Visite d’Otavalo: 11 Choses à Savoir Lors de la Visite du Marché d’Otavalo, Équateur

Dans cet article, vous ferez une visite d’Otavalo qui vous montrera les points forts et tout ce que vous devez savoir lorsque vous planifiez votre voyage au Marché d’Otavalo.

 Visite d'Otavalo
Une des meilleures choses à faire dans les Andes équatoriennes est une visite du marché d’Otavalo.

Dans cet article, vous apprendrez ce que vous devez savoir pour planifier votre propre visite du marché d’Otavalo.

  1. Les Autres noms du Marché d’Otavalo
  2. Jours du Marché d’Otavalo
  3. Heures du Marché d’Otavalo
  4. Tout n’est pas artisanal à Otavalo
  5. Comment se rendre à Otavalo depuis Quito
  6. Altitude d’Otavalo en Équateur
  7. Carte d’Otavalo
  8. Météo d’Otavalo
  9. Los Otavalos ou Otavaleños (Peuple d’Otavalo)
  10. Monnaie
  11. L’Autre Marché : Le Marché aux animaux d’Otavalo

Table des Matières

Tour d’Otavalo: Le plus grand Marché en plein Air d’Amérique Du Sud

 Artisanat du marché d'Otavalo

11 Choses à savoir Sur Votre Visite D’Otavalo

Otavalo est célèbre dans le monde entier pour son marché artisanal. Commençons notre visite ici:

1. Le Marché d’Otavalo Autres noms

Connu sous le nom de « Marché d’Otavalo » pour les touristes, il est connu localement sous le nom de Plaza de los Ponchos et également du Marché Centenario.

2. Jours de marché d’Otavalo

Alors que la Plaza de los Ponchos est ouverte tous les jours, certains jours sont mieux à visiter que d’autres. Le samedi est le grand jour et le mercredi est le deuxième plus grand jour.

L’expression « jour de marché » désigne le (s) jour(s) qui ont le plus d’activité – lorsqu’il y a à la fois plus de fournisseurs et plus de clients.

Si vous voulez voir le marché au maximum, visitez le samedi ou le mercredi. Bien sûr, avec plus d’activité commerciale, vous verrez plus de pickpockets. Certains touristes et expatriés évitent les grands jours de marché pour réduire les problèmes. Ce n’est pas une mauvaise idée de voyager avec un sac à dos ou un sac à main antivol – juste pour améliorer vos chances.

Un « jour hors marché », vous aurez moins de fournisseurs et moins d’options. Mais compte tenu du pourcentage très élevé de stands et de produits identiques, de nombreux voyageurs le recommandent.

3. Heures du marché d’Otavalo

Le marché artisanal d’Otavalo ouvre à 7 heures et se poursuit jusqu’à 18 heures.

 Visites du marché d'Otavalo

4. Tout n’est pas artisanal à Otavalo

Il n’est probablement pas surprenant que des produits fabriqués dans le commerce soient présentés sur un marché « artisanal ». Alors que vous trouverez beaucoup de textiles faits à la main, de céramique, de bois, d’argent, de cuir et de produits métalliques, il y a beaucoup d’articles souvenirs importés et imprimés.

L’essentiel: ne supposez pas que tout est fait par un artiste.

Les textiles d’Otavalo sont des souvenirs populaires d’Équateur. Voici quelques-unes des meilleures choses à acheter en Équateur.

5. Comment se rendre à Otavalo depuis Quito

La plupart des touristes voyagent de Quito à Otavalo en bus public. Le voyage dure environ 2 heures et coûte 2,50 $. À la gare routière de Carcelén de Quito, prenez la Cooperativa Otavalo ou la Cooperativa Los Lagos. Otavalo est situé à 110 kilomètres au nord de la ville de Quito.

Dans la ville d’Otavalo, vous pouvez prendre un taxi presque n’importe où pour 1,25 $.
6. Otavalo Équateur Altitude
Le centre-ville est situé à 2543 mètres (8345 pieds) au-dessus du niveau de la mer.

Avez-vous besoin de vous inquiéter de cette élévation? Alors que le mal aigu des montagnes (MAM) peut survenir au-dessus de 2400 mètres (8000 pieds), la plupart des gens peuvent monter à cette altitude sans difficulté.

Pendant les six années que nous avons vécues en Équateur, le mal d’altitude était presque inédit à cette altitude. Certaines personnes éprouvent de la fatigue pendant quelques jours. Si vous avez un problème de santé spécifique ou si vous ne savez pas si vous pouvez le gérer, parlez-en à votre médecin avant de voyager.

Le volcan Imbabura à proximité s’élève à 4630 mètres (15 190 pieds) au-dessus du niveau de la mer.

 Zone du marché d'Otavalo et montagnes

7. Carte d’Otavalo

Voici une carte d’ensemble de la région d’Otavalo – montrant les principales attractions. Image appartenant à Otavalo Tourism – téléchargez la version pdf de cette carte et de l’urbanisme détaillé (plan des rues) sur leur site. Cliquez pour agrandir.

 Carte de l'Équateur d'Otavalo

8. Météo à Otavalo

Compte tenu de son altitude et de son emplacement sur l’équateur, le climat dans les Andes équatoriennes est assez stable. Cela ne change pas beaucoup tout au long de l’année.

Vous pouvez vous attendre à une température moyenne d’environ 59 degrés F (15 degrés C). Les précipitations mensuelles moyennes se situent entre 0,5 et 4 pouces (10 à 100 cm).

Le soleil est fort dans les Andes, surtout à cette altitude. N’oubliez pas d’apporter un chapeau de soleil, un écran solaire et peut-être même un parapluie pour bloquer le soleil.

9. Los Otavalos ou Otavaleños (Gens d’Otavalo)

Les New-Yorkais sont des New-Yorkais et les Torontois sont (maladroitement) des Torontois. Le demonym pour les habitants d’Otavalo est soit Otavalos, soit Otavaleños.

En Équateur, vous entendrez le terme Otavaleño le plus souvent. Comme pour la plupart des mots espagnols, le sexe du mot change en fonction de la personne à laquelle vous faites référence.

  • Otavaleño = un homme
  • Otavaleña = une femme
  • Les Otavaleños font référence à un groupe de personnes d’Otavalo

Avec les Otavaleños, vous trouverez également du travail d’autres groupes au marché d’Otavalo, notamment: Kichwa Cayambis, Kichwa Caranquis, Afro-Équatoriens et Métis.

Les Otavaleños sont de renommée mondiale et vendent leurs produits dans des pays du monde entier. En vacances il y a quelques années à Aruba, nous avons rencontré des Otavaleñas qui vendaient dans la capitale.

10. Devise

Vous pourriez être surpris d’apprendre que l’Équateur utilise le dollar américain comme monnaie officielle. C’est la devise que vous obtiendrez de la banque et des guichets automatiques.Ne vous attendez pas à avoir du succès en dépensant une autre devise dans le pays.

Aussi, n’apportez pas beaucoup de factures supérieures à 20 $. La plupart des magasins n’accepteront pas les billets de 50 ou 100 bills. Même les banques sont sceptiques quant à l’acceptation d’un billet de 100 $ en raison de la fréquence de la fausse monnaie.

11. L’Autre Marché: Marché aux animaux d’Otavalo

En plus des produits artisanaux, il y a aussi un marché aux bestiaux dans la ville. Le marché aux animaux d’Otavalo est également une attraction touristique importante. Ce marché se trouve juste à l’extérieur du centre-ville, près des piscines Yana Yacu. Un taxi coûtera 1,25 $ ou vous pouvez marcher en quelques minutes.

Vous pouvez vous attendre à voir des vaches, des chevaux, des porcs, des chiens, des chats, des poulets, des cobayes, des canards et des lapins.

Ce marché fonctionne le samedi de 6h à midi.

 Marché aux animaux d'Otavalo

Autres choses à faire lors de votre visite d’Otavalo

Il y a beaucoup plus à Otavalo que son célèbre marché ouvert. Je vais laisser cette vidéo d’Otavalo Tourism montrer quelques-uns des points forts.

 Marché d'Otavalo Équateur
L’Équateur abrite de nombreuses villes artisanales. Voici quelques-uns des meilleurs articles produits en Équateur.

À votre tour

Avez-vous été au marché d’Otavalo? Quelle est ta partie préférée ? Vous avez une question sur votre prochaine tournée à Otavalo? Rejoignez-nous dans les commentaires ci-dessous!

  • À propos de l’auteur
  • Derniers articles

Bonjour, je suis Bryan Haines. Et je suis co-fondateur de ce site. Je suis voyageur et photographe.

Je blogue également sur la photographie en mettant l’accent sur les caméras GoPro et d’action.

Voici notre équipement de voyage préféré:

Voici l’équipement avec lequel nous aimons voyager. Pour capturer notre aventure et voyager en toute sécurité et à l’aise.

  • Caméra d’action: GoPro Hero10 Black
  • Support de caméra pour sac à dos: Clip de capture Peak Design
  • Drone: DJI Mini 2 (Fly More Combo)
  • Filtration de l’eau: Bouteille Filtre à eau LifeStraw Go
  • Jumelles: Jumelles Nikon 7576 Monarch

Voir tous nos trucs préférés ici: Équipement recommandé

Assurance voyage

Des accidents se produisent. Nous recommandons World Nomads et Safety Wing pour ces moments.

Write a Comment

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.