum Road Town. Moim kontaktem był Nicholas, sympatyczny Brytyjczyk, przypominający młodego Johna Hurta, który pokazał mi przestronną i dobrze wyposażoną salę konferencyjną.

tym razem odmówiłem ujawnienia źródła pieniędzy, które otrzymałem, lub tego, co chciałem z nimi zrobić. Nicholas wziął to z krokiem, chcąc tylko zapewnić, na razie, że pieniądze były z czegoś ” legalnego.”Wyjaśnił, że połowa firm pochodzi z Azji i nigdy nie widzą klienta końcowego. Współpracują głównie z „introducers” – firmami prawnymi lub księgowymi, które wykonują wszystkie prace due diligence we własnej miejscowości i które mogą zamówić 10 firm przez e-mail i dostać je tego dnia, ponieważ nie było na AMS obowiązku zebrania jakichkolwiek informacji o kliencie. Ale ta informacja musiała gdzieś być.

” to nie jest tak jak za starych dobrych czasów”, powiedział Nicholas, trochę roztrzęsiony. Kiedyś firma BVI była jak paczka herbatników. „Będzie sprzedawany i sprzedawany i sprzedawany. I nikt nie wiedział, kto skończył z paczką herbatników.”

kiedy poruszyłem temat nominowanego dyrektora, Nicholas przyznał, że niektóre firmy w BVI zaoferowały tę usługę-kilkaset dolarów rocznie może dać mi rezydenta Nevis, który będzie działał jako dyrektor z gumową pieczęcią do podpisywania dokumentów. Ale potem powiedział mi coś zaskakującego.: Gdyby były jakieś kłopoty, mój dyrektor by uciekł, a moje nazwisko pojawiłoby się w sądzie. „Jeśli jesteś nominowanym reżyserem i dostajesz 300 dolarów rocznie, nie ryzykujesz karku dla osoby, którą chronisz” – powiedział. „Wysyłasz rezygnację, a potem wszystko zostaje ujawnione.”

lubilem Nicholasa. Pomyślałem, że jeśli kiedykolwiek będę chciał założyć firmę offshore, to on będzie moim człowiekiem. Zanim wyjechałem, zaoferował mi inny wgląd: „jeśli naprawdę chcesz zdezorientować ludzi, możesz mieć chińskie znaki w nazwie firmy. Sprzedajemy ich Tony.”

**********************************

pozostało jeszcze jedno ostatnie spotkanie i tym razem chciałem pójść o krok dalej-formalnie rozpocząć proces kupna firmy.

W Overseas Management Co., mieszczący się w trzypiętrowym różowym budynku przy Waterfront Drive, wspiąłem się na obskurną i brudną klatkę schodową na drugie piętro i wszedłem do ciasnej recepcji. Sufit był ozdobiony Ozdóbkami świątecznymi, a mnie zaprowadzono nie do sali konferencyjnej, ale do zagraconego biura z małym stołem i dwoma krzesłami. Tam spotkałem się z aneleną, drobną Panamką o jasnym uśmiechu.

prawie żal mi Aneleny, bo postanowiłem zaprezentować się jako zapracowany, niekomunikatywny facet, który potrzebował towarzystwa i potrzebował go szybko, a słodka Anelena wydawała się trochę oszołomiona. Ale zrobiła, co mogła, żeby mi pomóc.

Okazało się, że OMC to kolejna firma, której główna siedziba znajduje się w Panamie. Anelena powiedziała, że będzie szczęśliwa, że biuro w Panamie wyśle mi e-mail z wymaganiami informacyjnymi, w tym paszportem i listą firm półkowych do wyboru. Zapytałem, czy byłoby możliwe, aby po prostu wydrukować listę teraz i pozwolić mi wybrać firmę, gdy byłem tam.

„Ehhhh, Pokaż.”

wróciła ponad 10 minut później, bez listy i zaczęła zadawać mi pytania. „Mieszkasz w Kanadzie, prawda? I chcesz kupić firmę. Jaki jest cel firmy?”

I poufność.

– ok-powiedziała, notując. „Mogę dać ci listę już teraz. Ale, wiesz, w celu uzyskania firmy na pewno będziemy potrzebować kopię paszportu.”

zapytałem, czy mogą zapewnić nominowanego dyrektora.

” Ehhh, mamy nominowanych dyrektorów. Znajdują się w Panamie.”Anelena zatrzymała się na dłuższą chwilę. „Czy masz wizytówkę?”

powiedziałem, że nie.

„Uh huh”, powiedziała i dała nerwowy chichot. Jeszcze dwa razy wspomniała, że do rozpoczęcia procesu potrzebna będzie Kopia mojego paszportu. Wszystko czego od niej chciałem, powiedziałem, to lista firm półkowych.

– Mmm hmm-powiedziała i chichotała. Rozmawialiśmy przez chwilę o braku restauracji z owocami morza w Road Town, dopóki nie zasugerowałem, żeby poszła po listę firm, które chciałem. Wyszła i w końcu, 16 minut później, wróciła.

„to jest lista”, powiedziała, kładąc przede mną dwa arkusze papieru, jeden pokazujący nazwy 15 wstępnie sprawdzone i dostępne do włączenia, a drugi z listą firm półkowych 32 gotowych do przejścia w pięciu jurysdykcjach.

przejrzałem listę firm BVI i zakreśliłem nazwę: Ventor Holdings Ltd. Tego chcę

Anelena powiedziała, że wyśle mi wszystkie wymagania, powtarzając ponownie potrzebę paszportu. Zapytała: „czym się zajmujesz?

” Ehh, tak.”

” jestem autorem.”

Anelena zatrzymała się na chwilę, trochę zaskoczona. „Autor?”Ale zrobiła notatkę i szybko wyzdrowiała. Po otrzymaniu wszystkich moich danych i zatwierdzeniu mnie, powiedziała, że mogę mieć moją firmę w ciągu dwóch dni.

następnego ranka udałem się z powrotem na lotnisko Beef Island. Mój taksówkarz wyjaśnił, że miał na imię James, ale wszyscy nazywali go Handbroke. „Ponieważ kiedy byłem mały złamałem rękę.”Na asfalcie, w drodze do samolotu zmierzającego do Puerto Rico, mieszkaniec BVI skinął głową w kierunku eleganckiego białego odrzutowca Falcon 900EX, jego ogon rozbryzgał się obrazem ogromnego niebieskiego oka. To samolot Sir Richarda Bransona, powiedziała mi z zachwycającym uśmiechem; wszyscy znali to oko.

Richard Branson przynajmniej nie próbuje się ukryć. Ale potem mieszka tutaj. Nie musi.



Write a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.