いくつかのサークルでは、2001年にミルウォーキー-ブルワーズの新しい本拠地であるミラー-パークがオープンしたことに憤慨していた。 建設費の2億9000万ドルを国民に支払うために消費税の引き上げに賛成する決定票を投じた州上院議員は、国民投票でリコールされ、クレーンが崩壊した後に三人の労働者が死亡し、スタジアムの予定されていたオープンを1年遅らせた。 スタジアムの扇形の引き込み式屋根は問題があることが判明し、ミラーパーク-スタジアム地区と三菱重工業アメリカの間の和解によって支払われた13万ドルの修正が必要となり、さらなる訴訟を回避した。 その一つの署名要素は、スタジアムの究極の$400百万建設費の主な犯人であり、当時は新しいプロ野球スタジアムのための二番目に高い値札でした。
ナショナルフットボールリーグでは、2002年にデトロイトのフォードフィールドまたはヒューストンのリライアントスタジアムがオープンした。 二つの建物はそれぞれ固定屋根と引き込み式のファブリック屋根を特徴とし、両方とも当時の他の最先端の建物と非常に並んでいました。 隣接する倉庫を組み込むように設計されたフォード-フィールドは430万ドルで入ったが、リライアントの大幅に簡素化された格納式屋根の設計は352万ドルで建物のコストを維持し、当時のプロサッカースタジアムの建設コストのリストに載っていた。
(AP Photo/James D.Smith)(AP Photo/James D.Smith)(AP Photo/James D. スミス)
十年後、アンティが引き上げられたと言うのはどこにも十分ではありません。 チームの所有者の一握りが上げ、再調達している、と今ポットのサイズは、カードを扱うためにテーブルの上にスペースがないようなものです。 最新のプロサッカースタジアムは720万ドル（ルーカス-オイル-スタジアム、2008年）、1.15億ドル（カウボーイズ-スタジアム、2009年）、1.6億ドル（メットライフ-スタジアム、2010年）である。 メジャーリーグベースボールは、インフレの非常にそのレベルを見ていないが、それは2008年（ナショナルズパーク、$611百万）と2009年（シティフィールド、9 900百万、ヤンキースタジアム、1 1.5億）に歴史の中で最も高価なボールパークを生産しています。 おそらく、MLBの最新の会場である4ヶ月前のMarlins Park-leagueの6番目に格納式の屋根を備え、総座席数が最小のMarlins Parkは、わずか5億1500万ドルの費用がかかることは注目に値するでしょう。 一方、スタジアムの複雑な資金調達計画（現在、証券取引委員会によって調査されている）は、今後2.4年間でstadium40億スタジアムの建設によって発生した債務を返済するための最終的な公的費用につながる。
わかりました：比較の目的のために、債務サービスはおそらくこの議論には場所がありません。 （神とジェリー-ジョーンズだけがカウボーイズ-スタジアムの究極のコストがどうなるかを知っており、どちらも話していない。）公的領域に入る数字の一部ではなく、すべてではないことを考慮すると、比較を行うことは容易ではないことは、資金調達料、設計-コンサルティング料、土地取得費が含まれている-またはそれらがすべてそうであっても、彼らは同じ会計方法を反映していない可能性があります。 “ハードコストとソフトコストを混同しないようにする必要があります”と、Hunt Construction Groupのインディアナポリスオフィスのビジネス開発担当副社長であるBill Palmer “多くの場合、人々は数字を引用し、彼らは純粋な建設費ではありません-それらの数字は、真のコストが何であるかから、私は言うだろう、かなり誤っています。”
しかし、最近マーリンズの領土の近くで引用された数字では、会計上の違いが実際にコストの巨大なジャンプを説明できるかどうかは疑問です。 ミネソタ-バイキングスの議会が承認した新しい家はof975百万の値札を運び、その予算にはドームを引き込み式にすることは含まれていません（チームの所有者はstill50百万を支払わなければならないでしょうが、まだ検討しています）。 現在カリフォルニア州サンタクララで掘られている49ersの新しい掘削。、68,500席、165スイートと緑の屋上デッキ（のように緑、ソーラーパネルとハーブは、オンサイトの食品の準備のために使用される）を持っており、budg1.2億の予算です。 都市産業の近くにある1つのサイトは、最初に考えられたように、丘の中腹にスタンドの3分の2を建てて建設された場合、800万ドルの値札を負担し、高価なスチールとコンクリートを大幅に節約します。 もう一つの（ダウンタウン）の場所は、これまでのところ、それはすでにタイトルスポンサーとしてファーマーズ保険を集めていることをその計画に沿って、$1.2億
マクロ経済学は、材料の供給が突然需要を上回ったため、景気後退の間に価格が下落する可能性があることを示唆している可能性がある。 残念ながら、それはそれほど単純ではありません: 2008年後半に始まり、例えば、信用が乾燥し、消費者の購入は、石のように低下し、メーカーは生産に削減-と建築家から建設会社へのすべてのセクターからの企業、原 原材料の価格は、実際には、巨大な海外の成長が（特に鉄鋼のために）高い需要を維持したように上昇し続けましたが、世界経済が低迷しているように、価格は（彼らが低下していないが）安定しています。
カンザスシティのケント-マクラフリン、ミズーリ州。-ベースの360アーキテクチャは、$1の設計に提携しました。6億メットライフスタジアムは、”小さな経済的な脳”を主張しているが、広範な自己利益が主要な要因であると考えています。 “私はそれがアメリカ人がビジネスを行う方法に話すと思います”と彼は言います。 “景気低迷で、企業は、彼らがに慣れていたのと同じお金を稼ぐために継続する必要があることを決めたので、あなたは各スタジアムの座席のためにpay85 それは私達がすべて作動させるmake-believeお金である。 あなたのクライスラーの車は、政府の救済の後でも価格が下がっていない、と彼らは拳の上にお金の手を作っています。 一体何なの?”
マクラフリンの驚きは、スポーツ業界や一般の人々の間で広範なステッカーショックに匹敵する以上のものです。 インサイダーがインフレの主な原因についての主張をするとき、それは助けにはなりません-これ以上のことは、必然的に最近の複数のスタジアムが理論に合わないことを助けにはなりません。 一緒に、何億もの何十億に変身する方法を説明するのに役立つかもしれない様々な寄与要因を考えてみましょう:
*大きくて大きく。 「それはこれらのものの全体的なサイズです」とHunt建設マネージャーのEric Schreiner氏は言います。 “所有者は、それらの設備のより多くの、より新しい、より良い種類を望んで維持し、それはコストに追加し続けます。”総面積”はかなり劇的に上がっている、”ブライアンTrubey、ダラスのHKSスポーツ&エンターテイメントグループのプリンシパルとディレクターは、特にカウボーイズスタジアムの驚異的な2.7万平方フィートに注目して同意します。
カウボーイズスタジアムは、しかし、サイズに関しては独自のリーグにあります。 最新のスタジアムは、一般的に建物の前の世代よりも大きいですが、違いは広大ではありません-ハイエンドでは、20-30パーセントのオーダーでより多くの増加。 例えば、1.9万平方フィートのリライアントスタジアムは352万ドルの費用がかかり、2002年には720万ドルで建設されたルーカス-オイル-スタジアムは1.9万平方フィートである。 わずかに古いプロサッカースタジアムは1.1万平方フィート（LPフィールド、1999年）から1.6万平方フィート（M&Tバンクスタジアム、1998年）であり、さらに古いと推定される時代遅れのジョージアドーム（1992年）には1つが含まれている。600万平方フィートのスペース。 さらに、計画されたスタジアムはそれよりもはるかに大きくはありません-サンタクララの49ersのスタジアムは1.85万平方フィートになりますが、現在構成されているバイキングスの提案されたスタジアムは1.7万フィートになります。
野球場の中では、ニューヤンキー・スタジアムの面積の63%が前身（1923年にオープンした）を上回っているが、過去10年間で大きな規模の増加はほとんどなかった。 シティフィールド（1.2万平方フィート）、ナショナルズパーク（1。PETCO Park（2004年、130万人）、PNC Park（2001年、970,000人）、AT&T Park（2000年、967,000人）は、グループとしては約15％大きい。
•プレミアムゾーン。 座席容量はより小さいが、足跡はより大きい。 より多くがある何が続き、クラブセクション、棒、レストランおよび他の小売りの確立を含んでいる優れたスペースである。 “私たちは約半年前に野球のオーナーと話をしましたが、会場の改装を検討しており、計画は25のレストランやバーを追加することでした”とPalmer氏は言います。 “つまり、20年前にスタジアム内のバーに行った人は誰もいませんでした。 あなたはゲームに行って、その後、あなたは右の後に残しました。 彼らはあなたがこれらの会場で捕獲を維持しようとすると、彼らはあなたがおそらくできる限り多くのものを与えるので、あなたはそこに多くのお金を費やすことになります。”
“この建物は以前とは違う建物です”と、ターゲットフィールドを建設したMortensen Constructionのプロジェクト開発ディレクターであるDan Mehls氏は言います。 “20年前、それはちょうどゲームを見るために大きなスペースを持っていることについてでした。 今では全体のファンの経験についてです。 10万ドルのビデオボードの代わりに500,000ドルのビデオボードがあり、3,000人が大きな派手なレストランに座ることができるビッグクラブエリアがあります。 それはちょうど夜と昼です。”
※完成品です。 終わりの高レベルは最も新しい競技場中明白である。 “基本的な、市営スタイルの会場では、露出した構造、ブロックの壁がたくさんあり、所有者は入り口の経験とスイートのようなプレミアムエリアにお金を費 “プロチームの所有者は、高レベルの仕上げと高価な技術ですべての構造をカバーしたいので、それは大きな変数です。”
“ハイエンドの完成したスペースがより多くあり、チームの領域はより広範です”とMcLaughlinは付け加えます。 “パトロンに提供されているものは、より良い品質のものです。 ステンレス鋼または木製のカウンターの代りに、今水晶および花こう岩、そのような事を見る。 これらのものは、’x’ドル平方フィート以上の費用がかかり、それが加算されます。”
マクラフリンは、メットライフスタジアムを考慮し、一時停止します。
“メットライフは私の心の中で際立っている特定のものを持っていませんでしたが、Jonesesに追いついてたくさんありました：あなたが四つの巨大なスコアボードを持っているなら、私は四つの巨大なスコアボードを持っていなければなりません”と彼は言います。 “一般的に技術は、携帯電話を使用して80,000人が今、より多くの機器、より多くの無線アクセスポイントを提供するために所有者を駆動する場所、変更さ メットライフはちょうど需要があるので、私たちはもともとわずか六年前にプログラムされたよりも500以上のアクセスポイ 私たちは仕事に技術で$100万ドルを費やすことができ、その後、ちょうど自分の携帯電話でアプリを取得し、ゲームからおばあちゃんを呼び出すことがで”
•屋内-屋外。 引き込み式の屋根は、多くのチームが屋内と屋外の両方でゲームをする明確な必要性なしにそれらを構築するように見えることを考えると、最大の”Jonesesに そしてそれらは屋根自体のために非常に高い項目、である場合もある-それを開閉するのに必要なパネル構成および技術-および使用が要求する競技場の構造および機械システムへの付加。 「屋外の建物は外装の量が少なく、スペースを空調するために必要な機械システムの80％が完全に欠けています」とTrubey氏は言います。 “それはすぐそこに大きな変化の塊です。”
しかし、Trubeyはすぐに追加しますが、技術的な改善により、特定のタイプの屋根に関連するコストが制限されています。 開口部の大きさ、構造の重量、使用するメカニズムの種類など、引き込み式屋根のコストに影響するものがいくつかあります。 それは直線的な方程式ではありません”と彼は言います。 “例えば、ルーカス-オイル-スタジアムの屋根開口部はリライアント-スタジアムの屋根開口部よりも大きいですが、建物の性格上、開口部を通る構造があったため、はるかに安価でした。”
•構造材料。 格納式または固定された屋根の増殖、および建物の足跡の拡大は、使用される鋼およびコンクリートの量に追加するために組み合わされており、これは、より高い材料および（特にコンクリートに関して）人件費を意味する。 そして、McLaughlinが言うように、”鋼鉄は価格でちょうど上がる、それは降りて来ない。 すべてが忍び寄る続けています。”
•サイトワーク。 建設現場を中心としたコストは、10年ごとに多かれ少なかれ安定するはずですが、新しく建設されたスタジアムや計画されたスタジアムの多くは、余分なドルを必要とする厄介な場所にありました。 デンバーに拠点を置くSink Combs DethlefsのCEOであるDon Dethlefsは、カリフォルニア州のより厳しい地震要件を、そこのスタジアム（およびラスベガスおよび他のいくつかのロケール）のコストに加え、ケースバイケースでコストに影響を与える要因として挙げています。 例えば、ミネアポリスのターゲットフィールドは、”非常にタイトなサイト上の高架橋によって挟まれた”と彼は指摘しているが、メトロドームの隣の利用可能な土地に位置する新しいバイキングススタジアムでさえ、段階的な解体と建設が必要であり、そこには確かにコストが追加されるだろうと指摘している。 加えて、Dethlefsは言う、”建物のまわりのスペースはより贅沢になっている;人々は広場および他の終了する屋外スペースに方法をもっと使っている。 あなたは、これらの日NFLのスタジアムを取ると、あなたははるかに大きな周囲、舗装やアートワークを参照してください-あなただけのサイト上で何百万人”
•沿岸効果。 メットライフスタジアムは利用可能な土地に建設され、屋根を持っていません。 “ええ、しかし、それは東海岸です”とMehlsはinterjects。 “それは国の残りの部分とは全く別の世界です。”どのくらいの異なる世界の？ “それは構築するための最も高価な場所です”とDethlefs氏は述べています。 「ニューヨークを方程式に加えると、数字は30または40パーセント歪められます。 ロサンゼルスは同じです、そして、あなたはすべての地震の要件を追加します。 海岸で、特にビッグスリーの都市では、あなたは間違いなく平方フィートあたりより多くを支払うつもりです。「
」ニューヨークでは、価格を2倍にしていました」とMcLaughlin氏は付け加えます。 “今では三倍の価格だ-とサンフランシスコエリアは似ています。”
•地元の味。 上記を参照してくださいが、誰もがそれについて非常に自由に話すことを期待しないでください。 特に労働組合が集中している都市は、悪い担当者になります。「3つまたは4つの労働組合の取引を扱うことは間違いなく影響を与えます」とMcLaughlin氏は言います。 “あなたはそれを作るために誰か、それを運転するために誰か、それをトラックから降ろすために誰か、それを建てるために他の誰かが必要です。”
同様に、Hksのプリンシパルであるジョン-ハッチングスは、カウボーイズ-スタジアムが”そのような掘り出し物”であった理由として安い労働力を挙げ、スタジアムの850万ドルのハードコストに焦点を当てることを好む。 しかし、彼は言う、問題はそんなに労働組合ではありません-でも、それは地域によって異なる賃金率であるように、ハイエンドで10パーセントから30または35パーセントにどこかを追加するように労働組合労働をタブいくつかの見積もりで-。
これについて、McLaughlinは同意する。 「それはビジネスを行うだけのコストであり、それと同じくらい一般的なものです」と彼は言います。 北東部で進行中のビジネス上の利益を持つ建設マネージャーは、レコードをオフにもかかわらず、より具体的に喜んでです: “大都市圏では、プロジェクトの承認と許可、通りと車線の閉鎖料-すべての手数料-だけでなく、挑戦的なプロジェクトのこれらの種類に追加されます コストの層、国の残りの部分が経験していない非効率性の層があり、そのすべてに関連するプレミアムがあります。”
これらの要素のそれぞれに関連付けられているすべてのコストを追加する場合は、おそらくまだここに記載されているスタジアムのほとんどの最終的なコストを説明しないだろう-カウボーイズスタジアムの可能性を除いて。 （”彼らはダラスでお金を費やした場所を参照してください、”Dethlefs氏は述べています。 「それは明白です。”）多くのデザイナーや請負業者は、お金がどこに行っているかについて素人と同じくらい不確実に聞こえます。 「平方フィートあたりのコストベースが指数関数的に増加していることはわかりません」とMcLaughlin氏は言います。 “違いは何百万人ではなく、何百万人です。”
Palmer氏は、チームオーナー自身がしばしば価格上昇にショックを受けているため、一般の人々が感じたショックは理解できる以上のものだと述べています。 “何が起こるかは、あるチームの所有者がインディアナポリスで別のチームの所有者と話をするようになり、彼はここで見ているように別の都市に会場を置 “インディの所有者は、”まあ、私は10年前に$200百万のためにそれを構築した”と言い、第二の所有者は、”まあ、私はちょうどそれをピックアップし、ここに置く、エスカレーション要因に入れます。”あなたは別の場所に一つのスタジアムを取ると、それは倍以上だし、あなたはショックを受けています。 私たちの業界では典型的なもので、フロリダとニューヨークとミネアポリスとカンザスシティの間に大きな格差があることに人々は気づいていません。 プラグアンドプレイだけではできません。”
しかし、その後、パーマーは尋ねる、価格の上昇は本当に誰かを驚かせるべきですか？
「数字は気が遠くなるほどです、それについては疑問はありません」と彼は言います。 “しかし、誰が私たちがスーパードーム、それが構築されたときに世界の第八の驚異をトップにすることができると思った？ それはちょうど芸術の状態だったものが今古風であることを示しています。”
