a taxis, aki átvitt a vertiginous dombok Tortola felé Road Town, a két Lámpás főváros a Brit Virgin-szigetek, azt mondta, hogy a neve Wayne. De elmagyarázta, hogy kisfiú kora óta az emberek “Shorty” – nak hívták, így én is így hívhattam. Későn szálltam le egy három lábas járat után Torontóból, megállókkal Miamiban és Puerto Ricóban, és egy utolsó, remegő ugrással a turbopropellerrel ATR. A keskeny hosszú szakaszokon, kanyargós út a Beef Island repülőtérről, nem voltak fények, amelyek feltárnák környezetünket. De ahogy jobbra-balra szövött, és az öregedő Toyota furgon motorját lőtte, hogy a következő meredek legyen, Shorty megadta nekem a hely fekvését. Több tucat sziget volt a BVI-ben-úgy tűnik, senki sem ért egyet a számmal-és egy csomó pénz. A távol-keleti végén volt Necker-sziget, tulajdonosa Sir Richard Branson. Tőlünk délre, Shorty balra hullámmal jelezte, a Peter Island volt, ahol a milliárdosok szerették exkluzív esküvőket tartani. “Néha nem mehetünk oda egy egész hónapig” – panaszkodott. Mindenfelé nyugodt, védett vizek voltak, tökéletes vitorlások számára. “Mos’ emberek azon a gépen jöttél be, “mondta Shorty,” jönnek a vitorlázás.”
nem én. Azért voltam ott, mert a Brit Virgin-szigetek másfajta védelmet kínál.
a vitorlázásnál is inkább a BVI üzleti tevékenysége védi a vállalatokat az adóktól. Az adóparadicsomként való működés természetesen nem csak erre a szigetcsoportra jellemző; rengeteg karibi sziget, néhány európai joghatósággal együtt, mint például Svájc és Liechtenstein, évtizedek óta felajánlotta a gazdagoknak, hogy elkerüljék a világháború utáni adózás súlyos terheit. De a BVI megtalálta az M-jét! dztitier: offshore beépítés. Körülbelül 25 000 ember él szétszórva ezeken a szigeteken, de több mint 800 000 bejegyzett társaság van itt, ebből mintegy 460 000 aktív. És ez nagy üzlet: egy becslés szerint 51.A BVI nemzeti bevételeinek 8% – a licenc-és társasági díjakból származik. A KPMG legfrissebb felmérése szerint a világ összes offshore cégének mintegy 41% – a itt található.
a”megtalált” természetesen vita tárgya. Mivel bár vannak legitim jogi okok egy offshore társaság létrehozására a Brit Virgin-szigeteken-például a fedezeti alapok értékelik, hogy kevesebb korlátozásuk van befektetéseikre -, sokan a BVI társaságokat használják valami elrejtésére. Talán az identitás; az offshore cég létrehozása megkönnyíti a név megtartását bizonyos tranzakciókból. Vagy talán pénz.
Martin Kenney csalási ügyvéd, Jason Kenney, Kanada bevándorlási miniszterének idősebb testvére, virágzó gyakorlatot folytat Tortolában, óránként 650 dollárt vagy izmos “sikerdíjat” számít fel olyan csalók vagyonának üldözésére, akik a BVI-hez hasonló offshore cégeket használnak, hogy dollármilliókat rejtsenek el feleségek, üzleti partnerek és kormányok szeme elől. Kenney, szürke haja hátrafelé hajlik, éles ingje nyitva van a nyakán, ül a légkondicionált közúti városi irodájában, és kuncog, amikor az 1984-et követő évekről beszél, amikor a BVI Nemzetközi Üzleti társaságokról szóló törvénye offshore pénzügyi központként hozta létre az országot. Ezek voltak azok a napok, amikor a férfiak készpénzzel teli táskákat hoztak be, mondja, amikor társaságot vagy trösztöt alapíthatott kevés vagy semmilyen személyazonossági igazolással: “a 80-as és 90-es évek végén mindenki számára ingyenes volt.”
egyre szigorúbb pénzmosás elleni törvények, amelyeket az offshore joghatóságok nagyrészt U.S. a hatóságok eltökélték, hogy megfojtják a kábítószer-kereskedelemből és a terrorizmus finanszírozásából származó bevételeket, az utóbbi időben sokkal nehezebbé tették a BVI vagyonának titkosítását. De ahogy Kenney szereti mondani, ” a rossz üzletet még mindig lefoglalják.”Az volt a feladatom, hogy ide repüljek, beépülve, és kiderítsem, hogyan működik.
véletlen egybeesés, hogy azon a napon, amikor elkezdtem a vizsgálatot a BVI-ben, a kanadai adóhivatal és a Pénzügyminisztérium képviselői megjelentek a parlamenti pénzügyi bizottság előtt, hogy beszámoljanak a kanadaiak offshore pénzének bosszantó ügyéről. A hitelminősítő intézetek szemében ez egy kétágú probléma-az adó “elkerülése”, amely felforgatja a szellemet, ha nem a törvény betűjét, és az adó” kijátszása”, amely egyenesen illegális. Az amerikai kormány becslése szerint évente 100 milliárd dollárt veszít az offshore számlákon elrejtett adóbevételekből. És bár a hitelminősítő intézet nem készített becslést a kanadai offshore pénzekről, 2006 óta 44%-kal növelte a nemzetközi ellenőrzéseken dolgozó teljes munkaidős alkalmazottak számát. Abban az időben több mint 6700 esetből azt állítja, hogy 3,5 milliárd dollár be nem fizetett adót talált.
egy könyvelőnek el kell magyaráznia, hogy valaki hogyan használhat egy offshore céget az adók “elkerülésére”, nem pedig “elkerülésére”, ezért megkérdeztem az enyémet. Itt van, hogyan fogalmazott nekem:
egy személy, hívja őt “Bob”, alapíthat céget Kanadában (Bob Canada Inc.) és egy másik offshore (Bob Island Inc.). Bármilyen pénzt is fizettek Bobnak a szerződésben-mondjuk 100 000 dollárt-a Bob Canada Inc. De Bob ezután 90 000 dollárt fizethet a Bob Island Inc. – nek. a ” tanácsadási szolgáltatások.”Bobnak 100 000 dollár jövedelme lenne, de 90 000 dollár kiadásai, így csak 10 000 dollár után fizet adót.
ha Bob kemény árukkal, például cipőkkel foglalkozott, használhatja a Bob Island Inc. – t. cipőt venni Kínából 10 000 dollárért, majd eladni ezeket a cipőket a Bob Canada Inc. – nek. 90,000 dollárért. A Bob Canada Inc. Kanadában 100 000 dollárért lehet eladni. Tehát ez 10 000 dollár nyereség, amit Bobnak Kanadai adókat kell fizetnie, és 80 000 dollár egy offshore bankban ülve. (Az offshore pénzek Kanadába juttatása bonyolult lesz. Lehetséges lehet, hogy hozzanak létre egy hitelkártya, amely lehetővé tenné Bob kap készpénz előleget, fizetett vissza Bob Island Inc. De most, hogy nem jelentette be azt a pénzt, Bob átcsúszott az adócsalásba. Jobban teszi, ha az offshore készletéből vesz egy jachtot.)
a hitelminősítő intézet megpróbálja elvágni az adóelkerülési utakat az olyan emberek számára, mint Bob, azáltal, hogy Adóinformáció-csereprogramokat köt különböző országokkal, hogy megtudja, ki tart mennyit hol. Eddig 11 ilyen megállapodást írt alá, amelyek közül több karibi joghatósággal rendelkezik. Eddig azonban a BVI nem tartozik ezek közé. Szóval, amikor Bob biztonságban akarja tartani a pénzét és a személyazonosságát, idejön.
a Road Town-ban körülbelül 80 cég található, közismert nevén “bizalmi társaságok”, amelyek ügynökként működnek offshore társaságok és trösztök kialakításában és igazgatásában. Körülbelül 1500 dollárért megcsinálják a papírmunkát. (Az unokahúgáról elnevezett társaság, 50 000 érték nélküli részvényekkel? Kész.) Mivel a BVI-ben nincsenek fizetendő adók, nincsenek vezetendő Könyvek, és nincsenek nyilvántartásai. Ha szeretné, sok ilyen cég biztosít egy személyt vagy akár egy másik céget, hogy a vállalat “névleges igazgatójaként” járjon el, így a nevednek nem kell megjelennie semmilyen tranzakcióban. És a legtöbbjük ” polcvállalatokat “kínálhat-vagyis a már beépített és a polcon ülő vállalatok készen állnak az indulásra. Több pénzért megvásárolhat egy “öregített”polcvállalatot-amelyet mondjuk öt vagy 10 évvel ezelőtt hoztak létre, és csak arra vár, szunnyadó, valakinek, akinek hirtelen azt kell mondania, hogy ilyen hosszú ideig üzleti tevékenységet folytat.
ezt megteheti online, ha úgy tetszik. Sok ilyen cég rendelkezik weboldalakkal, és letöltheti a jelentkezési űrlapokat. (Az egyik ilyen cég, a Fidelity Corporate Services hasznos válaszokat ad az offshore cégekkel kapcsolatos néhány gyakori kérdésre. Ezek közül a legtöbb német- ” Nem minden offshore céget használnak csalók és pénzmosók?”- A Fidelity arra panaszkodik, hogy a vélemény a kormány lejárató kampányának része, és a válasza így kezdődik: “nos, nem a hazai vállalatokat használják ők is?”)
**********************************
mielőtt találkozókat szerveztem volna ezekkel a cégekkel, jó ötletnek tűnt hamis személyazonossággal előállni. Bemehetnék a high-rollerbe, azt gondoltam, sőt hamis név alatt létrehozhatok egy Gmail-fiókot, hogy kommunikáljak a cégekkel. Ez az ötlet feloldódott abban a pillanatban, amikor beszéltem Jack Blummal, egy félig nyugdíjas volt amerikai kongresszusi nyomozóval és a BVI árnyékos ügyleteinek hatóságával. “Információt akarnak majd rólad” – mondta. “Útlevelet és más személyi igazolványt fognak kérni.”
tehát nincs hamis személyazonosság; be kell mennem, mint magam. Valószínűleg ez is így volt; soha nem voltam nagyon jó hazudozó. Mi a helyzet az útlevelem átadásával-ez jó ötlet volt? Lincoln Caylor tanácsát kértem, egy csalási ügyvéd Bennett Jones-szal Torontóban. “Nem tudom” – mondta. “Nem tenném meg.”Rendben.
az is hasznosnak tűnt, bármilyen megbeszélést is szerveztem, hogy legalább utaljak valamilyen alattomos célra, hogy szükség van egy offshore szervezetre. De mit tehetnék én, egy szerény Kanadai regényíró, felkelni? Néhány további tanácskérés után ezt találtam ki: azt mondtam nekik, hogy aláírok egy nagy amerikai könyvszerződést, és van egy TV fejlesztési megállapodás a munkákban, és hagyom, hogy a dollár felhalmozódjon a fejükben. Ami azt illeti, miért lenne szükségem egy offshore cégre, megemlíteném a tényt, hogy a feleségem elválik tőlem, és így tovább…Reméltem, hogy a többit a képzeletükre bízhatom. Ennek egy része igaz volt-volt egy amerikai könyv-és TV-fejlesztési megállapodásom, de olyan dollárösszegekért, amelyek alig indokoltak egy zoknit a fiókban, nem is beszélve egy offshore cégről. Én is, ahogy történt, különváltam, bár a feleségem és köztem már régen minden el volt rendezve. A túlzás és a célzás inkább a kormányállásomban volt, mint a ki-ki hamisság.
lefuttattam ezt a forgatókönyvet Kenney mellett, hogy megnézzem, átmegy-e a shady muster-en. Milliárdos férjeket üldözött, olyat, aki meghamisította a felesége aláírását egy válási egyezségre, amely csak 33 millió dollárt hagyott neki. A Tortola irodájában bólintott. “Ez az út közepén van” – mondta. “Lehet, hogy néhány ember azt mondja:” Oooh, ez egy kicsit agyafúrt.”Ez majdnem helyesnek tűnt.
**********************************
Downtown Road Town van jelölve egy forgalmas körforgalom és a szokásos karibi légkör autó szarvak, kipufogógázok és egy fuvallat nyitott csatornába. December közepén a karácsony kiemelkedően szerepelt: felfújható mikulások és rénszarvasok imbolyogtak a fő utcán a párás levegőben, és a karácsonyi klasszikusok calypso verziói robbantottak a szőnyegbolt hangszóróiból. Vannak utcatáblák a Road Town-ban, de senki sem használ címeket. A vállalkozások megnevezett épületekben találják meg irodáikat, és rajtad múlik, hogy hol vannak ezek az épületek. Az első találkozóm például egy olyan társaságnál volt, amelyet Tortola Trust-nak hívok, a Palm Grove House-ban, egy stukkó épületben a banknegyedben (ahol, ahogy történik, olyan bankok fióktelepeit is megtalálja, mint a Scotiabank és a CIBC tulajdonában lévő FirstCaribbean International Bank; Nagy-Britanniához fűződő történelmi kapcsolatainak köszönhetően Kanada már régóta domináns banki jelenléttel rendelkezik a Karib-térségben.)
eltartott egy ideig, és több könyörgést segítséget a járókelők, mielőtt találtam Palm Grove House. A Tortola Trust liftjéből kilépve két, a 30-as éveik közepén járó férfi fogadott, egy Mike nevű dél-afrikai és egy James nevű Brit, akik mindketten ingujjba voltak öltözve, nyitott a nyakánál. Megmutatták nekem egy lenyűgöző irodaszobán keresztül egy nagy tanácsterembe, és hoztak nekem egy üveg hideg vizet.
néhány pillanatnyi csevegés után felvázoltam a “helyzetemet.”Megemlítettem egy ” jelentős összeget”, ami bejött, és azt a tényt, hogy a feleségemmel különváltunk, és ezért ” aggodalmaim vannak a pénz körül.”
James és Mike úgy tűnt, hogy ezt ésszerűnek tartják. Megfontoltan és higgadtan próbáltak részleteket megtudni a házasságomról, a családomról (voltak-e gyerekeim?) és a vagyonom. Bármilyen struktúrát hozok létre, nem az lenne, hogy “becsapjam a hitelezőt, mint olyan” – magyarázta James; az lenne, hogy segítsen nekem a jövőbeni jövedelmek “megőrzésében”. Úgy tűnt, mindketten nagyon érdekeltek abban, hogy segítsenek nekem ebben.
hangosan csodálkoztam, hogy van-e valamilyen módja annak, hogy elkerüljék a vagyonomat a nevem alatt. Nem volt valami, amit egy BVI cég tudna segíteni nekem?
James felvázolta a lehetőségeimet. A legtöbb ügyfél létrehozott egy BVI társaságot, elmagyarázta, a saját nevükön jegyzett részvényekkel, amelyek nyilvánosak lennének. “De akkor mit tesznek az emberek, hogy elkerüljék ezt, “mondta,” az, hogy a részvényeket bizalomba helyezik. Tehát megvan a BVI cég és a bizalom. Ennek megbízottja pedig a Tortola Trust BVI Ltd. Így mi leszünk a részvényesek. Szóval mondhatnád, hogy nem a te neveden van, hanem a mi nevünkön.”
ez az egyik módja annak, hogy megvalósítsuk az úgynevezett “rétegezést” -a vállalat nyilvános arca és az a személy, akit a hitelező vagy a kormány valóban érdekel: a végső haszonhúzó. A BVI összes átvilágítási követelménye azon múlik, hogy meg tudja-e adni ezt a nevet, amikor a bíróság megköveteli. Ez az egyik oka annak, hogy a tavalyi évtől kezdve már nem használhatta a “hordozó” részvényeket a BVI-ben. A bemutatóra szóló részvények a Társaság tulajdonjogát annak kezébe adják, aki fizikailag birtokolta a részvényeket; ha a Bob Island Inc.részvényei. Bob ügyvédjének széfjében tartották, az ügyvéd lett a tulajdonos.
a bemutatóra szóló részvények megszüntetésével a tulajdonos nevét nem lehet teljesen elrejteni. De még így is, a rétegek megnehezíthetik az ásást. James megpróbálta elmagyarázni a cég-vagyonkezelő-vagyonkezelő megállapodás bonyolultságát, én pedig próbáltam rávenni, hogy biztosítsa a személyazonosságom védelmét. “Nem ajánlom, tudod…nem fogunk hazudni” – mondta James kissé tétovázva. “De,” van bármilyen eszköz a nevedben?’Nem.”
nem volt ez egy kicsit kockázatos, azon tűnődtem -, hogy valaki más legyen a vagyonom törvényes tulajdonosa? Igen, ami azt illeti. Lehetséges lenne, James elismerte, hogy a cég eltávolít engem a cégem igazgatójaként, készpénzt a vagyonomban, és elrejti őket ” valahol máshol a Karib-tengeren.”Mindannyian a tanácsteremben volt egy jó kuncogás erről. James azt mondta, a cégnek van biztosítása, hogy megvédjen.
ami azt illeti, hogy mit tehetnék a cégem birtokában lévő eszközökkel, nos, bármit megtehetek. Bár” ha atomerőművet akarna vásárolni ” – mondta vigyorogva -, lehet, hogy ezzel vannak problémáink.”
James és Mike mindketten azt ajánlották, hogy adótanácsot kérjek a könyvelőmtől, mielőtt továbbmennék. (A könyvelőm már azt mondta nekem, hogy ha egy ilyen céget akarok alapítani, azt javasolja, hogy kezdjek el dolgozni egy másik könyvelővel.), És szükségük lenne az útlevelemre és egyéb adataimra, például egy közüzemi számlára a lakóhelyem igazolásához, hogy megfeleljenek a kormány “Ismerje meg ügyfelét” követelményeinek. Néhány perccel később, amikor James elment, Mike végigvezetett a jelentkezésen és a díjszabáson. “Amint a Tröszt és a Tröszt vagyonának törvényes tulajdonosai vagyunk, akkor a titoktartás a lehető legjobban működik” – biztosította. “Ha valaki kopogtat az ajtón, mondván:” Ön vigyáz Mr. Trevor Cole-ra? Azt akarjuk, hogy megtudja, ez, hogy a másik,”majd csak megy”-vállat vont- ” sajnálom.”
egy csomó ember, tette hozzá, szeretnék felsorolni az adótanácsadó, mint a kapcsolattartó bizonyos dokumentumokat. “Ez csak több murkiness az emberek átjutni.”És ha hajlandó voltam több információt szolgáltatni a vagyonom természetéről és a cégem céljáról, mindig volt lehetőség arra, hogy fizessenek a cégüknek, hogy a cégem igazgatójaként járjanak el. “Ha úgy tetszik, tovább távolít a bűncselekmény helyszínétől.”
**********************************
a következő két napban három másik céggel találkoztam. A kék stukkóval díszített Akara épületben, egy kis Fotóstúdió és a BVI turisztikai és Filmbizottságának irodája felett találtam a panamai Mossack Fonseca bizalmi céget. Nem volt Lift, hogy elvigyen a harmadik emeletre, csak egy keskeny, félhomályos lépcsőház, amelyen Csorba csempékkel borított lépcsők voltak, és a lépcső tetején lévő iroda szerényebb volt, mint a Tortola Trusté. ott találkoztam két nővel-Daphne-val, Dominika szigetéről, és egy idősebb nővel, Rosemary-vel, aki az Ügyvezető igazgató volt.
találkozónk során Rosemary némi gyanakvással nézett rám, de megpróbálta kielégíteni a személyazonosságom titokban tartásával kapcsolatos aggodalmaimat. “Megértem, amit kér” – mondta. “Titoktartást akar. Névtelen akarsz lenni. Nem akarja, hogy bárki megtudja, hogy a vállalat mögött áll. És ezt meg lehet tenni. Sok nagyvállalat és sok magánszemély csinálja ezt.”De amikor felvetettem a rétegezés témáját, hajthatatlan lett. “Nem is kellene beszélnie velünk a rétegződésről.”
miért volt ez?
“mert ez nem-nem” – mondta Rosemary. “Ez illegális. A rétegezés illegális.”Amit tehettem, az az volt, hogy elmondtam nekik, hogy szeretnék létrehozni néhány céget. Meg tudtam mondani nekik a kívánt struktúrát. Még segítséget is kérhetnék egy struktúra felállításához, mondjuk, öröklési célokra. “De nem rétegezési célokra” – ragaszkodott hozzá.
**********************************
ebéd után-és egy beszélgetés egy kedves új-Zélandival, Steve-vel, aki Tortolában vásárolt egy jachtot-beléptem az AMS csoport irodájába, amelynek fiókjai Hongkongban, Londonban és nevisben vannak. Itt a BVI-ben, a Sea Meadow House-ban találhatók, egy kéttónusú épület, rövid távolságra a Road Town központjától. A kapcsolatom Nicholas volt, egy kedves Brit, aki egy fiatal John Hurtra emlékeztetett,aki egy tágas és jól berendezett tanácsterembe vezetett.
ezúttal nem voltam hajlandó elárulni a kapott pénz forrását, vagy azt, hogy mit akarok vele csinálni. Nicholas vette a lépést, akarnak csak biztosítékokat, átmenetileg, hogy a pénz volt valami ” jogos.”Elmagyarázta, hogy a cég üzletének fele Ázsiából származik, és soha nem látják a végső ügyfelet. Leginkább “bevezetőkkel”dolgoznak-jogi vagy könyvelőcégekkel, amelyek minden átvilágítási munkát elvégeznek a saját helyükön, és amelyek megrendelhetik 10 vállalatok e-mailben, és megkapják őket aznap, mert az AMS-nek nem volt feladata, hogy bármilyen információt gyűjtsön az ügyfélről. De ennek az információnak valahol ott kellett lennie.
“ez nem olyan, mint a régi szép időkben,” mondta Nicholas, egy kicsit szomorúan. Egyszer egy BVI cég olyan volt, mint egy csomag keksz. “Eladnák, eladnák és eladnák. És senki sem tudta, hogy ki a földön végül kezében a csomag keksz.”
amikor felhoztam a jelölt igazgató fogalmát, Nicholas elismerte, hogy a BVI egyes cégei felajánlották ezt a szolgáltatást-évente néhány száz dollár megszerezhet nekem egy Nevis-I lakost, aki igazgatóként fog működni gumibélyegzővel a dokumentumok aláírására. De aztán valami meglepőt mondott nekem: Ha bármi baj lenne,az igazgatóm elszökne, és a nevem megjelenne a bíróságon. “Ha egy jelölt igazgató vagy, és évi 300 dollárt kapsz, akkor nem fogod kockáztatni a nyakad azért a személyért, akit védesz” – mondta. “Elküldöd a felmondólevelet, és minden kiderül.”
tetszett Nicholas. Gondoltam, ha valaha is offshore céget akarok alapítani, ő lesz az én emberem. Mielőtt elmentem, újabb betekintést ajánlott nekem: “ha valóban meg akarja zavarni az embereket, kínai karakterek is szerepelhetnek a cég nevében. Tonnaszámra adjuk el őket.”
**********************************
egy utolsó találkozó maradt, és ezúttal egy lépéssel tovább akartam menni-hivatalosan megkezdeni a vállalat megvásárlásának folyamatát.
Az Overseas Management Co., egy háromszintes rózsaszín épületben, A Waterfront Drive mellett, felmásztam egy piszkos és piszkos lépcsőn a második emeletre, és beléptem egy szűk recepcióba. A mennyezetet karácsonyi díszekkel díszítették, és engem nem egy tanácsterembe vezettek, hanem egy zsúfolt irodába, ahol egy kis asztal és két szék volt. Ott találkoztam Anelenával, egy vékony Panamai Nővel, fényes mosollyal.
majdnem rosszul éreztem magam Anelena miatt, mert úgy döntöttem, hogy elfoglalt, nem kommunikáló srácként mutatom be magam, akinek szüksége van egy társaságra, és gyorsan szüksége van rá, és édes Anelena kissé zavartnak tűnt. De mindent megtett, hogy befogadjon.
“Igen, el tudjuk intézni ezt” – kezdte. Kiderült, hogy az OMC egy másik vállalat, amelynek székhelye Panamában volt. Anelena azt mondta, örülne, ha a panamai iroda e-mailben elküldené nekem az információs követelményeket, amely tartalmazta az útlevelet, valamint a polccégek listáját, amelyek közül választhat. Megkérdeztem, hogy lehetséges lenne-e most kinyomtatni a listát, és hadd válasszak egy céget, amíg ott vagyok.
“Ehhhh, hadd nézzem.”
több mint 10 perccel később jött vissza, lista nélkül, és elkezdett kérdezősködni. “Kanadában élsz, ugye? És meg akarsz venni egy céget. Mi a társaság célja?”
a pénz védelme, mondtam. És titoktartás.
“oké,” mondta, jegyzetet készítve. “Most azonnal megadhatom a listát. De, tudod, annak érdekében, hogy lehet kapni a cég biztosan szükségünk lesz egy példányát az útlevél.”
megkérdeztem, hogy tudnak-e jelölt igazgatót biztosítani.
“Ehhh, jelölt igazgatóink vannak. Panamában található.”Anelena hosszú pillanatra megállt. “Van névjegykártyád?”
azt mondtam, hogy nem.
“Uh huh” – mondta, és idegesen kuncogott. Még kétszer megemlítette, hogy a folyamat elindításához szüksége lesz az útlevelem másolatára. Csak azt akartam tőle, mondtam, hogy a polccégek listája.
“Mmm hmm” – mondta, és kuncogott. Beszélgettünk egy darabig arról, hogy nincsenek tengeri éttermek Road Townban, amíg azt nem javasoltam, hogy menjen ki, és szerezze meg a kívánt cégek listáját. Elment, és végül 16 perccel később visszatért.
“ezek a lista”-mondta, két papírlapot helyezve elém, az egyik 15 előre ellenőrzött és beépíthető nevet mutat, a másik pedig 32 polcvállalat listáját tartalmazza, amelyek öt joghatóságban készen állnak.
végignéztem a BVI cégek listáját, és bekarikáztam egy nevet: Ventor Holdings Ltd. Ez az, amit akarok,
mondtam.
Anelena azt mondta, hogy elküldi nekem az összes követelményt, megismételve az útlevél szükségességét. Azt kérdezte: “Mi a foglalkozásod?”
” ezt tudnia kell?”
” Ehh, igen.”
“Szerző vagyok.”
Anelena egy pillanatra megállt, kissé megdöbbent. “Egy szerző?”De írt egy jegyzetet, és gyorsan felépült. Miután megkapták az összes adatomat, és jóváhagytak, azt mondta, két napon belül megkaphatom a cégemet.
másnap reggel visszaindultam a Beef Island repülőtérre. A taxisom elmagyarázta, hogy Jamesnek hívják, de mindenki Kéztörésnek hívta. “Mert amikor kicsi voltam, eltörtem a kezem.”Az aszfalton, a Puerto Rico felé tartó repülőgép felé vezető úton egy BVI-lakos bólintott egy karcsú fehér Falcon 900EX sugárhajtómű felé, farka hatalmas kék szem képével fröccsent. Ez Sir Richard Branson gépe, csodálatos mosollyal mondta nekem; mindenki ismerte azt a szemet.
Richard Branson legalább nem próbál elrejteni. De aztán itt lakik. Nincs rá szüksége.