B. B. King: Hvordan Jeg Fikk Min Lyd

«Du har en drue,» Sa B. B. King og overleverte en stor lilla en. «De er ganske gode.»Det var April 2008, Og King, da 82 år gammel, var I Las Vegas’ Hard Rock Hotel for En Rolling Stone cover shoot, poserer sammen Med Eddie Van Halen for en gitar-tema problemet. Da Tiden kom For kongens intervju, satt han i rullestol i en tom ballroom, nipper Til En Diet Coke, iført sin vanlige jakke og slips. Mens han snakket om sin barndom I 1920-Tallet Mississippi, hvor elektrisk lys var en spesiell godbit, drev de svake squeals av revelers og dunkende dansemusikk fra en ettermiddagsbassengfest like utenfor. (Q&A som følger er en sterkt utvidet versjon Av et stykke som løp i juni 12th, 2008 utgaven Av Rolling Stone).

bor du fortsatt Her I Vegas?
Så lenge jeg kan betale leien. Jeg har bare vært her ute i 30 år. Fortsatt betaler husleien, så alt er kult. En Ting Om Vegas, det er en fin by, men du trenger en bukk eller to. Du må ha en jobb å gjøre noe. Men jeg har vært ganske heldig. Jeg jobber fortsatt. Og jeg gjør ikke mye arbeid her i byen, men jeg er alltid ute. Jeg kom nettopp fra Salt Lake City tror jeg to eller tre dager siden.

for å ta deg helt tilbake, ble den første gitaren du var interessert i, spilt av pastoren i kirken din, ikke sant?
Ja. Det var første gang jeg ble interessert i å spille med det.

hvordan hørtes det ut da han spilte i kirken? Hva slags spill gjorde han?
Himmelen. Himmel. Jeg vet ikke hva slags gitar han hadde. Det var den første elektriske gitaren jeg hørte. Se, vi hadde vært vant til å ha bare en vanlig akustisk roundhouse. Halve tiden av strengene ble ødelagt, så du må ta noe og knytte det på nakken som om du ville ha klemmen på i dag.

Capo, ja.
vel, vi måtte gjøre det på gitarene rundt huset fordi ingen strenger. Så du ville knytte strengen, stram den opp så mye du kunne, ta en blyant eller noe sånt og sett den på som en klemme. Patch hva som ble brutt. Så spiller du. Men predikanten, Reverend Fair, hadde en elektrisk gitar. Jeg vet ikke, det var bare spennende for meg.

spiller han solo? Eller spilte han bare akkorder?
jeg tror ikke han spilte mange akkorder, men han spilte som du ville hvis du bare hadde det gøy, sang og du er frailing – vi brukte det ordet. Bare spille, så lenge det er innenfor melodi av hva du gjør.. Og det han gjorde var så spennende for meg. Denne lille fyren her ønsket å spille.

hørtes det veldig moderne ut for deg, den lyden?
jeg lyver ikke til deg mann. Jeg prøver å være ærlig. Jeg kjente ikke moderne fra gammel tid! Jeg kjente ikke den ene fra den andre. Det er sannheten. Det bare for meg var som en gutt går til sin første county fair eller noe.. Min mor pleide å noen ganger snakke om juling meg og gjør meg gå i kirken. Men Da Vi gikk Til Pastor Archies kirke, ledet jeg henne nesten i hånden. «Kom igjen,» vet du. Og vi hadde et elektrisk lys i kirken, noe som var noe som var sjeldent i området. Og han ville plugge opp og gutt, jeg skal fortelle deg. Det var noe som himmelen for meg. Og jeg ønsket virkelig å være en gospelsanger som han også. Det gjorde jeg virkelig. Det var en av de første menneskene jeg noensinne så å gjøre noe jeg ønsket at jeg kunne gjøre og ønsket å gjøre det. Og hadde tanker om å prøve å gjøre det.

En av de første sangene du lærte var » Du Er Mitt Solskinn.»
Du vet, jeg lærte for noen år siden At Guvernør Jimmy Davis skrev sangen. Og jeg var så stor fan av hans, jeg hadde noen av mine folk til å skrive ham og fortelle ham hvor mye jeg satte pris på sangen og trodde at han var fantastisk. Vet du hva han gjorde? Han sendte meg et bilde, signerte og takket meg. Det er store folk. Forstår du hva jeg mener? En guvernør og han gjorde det for meg. Lille Gamle B. B. King.

uansett hadde Jeg blitt stor nok til å vite om et selskap, et postordrefirma kalt Sears Roebuck på den tiden. Jeg tror Det bare heter Sears i dag.

Og det var en fyr som annonserte gitarbøker I sears Roebuck-katalogen. Og Hans navn, jeg vet ikke hvorfor jeg aldri glemmer Det, men Hans navn Var Nick Maniloff.. Jeg bestilte en av disse bøkene. Og den første melodien jeg lærte å gjøre var » Du Er Mitt Solskinn.»Og jeg gjør det noen ganger nå i en konsert, fordi jeg gjør det for damer, vet du. Og det syntes å passe. Folk ser ut til å like det. Og det er begynnelsen. Og jeg pleide å sitte på gatehjørnene etter at jeg fikk være tenåring der jeg kunne komme seg ut av meg selv. Og jeg ville sitte der ute og synge og spille mine gospelsanger. Og jeg kan ikke danse, men jeg holdt god tid. Jeg har aldri danset. Da jeg var gift, pleide min kone å få meg på gulvet noen ganger, men måten hun fikk meg der ute, ga hun meg litt appelsinjuice og satte vodka i den. Så hun ville få meg ut der. Men jeg har aldri danset.

Du var sannsynligvis alltid for opptatt med å praktisere gitar.
Morsom ting, jeg pleide å se at barna skulle danse, gå til steder. Og jeg var nesten på den tiden alltid interessert i gitaren mer enn jenter.

da jeg så gutter og jenter gå på kino, gjorde jeg aldri det. Jeg ville lure med gitaren.

hvor fikk du først høre single-note soloing på elektrisk gitar?
T-Bone Walker var den første Jeg hørte å gjøre det på elektrisk gitar. Men hvis Du plukker opp noen av de tidlige, tidlige Lonnie Johnson, vil du høre alt det. Bare ikke forsterket, men du vil høre alt. Og det er like klart som en krystall. Hans notater var presise. Uansett hva han slo på, gikk han ikke glipp av det, noensinne. Og det kom ut, å, gutt, den lyden var lys og sjelfull.

Ingen av de gutta bøyde notater med vibrato slik du gjorde.
jeg ønsket å kunne gjøre som min fetter, Bukka White og noen av de andre flotte slidegitaristene. Jeg har dumme fingre. De ville bare ikke gjøre det. Eller dumt hode, den ene eller den andre. Og Jeg ble også forelsket I Leon, som pleide å spille stålgitar med Bob Wills og Texas Playboys. Jeg visste aldri etternavnet hans, Men Du ville alltid høre Bob si, Å, Leon. Gitaren snakket.

så jeg likte alltid flaskehalsen med den lyden. Jeg pleide å høre poster fra øyene, Som Hawaii, og gitaristen ville høres noe som ligner på det også. Så det jeg ville gjøre er å ta gitaren, gitarens hals, og hver gang jeg spilte den, twirled hånden min slik. Mine dumme ører sa det høres ut som hva de gjorde. Og hver gang jeg plukker opp en gitar som er det første jeg prøver å gjøre. Jeg triller bare hånden min. Det ble bedre på det. Jeg kan egentlig ikke vise deg, men holder halsen på gitaren, tar du et notat og bare triller hånden din. Det er bare ta tak i notatet, og du holder det bare. Men etter at jeg trente en stund, lærer du at du kan opprettholde det. Jeg kan holde den til jeg er klar til å slippe den løs.

Eddie Van Halen var her i dag også-hva tror du om ham?
Han er en artist, en flott gitarist. Det er det han er. Du vet en måte jeg tenker på gitarister i dag, jeg tenker på dem som jeg gjør leger. DU har den vanlige MD, så har du hjertekirurgen. Og kirurgen for dette og det og så videre. Han er en av disse spesialistene.

jeg elsker det. Så hva ville det gjøre deg, da?
B. B. King.

En av et slag. Ja.
Nei, jeg mente det ikke slik. Jeg har sett meg selv på disse lister over de 100 beste gitaristene, og hvis de tror at jeg er så god, takk dem. Takk Gud for dem. Men jeg tror ikke det.

men kanskje det misnøye er det som gjør deg bra.
selv nå, ved 82 år gammel, hvis jeg ikke lærer noe hver dag, vet du hva jeg tror? Det er en tapt dag. Jeg øver ikke hver dag. Jeg tar bare gitaren, sverger på det. Jeg sverger til meg selv. Men jeg lurer med musikk. Jeg gjør noe musikalsk hele tiden. Ørene mine er åpne for alt jeg kan høre. Jeg har aldri hørt noen spille som ikke spiller noe jeg liker. Men jeg skal fortelle deg noe annet som vil buste boblen din. Jeg har aldri hørt noen spille alt jeg likte.

når skjønte du at stilen din hadde stor innflytelse?
vel, jeg så PÅ TV en natt, Og hovedsangeren Til The Beatles – John Lennon-sa at han ønsket at han kunne spille Som B. B. King. Jeg falt nesten ut av stolen. Og det begynte meg å tenke, » Gud, Hva gjør jeg? Den største gruppen På Jorden, og fyren sier det til meg?»Jeg prøvde ikke å la det gå til hodet mitt. Men jeg tenkte på det. Det var Som Om Jesus Kristus kom ned og sa, » Ja, B., du er ganske god.»

Og så begynte jeg å prøve å være mer bekymret, prøvde å være – Hvordan bruke ordet? Mer forsiktig med hva jeg gjorde og hvordan jeg gjorde det. Det var da jeg begynte å gjøre det. Før det var jeg bare å ha det gøy, koser meg, prøver å gjøre en dollar.

Hva syntes Du Om Eric Clapton?
Selv i dag er Clapton etter min mening nummer en. Han er nummer en. Han er den beste rock & rollgitaristen etter min mening av dagen. Og han spiller blues bedre enn de fleste av oss.

Clapton til side, gjennom årene må du ha hørt noen dårlige hvite gutteblues hvor de spiller for hardt og for fort.
Skjønnhet ligger i øynene som ser. Men jeg tror at gitarister er litt som dagene i det ville Vesten. Den som var raskest var den som praktiserte mest. Men jeg snakker ikke engang så fort, så hvorfor i heck ville jeg spille fort? Så det jeg gjør mest i mitt tilfelle er å prøve å spille notatet for å gjøre det fornuftig, ikke bare for meg, men også for deg.

når du er dypt inn i en solo, når du spiller en solo, hva er det i hodet ditt?
jeg er ikke sikker på at noen noen gang har spurt meg om det før. Skulle ønske jeg visste hvordan jeg skulle si det. Noen ganger glemmer jeg hvem jeg er. Når jeg er på scenen, vil jeg ikke tenke på, hei, gutt, jeg er noe annet. Jeg tenker på å prøve å fortelle denne historien som jeg vil at du skal forstå. Det er som nå, bare å snakke med deg, det får meg til å føle meg bra hvis jeg kan få deg til å forstå hva jeg prøver å fortelle deg. Selv om jeg ikke har alle ordene, gjør jeg mitt beste. Det er på samme måte som jeg tenker på musikk.

hvilken arv vil du forlate? Hva vil du at folk skal si om deg når du er borte?
Om meg? Jeg prøvde. Jeg vil gjerne at de skal tro at jeg prøvde, fordi jeg gjorde det. Jeg føler ikke at ingen stor stein skal legges over hodet mitt og si at han gjorde dette, han gjorde det. Med mindre det er noe jeg virkelig har gjort. Jeg tror jeg er bare vanlig. Og jeg vil at folk skal tenke på meg på den måten, som bare en fyr som prøvde. Ønsket å bli elsket av andre mennesker fordi han elsket folk. Og han er en vanlig fyr som ikke er her med oss lenger.

du er fortsatt hos oss nå, men heldigvis.
jeg tror det! Men jeg vil fortelle deg noe. Hver dag er en ny dag for meg. Og hver dag er en dag jeg føler meg bra når jeg kan våkne neste morgen. Vi har et gammelt ordtak, hver dag du våkner opp og ser i nekrolog kolonnen og ikke ser navnet ditt, du er en heldig fyr, du vet? Jeg har de beste menneskene rundt meg. Jeg har det beste bandet som spiller ting jeg liker. Dagens mennesker er så store. I begynnelsen var publikum omtrent 90 og 95 prosent svart. Men da jeg ble eldre, mitt svarte publikum – mange av dem jeg pleide å se, ser jeg ikke lenger. Men nå begynner vi å se hvite mennesker fra så unge som de kan bringe dem inn, noen av stedene vi spiller, til min alder og eldre på steder vi spiller. Mann, det for Meg Er Godsend. Jeg nyter det. Jeg nyter i dag, den største tiden i mitt liv annet enn da jeg var gift. Da jeg var gift, likte jeg det bedre.

kommer du til å spille hundre show i året i overskuelig fremtid?
Nei. Min far døde, tror jeg, på 87. Så jeg er heldig hvis jeg gjør 87. Men i mange tilfeller de yngre, leve lenger, enn sine foreldre. Og de vet mer. Faren min pleide å si at han spiste grisen fra rotta til tooter. Så gjør jeg, når jeg ikke prøver å gå ned i vekt. Men jeg har lært, skjønt, det er ting du kan spise som er mer fetende enn andre. Og jeg har lært at ting du kan spise som er sunnere enn det vi pleide å tenke. Og hvis han gjorde det så langt, og han ikke visste det, burde jeg kunne gjøre det et år eller så mer hvis mulig.

men hvis jeg ikke gjør det, vil jeg gjerne si til deg og alle som tar historien din, jeg har blitt velsignet. Folk har vært snille mot meg. Det er som om noen ser deg spille en slags sport og hvordan de vanligvis gjør treneren på slutten – de plukker ham opp og setter ham opp. Det er slik jeg føler meg i min alder nå. Jeg føler at alle de som har jobbet med meg, de griper meg og legger meg på skuldrene sine. Jeg blir veldig emosjonell noen ganger. Du føler at du ønsker å gråte fordi å bli behandlet som pent, hva kan du si, men takk Gud. Takk til de som gjør det.