My hero: Maya Angelou by her publisher Lennie Goodings

Maya Angelou była jedną z najważniejszych na świecie pisarek i aktywistek. Żyła i opisywała niezwykłe życie: wychodząc z ubóstwa, przemocy i rasizmu, stała się znaną pisarką, poetką, dramatopisarką, działaczką na rzecz Praw Obywatelskich – współpracującą z Malcolmem X i Martinem Lutherem Kingiem – oraz memoirystką. Napisała i wykonała wiersz „on the Pulse of Morning” dla prezydenta Clintona podczas jego inauguracji; otrzymała Prezydencki Medal Wolności od prezydenta Obamy i została uhonorowana przez ponad 70 uniwersytetów na całym świecie.

ostatni raz widziałem ją na początku tego miesiąca w jej domu w Winston Salem, w Karolinie Północnej, i choć oczywiście nie była całkiem zdrowa, była bardzo ważniejsza niż życie: zabawna, łaskawa, miła, wymagająca, zachwycająca i mądra. Nasza rozmowa dotyczyła Michelle i Baracka Obamy, dla których miała ogromny szacunek; jej” córki ” Oprah; jej syna i wnuków oraz mojej rodziny. Mówiła o Jamesie Baldwinie i Malcolmie X, jedliśmy naleśniki, a później wspaniałe żeberka. Śmialiśmy się i piliśmy. Wtedy myślałem, jaki jestem błogosławiony, a teraz wiem, że byłem.

jej pierwsza książka, I Know Why the Caged Bird Sings jest jednym z najlepszych wspomnień, jakie kiedykolwiek czytałem. Prawie jak powieść, zabiera Czytelnika w czas i miejsce-Znaczki z lat 30.XX wieku, Arkansas, odseparowane południowe miasto USA, w którym jej babcia prowadziła sklep ogólnospożywczy – o którym nigdy nie można zapomnieć. Po raz pierwszy został opublikowany w Ameryce przez Random House w 1969 roku. Angelou powiedziała, że Bob Loomis (który był jej redaktorem w Ameryce przez 40 lat) wielokrotnie prosił ją o napisanie historii jej życia – była przekonana, że został do tego namówiony przez „Jimmy ’ ego” Baldwina – i odrzuciła, aż w końcu powiedział: „Cóż, trudno jest napisać dobrą autobiografię.””Zacznę jutro”, przyszła jej odpowiedź.

był bardzo ceniony w Ameryce, ale kiedy został pokazany brytyjskim wydawcom w latach 70., według Mayi, powiedzieli, że Brytyjczycy nie będą się przejmować młodą czarną dziewczyną dorastającą na amerykańskim Południu w latach 30. Nie ukazało się więc żadne brytyjskie wydanie. W połowie lat 80. Ursula Owen, ówczesna dyrektor redakcyjna Virago, odwiedziła Random House US, gdzie dyrektor ds. praw autorskich zasugerował jej zajrzenie. Owen od razu wiedział, że to dla nas.

byłem wtedy dyrektorem ds. reklamy i wkrótce potem przyszedł do mnie poważnie szalony list od Jessiki Mitford. Zamierzała opowiedzieć światu o swojej wspaniałej przyjaciółce i tej książce! Zastanawialiśmy się, jak te dwie kobiety stały się przyjaciółmi – a później odkryliśmy, że są sobie oddane. Jessica, twierdząc, że Maya, przyszła raz na ratunek Ku Klux klanowi, mówiąc, że jest matką Mayi. Skopiowałem fragmenty jej listu, aby wysłać do całej prasy, a odpowiedź była natychmiastowa.

wtedy Maya przyjechała do Londynu. To zbyt oswojony opis. W naszym malutkim biurze, 6ft Maya śpiewała, tańczyła i śmiała się w nasze życie. W naszym biurze recytowała swój wiersz „fenomenalna Kobieta”. Byliśmy zdumieni i zachwyceni – i bardzo zachwyceni.

tak więc 15 lat po pierwszej publikacji w USA opublikowaliśmy I Know Why the Caged Bird Sings in a Virago paperback. Maya pojawiła się w Afternoon Plus. To był serdeczny, odważny wywiad, A Maya opowiedziała o części w swojej książce, w której została zgwałcona w wieku ośmiu lat i jak stała się niemową, dopóki literatura nie zmusiła jej z powrotem do mówienia. Rozdzielnice telewizyjne były zablokowane; recenzje i funkcje, które nastąpiły, były oszałamiające. Maya przeleciała prosto do brytyjskich serc.

chyba nie do końca wiedzieliśmy co mamy. Nasz pierwszy nakład wynosił około 8000 okładek i został wyprzedany przed publikacją. Wydrukowaliśmy kolejne 8000. Dzisiaj Wydanie Virago „wiem, dlaczego ptak w klatce śpiewa” sprzedało się w ponad 600 000 egzemplarzy i wciąż sprzedaje się rok po roku, miesiąc po miesiącu. Jest na kursach, listach lektur i pozostaje, moim zdaniem, jedną z największych autobiografii świata. Opublikowaliśmy wszystkie prace Mai: sześć kolejnych tomów autobiografii, jej poezję, eseje i książki kucharskie.

przyniosła nam Bestsellery, ale co więcej, przyniosła nam przypomnienie, że ludzka potrzeba godności i uznania jest darem, który łatwo sobie nawzajem dać, ale przerażająco łatwym do powstrzymania. Maya głęboko wierzyła, że każdy z nas ma głęboką wartość – prosty, ale głęboki fakt. Była niezłomną siłą, słynącą ze swojego ducha i stylu, odwagi i śmiechu.

w 2009 napisała: „moje życie jest długie i wierząc, że życie kocha wątrobę, odważyłam się spróbować wielu rzeczy …” była wspaniałą nauczycielką: „Możesz nie kontrolować wszystkich wydarzeń, które Ci się przytrafiają, ale możesz zdecydować, że nie zostaniesz przez nie zredukowany … nie narzekaj. Postaraj się zmienić rzeczy, których nie lubisz … bądź pewien, że nie umrzesz bez zrobienia czegoś wspaniałego dla ludzkości.”

zrobiła to wiele razy.

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragrafy}} {{highlightedText}}
{{#choiceCards}}

pojedynczo

Pozostałe

{{/choiceCards}}

{{#cta}} {{text}} {{/cta}}

akceptowane metody płatności: Visa, Mastercard, American Express i PayPal

będziemy w kontakcie, aby przypomnieć, aby przyczynić się. Zwróć uwagę na wiadomość w skrzynce odbiorczej . Jeśli masz jakieś pytania dotyczące współpracy, skontaktuj się z nami.

  • Udostępnij na Facebooku
  • Udostępnij na Twitterze
  • Udostępnij przez e-mail
  • Udostępnij na LinkedIn
  • Udostępnij na WhatsApp
  • Udostępnij na Messenger

Write a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.