Procédure matrimoniale

En Irlande du Nord, un divorce ou une dissolution d’un partenariat civil ne peut être présenté au tribunal qu’après que les parties ont été mariées / dans un partenariat civil pendant une période de deux ans.

La loi concernant les procédures de divorce ou de dissolution de partenariat civil et les formes sont différentes en Irlande du Nord par rapport à d’autres parties du Royaume-Uni. Cette section de notre site Web fournit des informations générales et répertorie les formulaires pertinents dont vous avez besoin pour demander un divorce / dissolution de partenariat civil. Les formulaires et les procédures doivent satisfaire aux exigences du Matrimonial Causes Order (Northern Ireland) 1978, de la Civil Partnership Act 2004 et du Family Proceedings Rules (Northern Ireland) 1996 (et du Règlement de Bruxelles IIIA pour les affaires impliquant une partie dans un État membre de l’UE en cours au 31 décembre 2020).

Important

Nous vous fournirons des informations et vous aiderons à vous conformer aux Règles relatives à la loi qui régit ces procédures. Notre personnel n’est pas légalement qualifié et n’est donc pas en mesure de donner des conseils juridiques.

Aperçu général

Ouverture de la procédure

La procédure de divorce commence lorsqu’une partie à un mariage / partenariat civil ou leurs représentants légaux déposent des formulaires remplis (signés et datés) auprès du Bureau matrimonial avec les frais appropriés. Ce logeur deviendra  » le Pétitionnaire « . L’autre deviendra l’intimé. Les formulaires peuvent être remplis personnellement ou par l’engagement d’un praticien du droit dûment qualifié dans la juridiction.

Lors du dépôt de la requête, vous devez inclure une copie certifiée conforme du certificat « long form » pour le mariage / partenariat civil et du ou des certificats de naissance « long form » pour tous les enfants des parties âgés de moins de 18 ans.

• Note: Pour les mariages / partenariats civils formés en dehors du Royaume-Uni, vous devez obtenir la preuve d’un expert en droit local du pays dans lequel le mariage / partenariat civil a eu lieu pour prouver que le certificat de mariage / certificat de partenariat civil est susceptible d’être accepté comme preuve prouvant qu’un mariage / partenariat civil valide a eu lieu.

Juridiction

Avant d’entamer une procédure, la partie requérante doit indiquer qu’un tribunal d’Irlande du Nord est en mesure d’entendre l’affaire. Si une ou plusieurs des déclarations suivantes sont pertinentes pour les circonstances des parties, un tribunal d’Irlande du Nord peut traiter l’affaire.

• Veuillez vous référer aux Notes d’orientation

Domicilié est un terme légal. Il n’y a pas de définition précise ou convenue, quelle que soit la portée générale, vous êtes domicilié dans le pays dans lequel vous avez établi votre domicile permanent.

Informations personnelles du pétitionnaire

Si vous souhaitez procéder vous-même, vous pouvez prendre rendez-vous avec le bureau où notre personnel vous fournira des informations pour vous aider à respecter les Règles relatives à la loi qui régit ces procédures, vous pouvez en savoir plus sur agir par vous-même ici. Des conseils sont disponibles ici pour aider les praticiens à remplir les formulaires. Il est important que les formulaires soient remplis avec précision. Des frais supplémentaires seront exigibles pour apporter des modifications aux papiers une fois qu’ils auront été déposés auprès de l’Office matrimonial.

• Consultez notre guide pour les personnes qui souhaitent intenter une procédure sans impliquer un avocat

Si, après avoir lu ce guide, vous souhaitez poursuivre votre demande sans recourir aux services d’un professionnel du droit, vous pouvez accéder aux formulaires et listes de contrôle pertinents ci-dessous dans la section Formulaires.

Les formulaires

Les formulaires standard dont vous avez besoin pour introduire un divorce ou une dissolution de société civile sont les suivants:

Pétition (Formulaire M1)

• Formulaire de déclaration d’arrangement pour les enfants M4 le cas échéant
• Formulaire d’avis de procédure M5 ou formulaire M5A pour le partenariat civil
• Formulaire de reconnaissance de signification M6 ou formulaire M6A pour le partenariat civil

Le formulaire de demande doit être dactylographié avant d’être déposé au Bureau matrimonial.

• Conseils du praticien pour remplir les formulaires
• Formulaires de demande de divorce pour la haute cour
• Formulaires de demande de divorce pour le tribunal de comté
• Formulaires de demande de dissolution d’un partenariat civil pour la haute cour
• Formulaires de demande de dissolution d’un partenariat civil pour le tribunal de comté

Motifs de divorce ou de dissolution de la Société civile

Une demande de divorce doit être fondée sur l’une des raisons suivantes

• séparation de deux ans avec le consentement de l’autre conjoint à divorce
• séparation de cinq ans
• comportement déraisonnable
• adultère
• désertion

Une dissolution du Partenariat civil doit être fondée sur l’une des raisons suivantes:

• séparation de deux ans avec le consentement de l’autre associé pour dissoudre la société de personnes
• séparation de cinq ans
• comportement déraisonnable
• désertion

Signification et reconnaissance de la procédure

Une fois les documents déposés et traités, le tribunal enverra une copie certifiée conforme des documents renvoyés à la partie requérante pour qu’ils soient transmis à l’intimé. C’est ce qu’on appelle servir la pétition. Cela peut être fait par courrier ordinaire de première classe, livraison enregistrée ou en utilisant les services d’un serveur de processus *. Une fois la pétition signifiée, la partie intimée doit remplir l’accusé de réception et le retourner au bureau matrimonial. Ce qui se passe ensuite dépend de la décision de l’intimé de défendre la pétition ou non. Si le défendeur ou le co-défendeur ne remplit pas l’Accusé de réception de la Signification, la signification de la Requête peut être traitée par d’autres moyens, par exemple l’Ordonnance du Maître. Le Bureau matrimonial vous assistera dans cette procédure si nécessaire.

* Les détails des serveurs de processus peuvent être obtenus auprès du Bureau matrimonial.

Inscription

Lorsque tous les documents sont en règle, l’office invite les parties à déposer l’affaire pour audition. Sur réception du formulaire de certificat de préparation et des frais prescrits, l’affaire sera inscrite devant le tribunal compétent et les deux parties seront informées de la date de l’audience.

L’audience

Ce qui se passe à l’audience dépend du consentement ou non du défendeur à la procédure. Si le défendeur y consent, seul le pétitionnaire doit assister à l’audience, sinon les deux parties seront tenues de se présenter au tribunal. Si le tribunal est satisfait des éléments de preuve dont il dispose et des dispositions prises pour les enfants du mariage, etc., il peut prononcer un Décret Nisi /Ordonnance conditionnelle.

Décret Absolu ou Conditionnel rendu Définitif

Après au moins six semaines et un jour après l’octroi d’un Décret Nisi/Conditionnel, la partie qui a reçu le Décret Nisi /Conditionnel peut demander qu’un Décret Absolu/Conditionnel soit rendu Définitif.

Ce n’est que lorsque les parties reçoivent le Décret Absolu/Conditionnel rendu Définitif qu’elles sont libres de se remarier /de former un nouveau Partenariat Civil.

Il est important que vous gardiez en sécurité le Décret Absolu / Conditionnel rendu Définitif car vous en aurez besoin à l’avenir pour le produire à diverses autorités pour prouver que votre divorce a été finalisé.

Par exemple, vous aurez besoin de votre Ordonnance Absolue/Conditionnelle rendue Définitive lorsque:

• demander un passeport
• se remarier ou entrer dans un nouveau partenariat civil
• demander votre pension ou certaines prestations de l’État
• demander des bourses d’études pour vous-même ou vos enfants
• demander une subvention d’homologation ou des lettres d’administration dans certaines circonstances.

Taxes

Les taxes de procédure matrimoniale sont fixées dans le Family Proceedings Fees (Amendment) Order (Northern Ireland) 2017:

https://www.justice-ni.gov.uk/sites/default/files/publications/justice/cfr-family-proceedings-fees-01-10-19.pdf

Contacter le Bureau matrimonial

Si vous avez des questions de procédure concernant le divorce / la dissolution d’une procédure de partenariat civil, vous devez contacter le Bureau Matrimonial

L’adresse postale du Bureau Matrimonial est

Le Bureau matrimonial
Royal Courts of Justice
Chichester Street
Belfast BT1 3JF

Le bureau peut également être contacté via

Téléphone 030 0200 7812
Fax 028 9072 5939
Email [email protected] .Royaume-Uni
En personne Le comptoir public du Bureau matrimonial se trouve au 1er étage, dans l’aile May Street du Royal Courts of Justice building.