Geschrieben von: Winie Ao *
Geld, Geld, Geld, muss lustig sein, in der Welt des reichen Mannes.
I. EINLEITUNG
Für einen potenziellen Bankrott ist der Begriff „Geld“ alles andere als lustig. In der Tat ist es sein Lebenselixier – die Quelle seiner Sorge und Freude. Um Personen, die Bedenken hinsichtlich eines bevorstehenden Konkurses haben, Sicherheit und Klarheit zu geben, werden in diesem Artikel die allgemeinen Folgen eines Konkurses in Singapur beschrieben. Auf dem Weg dorthin wird es einige praktische Lösungen geben, um das Beste aus einer solchen Situation zu machen und auch die Schwierigkeiten des Konkurses zu mildern.
II. DISKUSSION
Schulden gehören bekanntlich zum Erwachsenenalter. In der Tat, sei es das Geld, das Sie manchmal von anderen leihen müssen, oder das Geld, das Ihr Freund (zuerst) bezahlt, wenn er Ihren Anteil an Lebensmitteln bestellt, Schulden spielen eine wichtige Rolle und senken die Transaktionskosten (ob in Bezug auf Zeit und / oder Geld) in einer zunehmend kommerzialisierten Welt. Nicht alle Schulden eröffnen Ihnen jedoch das Risiko, bankrott zu gehen. Gemäß s 61 des Konkursgesetzes („BA“) kann ein Insolvenzantrag nur gestellt werden, wenn die Schuld fällig geworden ist und mindestens 15.000 US-Dollar beträgt. In einem solchen Fall können sich Ihre bestehenden Gläubiger (und sogar Sie) dafür entscheiden, einen Insolvenzantrag zu stellen, um Ihren Konkurs zu erklären. Also, was passiert als nächstes?
A. VERMEIDUNG VON KLAGEN UND RÜCKZAHLUNGSFORDERUNGEN
Sobald Sie für bankrott erklärt wurden, sind bestehende Gläubiger daran gehindert, rechtliche Schritte einzuleiten, um Schulden gegen Sie zurückzufordern. Darüber hinaus müssen Sie keinen Rückzahlungsforderungen Ihrer Gläubiger nachkommen. Stattdessen werden Rückzahlungsvereinbarungen für Insolvenzen von einem offiziellen Bevollmächtigten („OA“) – einem Beamten, der mit der Überwachung von Einzelpersonen während ihrer Insolvenz beauftragt ist – auf ihre finanziellen Möglichkeiten zugeschnitten, wodurch Sie von den Forderungen Ihrer Gläubiger befreit werden. Abgesehen von diesen Vorteilen sollten Sie jedoch mental auf die drastischen Veränderungen Ihres Lebensstils vorbereitet sein, die durch den Bankrott verursacht werden.
B. MONATLICHE BEITRÄGE
Beispielsweise müssen Sie während eines Konkurses eine bestimmte Anzahl monatlicher Beiträge („Zielbeiträge“) leisten, um entlastet zu werden. Jeder Beitrag soll ein angemessener Betrag sein, der von der OA auf der Grundlage mehrerer Faktoren festgelegt wird: z. B. das Einkommen und die Anmeldeinformationen von Ihnen und Ihrem Ehepartner (falls vorhanden), Ihre geschätzten Haushaltsausgaben und die vorherrschenden wirtschaftlichen Bedingungen.
C. VERKAUF VON VERMÖGENSWERTEN
Die OA verkauft auch Ihr Vermögen und verteilt den Erlös auf Ihre bestehenden Gläubiger. Dies kann praktisch jeden Wertgegenstand umfassen, den Sie besitzen, sogar potenzielle Immobilien in Übersee. Wenn Sie solche Vermögenswerte verschweigen, veräußern oder mit ihnen flüchten oder damit verbundene Aufzeichnungen fälschen, können Sie strafrechtlich haftbar gemacht werden. Dies bedeutet, dass Sie mit einer Geldstrafe von bis zu 10.000 US-Dollar belegt und / oder bis zu 3 Jahre inhaftiert werden können. Daher sollten Sie der OA alle Ihre Immobilien vollständig offenlegen, auch diejenigen, die Sie möglicherweise besitzen, und nicht versuchen, diese Vermögenswerte leise zu verschwenden.
„geschützte Vermögenswerte“ werden jedoch nicht von der OA verkauft. „Geschützte Vermögenswerte“ sind Gegenstände, die für Ihre geschäftlichen oder häuslichen Bedürfnisse unerlässlich sind, z. B. Gelder des Central Provident Fund oder Wohnungen des Housing Development Board. Diese werden aufbewahrt, um zu verhindern, dass Sie durch den Konkurs gelähmt werden, damit Sie in der Lage bleiben, Ihren Unterhalt aufrechtzuerhalten. Leider sind diese Vermögenswerte oft in der Minderheit. Daher sollten Sie nach der Insolvenz mental darauf vorbereitet sein, die meisten Ihrer Habseligkeiten zu verabschieden – einschließlich Kunstwerke, Möbel, Geschenke und leider sogar Dinge von sentimentalem Wert.
D. RESTRICTED CONDUCT
Auch das alltägliche Verhalten einer Bank unterliegt weitgehend den BA-Restriktionen. Zum Beispiel können Geldstrafen und Freiheitsstrafen verhängt werden, wenn bankrott Glücksspiel oder Kredit von mindestens $ 1.000 erhalten, ohne ihren Konkursstatus zu offenbaren. Die Teilnahme an der Verwaltung eines Unternehmens („Geschäftsbeschränkung“) und das Reisen („Reisebeschränkung“) erfordern ebenfalls die Erlaubnis der OA. In ähnlicher Weise müssen nicht-Singapurer bankrott in Singapur bleiben. Sie fragen sich dann vielleicht– Wie kann ich meine Chancen verbessern, eine Genehmigung für Reisen oder die Verwaltung meines Unternehmens zu erhalten?
Die Antwort liegt letztlich in der Compliance. Die Geschäftsbeschränkung verhindert, dass insolvente Direktoren und Manager Unternehmensstrukturen möglicherweise für ihre eigenen unangemessenen Zwecke ausnutzen. Wenn Sie also aktiv mit der OA zusammenarbeiten und Ihr Bestes geben, um Ihre Schulden zu begleichen, könnte die OA Sie für vertrauenswürdig genug halten, um ein Unternehmen zu führen. Obwohl die OA auch potenzielle Schwierigkeiten berücksichtigt, mit denen Sie und Ihr Unternehmen konfrontiert sein könnten, ist die Einhaltung der Anweisungen der OA der wichtigste Faktor in Ihrer Kontrolle. Daher sollten Sie mit der OA zusammenarbeiten, indem Sie Dokumente rechtzeitig einreichen und Anträge zur Verwaltung Ihres Unternehmens ordnungsgemäß einreichen. Dies erhöht wahrscheinlich Ihre Chancen, die entsprechende Genehmigung zu erhalten. Ebenso wie die Reisebeschränkungen gegen die Dissipation eines Konkursvermögens im Ausland schützen, werden solche Genehmigungen eher genossenschaftlichen Bankrotten gewährt. Diese Genehmigungen könnten sogar für die bravsten Bankrotten automatisch sein.
Schließlich ist es besser, auch wenn Sie mit der Verweigerung der Genehmigung durch die OA unzufrieden sind, das Gericht zu bitten, die Entscheidung der OA zu überprüfen, als die Einschränkungen insgesamt zu ignorieren. Dies liegt daran, dass ein Verstoß gegen die im Rahmen der BA auferlegten Beschränkungen strafrechtliche Sanktionen nach sich ziehen und die zukünftige Genehmigung erschweren könnte.
E. ENTLASTUNG ERHALTEN
Die Fesseln und Nöte des Bankrotts werden jedoch meistens nach der Entlassung gelöst. Obwohl bankrotte möglicherweise noch mit der OA zusammenarbeiten müssen, um ausstehende Schulden nach der Entlassung zurückzuzahlen, sind sie im Allgemeinen von den BA-Beschränkungen befreit. Seltsamerweise wird die Entlassung nach der dreijährigen Insolvenz häufig als automatisch missverstanden. In Wirklichkeit wird es nur von der OA oder dem High Court gewährt, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt sind.
(1) ENTLASTUNG DURCH ZERTIFIZIERUNG DER OA
Ein erstmaliger Konkurs, dessen nachgewiesene Schulden 500.000 US-Dollar nicht überschreiten, kann von der OA mindestens drei bis sieben Jahre nach Konkurserklärung entlassen werden. Im Gegensatz dazu erfordert eine Wiederholungsprüfung mindestens fünf bis neun Jahre. Innerhalb dieses Bereichs werden zahlungsunfähige Personen, die ihre Zielbeiträge vollständig zurückgezahlt haben, früher entlassen: zwischen drei und fünf Jahren für Neueinsteiger und fünf bis sieben Jahren für wiederholte Zahlungsunfälle. So könnte die konsequente Rückzahlung Ihrer Zielbeiträge Ihre Befreiung aus der Insolvenz deutlich beschleunigen.
(2) ENTLASTUNG DURCH BESCHLUSS DES HIGH COURT
Alternativ kann ein Konkurs, dessen nachgewiesene Schulden 500.000 USD übersteigen, beim High Court einen Entlastungsbeschluss beantragen. Der Oberste Gerichtshof wird eine Entscheidung treffen, nachdem er die Interessen des Bankrotts und seiner Gläubiger abgewogen hat. In dieser Hinsicht wird das Gericht im Allgemeinen nur ungern zahlungsunfähige Personen entlassen, die gegen BA-Beschränkungen verstoßen haben, da diese zahlungsunfähigen Personen die Zusammenarbeit mit der OA verweigern und die Rückzahlungsbemühungen nach der Entlassung einstellen können. Auf der anderen Seite kann sich das Gericht auch in ältere Bankrottfälle einfühlen und diese entlasten, da es schwierig ist, die Rückzahlung in ihrem Alter aufrechtzuerhalten.
F. ANGELEGENHEITEN NACH DEM KONKURS
Selbst wenn die Entlastung erteilt wird, ist sie möglicherweise nicht absolut. Zum Beispiel kann das Gericht immer noch verlangen, dass Sie neu erworbene Immobilien mit der OA zur weiteren Verteilung an Gläubiger veräußern, wenn nach der Entlastung noch ausstehende Schulden bestehen. Dies bedeutet, dass die OA die Kontrolle über Ihre neu erworbenen Immobilien hat und diese verkaufen kann, um Ihre ausstehenden Schulden zu befriedigen. Wenn Sie mit solchen Bedingungen nicht einverstanden sind, sollten Sie zuerst die OA konsultieren, bevor Sie sich an das Gericht wenden, um die Tragfähigkeit Ihrer Bedenken festzustellen. Dies würde unweigerlich dazu beitragen, Zeit und Kosten für alle Beteiligten zu sparen.
Leider kann das Stigma des Bankrotts auch nach der Entlassung noch lange anhalten. Entlassene Bankrotte, die ihre Zielbeiträge vollständig ausgezahlt haben, können ihre Insolvenzunterlagen erst fünf Jahre nach der Entlassung entfernen lassen. Andernfalls sind diese Aufzeichnungen für andere entlassene Bankrotte, die ihre Zielbeiträge nicht ausgezahlt haben, dauerhaft. Diese öffentlich zugänglichen Aufzeichnungen können eine potenzielle rote Fahne für zukünftige Arbeitgeber und Gläubiger sein und könnten auch soziale Stigmatisierung anziehen.
IV. FAZIT
Die Alpträume des Bankrotts mögen endlos erscheinen. Von der Reihe von Einschränkungen, die das tägliche Verhalten regeln, bis hin zur stressigen Anforderung monatlicher Beiträge, Konkurs wird zweifellos eine Steuerperiode für den Bankrotten und seine Angehörigen sein. Darüber hinaus könnten die weitreichenden und unvorhersehbaren Auswirkungen einer Insolvenz nach der Entlassung ihre Sorgen verstärken.
Es gibt jedoch noch Hoffnung auf eine bessere Zukunft. Angesichts des rehabilitativen Fokus der BA werden die OA und das Gericht verschiedene Faktoren berücksichtigen, die Ihre finanziellen Möglichkeiten und Bedürfnisse in ihren Entscheidungen beeinflussen würden, um Ihre finanzielle Genesung besser zu ermöglichen. Darüber hinaus könnte kooperatives Verhalten, wie die Einhaltung von Verfahrensvorschriften und die Aufrechterhaltung von Rückzahlungsbemühungen, zu mehr Zulagen berechtigen. Dies kann die Verwaltung eines Unternehmens, Reisen oder sogar die Beschleunigung Ihrer Entlassung umfassen. So Konkurs, obwohl schmerzhaft, ist nicht unmöglich zu überleben.
Letztendlich wird dir das Gesetz nur so viel helfen, wie du dir selbst hilfst. Obwohl die BA eine gewisse Nachsicht zulässt, wenn es darum geht, den Bankrotten je nach seiner Situation in Richtung Genesung zu führen, sollten bankrotte Personen sich daran erinnern, dass zweite Chancen, obwohl möglich, verdient werden müssen.
– – – Für eine PDF-Version dieses Artikels, klicken Sie hier. – – –
* Geschrieben von: Winie Ao, Jahr 4 LL.B. Undergraduate, Singapore Management University, Juristische Fakultät. Herausgegeben von Victoria Ang, Jahr 3 LL.B. Undergraduate, Singapore Management University, Juristische Fakultät.
Haftungsausschluss: Dieser Artikel stellt keine Rechtsberatung oder Meinung dar. Lexicon und seine Mitglieder übernehmen keine Verantwortung und haften nicht für Personen in Bezug auf diesen Artikel. Insbesondere befasst sich dieser Artikel nicht mit den Änderungen, die das COVID-19-Gesetz (vorübergehende Maßnahmen) 2020 am Insolvenzgesetz vornimmt.
„Geld, Geld, Geld“ von ABBA.
Konkursgesetz (Cap 20, 2009 Rev Ed) („BA“).
Id, bei s 57(1)(a).
Id, bei s 58(1)(a).
Id, bei s 64.
Id, bei s20.
Id, bei s 21.
Id, bei S86A.
Id, bei S86A(2).
Id, bei s 78(1).
Jeyaretnam Joshua Benjamin gegen Indra Krishnan 14(R) 395 („Jeyaretnam“) beim .
BA, s.o. n 2, bei s 135.
Id, bei s 138.
Id, bei s 139.
Id, bei ss 136 und 137.
Id, bei s 146.
Id, bei s 78(2).
AVM v AWH 4 SLR 1274 bei .
BA, s.o. n 2, bei s 143.
Id, bei s 141(1)(a).
Companies Act (Cap 50, 2006 Rev Ed) („CA“) bei s 148(1).
BA, s.o. n 2, at s 131(1)(b); siehe auch Staatsanwaltschaft gegen Chee Soon Juan SGDC 183 at .
Yap Guat Beng gegen Staatsanwalt 2 SLR 689 bei -.
Kala Anandarajah, Corporate Governance – Praxis und Fragen (Academic Publishing, 2010) bei para 05-049.
Identifikation, an para 05-048.
Singapore Parliamentary Debates, Official Report (19 Januar 2009) vol 85 bei col 1157 (Assoc Prof Ho Peng Kee; Senior Staatsminister für Recht); siehe auch Ganesh s / o M Sinnathamby v Staatsanwalt 1 SLR(R) 495 bei .
Staatsanwalt v Mohamed Mansoor SGDC 152 bei .
BA, oben n 2, bei s 31.
Beispielsweise gilt die Reisebeschränkung nach s 131 (1) (b) des BA nur „wenn ein Konkurs keine Entlastung erhalten hat“ und die Geschäftsbeschränkung nach s 148 des CA gilt nur für einen „nicht aufgeladenen Konkurs“.
Singapore Parliamentary Debates, Official Report (10.März 2004) vol 77, col 1044 (Prof. Jayakumar).
BA, oben n 2, bei s 125.
Id, bei s 124.
Website des Justizministeriums, „Entlassung aus dem Konkurs“ <https://io.mlaw.gov.sg/bankruptcy/information-for-bankrupts/discharge-from-bankruptcy/> (“ Entlastung aus dem Konkurs“) (Zugriff am 12.Juli 2020).
BA, siehe oben n 2, bei s 125(2)(a).
Id, bei s 125(2)(b).
Id, bei s 125(2)(a).
Id, bei s 125(2)(b).
Entlassung aus dem Konkurs, supra n 33.
BA, oben n 2, bei s 124.
Jeyaretnam, supra n 11, beim .
Id, bei -.
Ausweis, bei .
BA, s.o. n 2, at s 124(3)(c); siehe auch Lim Lye Hiang v Amtlicher Bevollmächtigter 1 SLR 228 („Lim Lye Hiang“) at -.
Lim Lauge Hiang, supra n 43, bei .
Ausweis, bei .
Ebd.
BA, s.o. n 2, bei s 163(1C).
Siehe Kee Oon, „Alternativen zum Konkurs – Das Schuldentilgungssystem („DRS“)“ (2008) 20 SAcLJ 541 at .
Pressemitteilung des Justizministeriums, „Mehr rehabilitativer Insolvenzrahmen tritt ab dem 1. August in Kraft“ (27. Juli 2016) <https://www.mlaw.gov.sg/news/press-releases/more-rehabilitative-bankruptcy-framework–to-take-effect-from-1-> ( zugriff am 6. Juli 2020).