Hogyan írjunk egy francia banki csekket Franciaországban a helyes út

nem kell egy zseni, hogy töltse ki a francia banki csekket a francia bankszámlájáról; azonban, ők tervezték egy kicsit másképp, mint te valószínűleg használják, és van néhány árnyalatok meg kell értened, hogy töltse ki megfelelően.

soha nem sikerül.
valahányszor rohanok az élelmiszerboltban, valaki mögé kerülök, aki lassan kiír egy csekket az élelmiszerekért.

a betéti kártyák, a hitelkártyák és az olyan elektronikus fizetések népszerűsége ellenére, mint a PayPal, még mindig teljesen normális, ha valaki Franciaországban előkapja a csekkfüzetét, hogy fizessen az élelmiszerekért, különösen vidéken és az idősek körében.

Franciaország adja az egész EU-ban kiállított csekkek több mint felét. Szerint a Bank of France, 7 ki minden 10 csekkek írt 2017 Az Európai Unióban írták Franciaországban.

még ha nem is gondolja, hogy csekkeket fog használni, vannak olyan helyzetek, amikor nem biztos, hogy van választása.

íme néhány olyan helyzet, amikor személyesen nem volt más választása, mint hogy írjon egy csekket Franciaországban.

• ingatlan letét & bérleti letét
• betét gyermekek éves sport tagság (fizetett egyesületek).
• használt autó vásárlása
• egy étteremben, amely nem fogad el hitelkártyát, és amikor nincs elég készpénz a számlára, csak előkapom a csekkfüzetemet

6 lépések a francia banki csekk írásához

lefedtem.

itt találhatók az utasítások a francia banki csekk hat területének kitöltésére.

1. meg lehet nézni a fenti videót.
2. az alábbi infografikát is tanulmányozhatja.
3. vagy elolvashatja az infografika alatti utasításokat.

1. Írja be a csekk összegét szavakkal (francia nyelven).

Payez contre ce Ch Enterprises: = fizessen a csekken.

a francia banki csekk első két sora a csekk összegére van fenntartva, amelyet szavakkal kell kiírni. Az összeget franciául kell kiírni.

ha nem beszél franciául, vagy nem tudja, hogyan kell betűzni a francia számokat, ez problémát jelenthet, mert nem írhatja ki az összeget angolul vagy más nyelven.

van néhány megoldás. Megkérheti a csekket adó személyt, hogy töltse ki az összeget az Ön számára. Vagy magával vihet egy csaló lapot francia számokkal, szavakkal írva.

Íme egy példa 1 575 euróra és 99 centiméterre, franciául írva:

a) Mille-cinq-cent-soixante-quinze euros et quatre-vingt-dix-neuf centimes.

a centimétereket (centeket) szavak helyett számként is kiírhatja, amint azt az alábbi b) példa jelzi.

b) Mille-cinq-cent-soixante-quinze euros et 99 cent

**írja be az “et” szót az euró és a centiméter közé, ami azt jelenti, hogy “és.”

**ha a végén maradt üres hely, húzzon rajta egy vonalat.

2. Írja be a fizetett személy vagy vállalkozás nevét

a l ‘ ordre de: = Pay to the order

az “a l ‘ ordre de” feliratú sorba írja be annak a személynek vagy vállalkozásnak a nevét, akinek a csekket ki szeretné fizetni.

3. Hogyan kell írni az euró összegét franciául

€:

írja be számokkal a csekk összegét a (z) bekezdés melletti mezőbe. Győződjön meg arról, hogy megegyezik az első lépésben szavakkal írt összeggel.

**ne használjon tizedesjegyet a centekhez. Franciaországban vesszőt használnak.

jobb: 1 575,99 (figyeljük meg a tizedes használat mutatja cent)

rossz: 1,575.99 (ne használjon tizedesjegyet az ezer helyre vagy tizedesjegyet a centekre)

4. Írja be a város helyét

fait ons or a: Done in or at

ennek a területnek a megfogalmazása bankonként változik, de általában a csekk jobb oldalán a “fait GmbH” vagy csak az “A” szavak láthatók.

ez a sor annak a városnak a nevére van fenntartva, ahol a csekket írja.

például, Ha Marseille-ben él, és Párizsban ír csekket, akkor Párizst írna a csekkre, nem Marseille-t.

5. Írja be a dátumot

Le: A

a “Le” feliratú sor mellett írja be a dátumot a csekk jobb oldalára.

győződjön meg róla, hogy a formátumot használja Nap/Hónap/Év.

6. A csekk aláírása

aláírás:

a jobb alsó sarokban írja alá a csekket. Gyakran semmi sem jelzi, hogy itt írja alá—Nincs vonal, Semmi, csak széles, nyitott tér. Egyébként írja alá;, a csekket nem lehet beváltani.

Minta csekk

az alábbiakban egy példa egy csekket írt ki a francia elnök, Emmanuel Macron, az összeg ” ezer hetvenöt Euró kilencvenkilenc centiméter Párizsban január 31-én, 2021.

ez nem valódi csekk, a számlaszámok pedig össze vannak állítva.

francia banki csekk szókincs

banki csekk= ch (ch) bancaire

csekk= Un ch (ch)).

üres csekk = üres banki csekk

rossz csekk, gumi csekk, visszapattant csekk = nem biztonságos csekk vagy fa csekk. Ez utóbbi szó szerint “fa csekk” – ként fordul elő.”

csekkfüzet= csekkfüzet vagy csekkfüzet

csekkfüzet írása= csekk készítése

csekket fizetni kell = kérjük, hogy a csekket fizetni kell

töltse ki a csekket= csekk kitöltése