Come arrivare
In traghetto The Il mezzo più popolare per raggiungere l’isola da Copenhagen è il giro in traghetto di 7 ore. Gestito dalla Bornholmstraffiken (tel. 56-95-18-66; www.bornholmstrafikken.dk), questi traghetti partono tutto l’anno dal molo di Kvæsthusbroen, una volta a sera, alle 11:30, con arrivo previsto la mattina seguente alle 6:30. Da fine giugno a metà agosto c’è una partenza aggiuntiva alle 8:30 tutti i giorni tranne il mercoledì. Costi di passaggio DKK23 ($3.90 / £2.30) a persona per tratta. Questi traghetti sono più spesso utilizzati per il trasporto di un’auto da Copenhagen, che costa DKK168 ($29/£17) a tratta.
Bornholm Ferries, Havnen, a Rønne (tel. 56-95-18-66), opera 2 traghetti 1/2 ore da Ystad, sulla costa meridionale della Svezia, con un massimo di quattro partenze al giorno. Questi traghetti hanno negozi esentasse a bordo. Un’auto con un massimo di cinque passeggeri costa DKK180 ($31/£18) a tratta. Si può anche viaggiare da Sassnitz-Mukran (Rügen) nel nord della Germania per una traversata di 3 1/2 ore a Bornholm, arrivando a Rønne. Durante questa traversata si trovano anche negozi esentasse a bordo. Dalla Germania, il passaggio a senso unico per un’auto con un massimo di cinque passeggeri è DKK905 a DKK1,375 ($154-$234/£91-£138). Ognuno di questi traghetti dispone di un ristorante o bistrot con un buffet con specialità danesi e Bornholm.
In aereo Cim Cimber Air (tel. 70-10-12-18; www.cimber.dk) ha circa nove voli al giorno da Copenaghen all’aeroporto di Bornholm, 5,5 km (3 1/2 miglia) a sud di Rønne. A seconda delle restrizioni, le tariffe di andata e ritorno variano da DKK687 a DKK1,880 ($117-$320/£69-£188).
Informazioni per i visitatori
Ufficio del turismo, Centro di accoglienza di Bornholm, Kystvej 3, Rønne (tel. 56-95-95-00; www.bornholm.info), è aperto da giugno ad agosto tutti i giorni dalle 9 alle 19: 30; aprile, maggio, settembre e ottobre dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 16: 00, sabato dalle 9 a mezzogiorno; da novembre a marzo dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 16: 00.
Come muoversi
In auto — Il posto migliore sull’isola per il noleggio auto è Europcar, Nodre Kystvej 1, a Rønne (tel. 877/940 – 6900 negli Stati Uniti, o 56-95-43-00; www.europcar.com). I suoi affitti meno costosi iniziano a DKK2, 640 ($449/£264) a settimana, tra cui chilometraggio illimitato e copertura assicurativa, così come la tassa del governo. Inoltre, Avis si trova a Snellemark 19, a Rønne (tel. 800/230 – 4898 negli Stati Uniti, o 48-71-29-65).
In bicicletta During Durante il tempo soleggiato, andare in bicicletta intorno all’isola è popolare quasi quanto guidare. Se vuoi fare come fanno i danesi, noleggia una bicicletta; i prezzi sono praticamente gli stessi in tutta l’isola-circa DKK60 ($10/£6) al giorno. Una società di noleggio biciclette consigliata a Rønne è Bornholms Cykleudleijning, Nordre Kystvej 5 (tel. 56-95-13-59; www.bornholms-cykeludlejning.dk). È aperto tutti i giorni dalle 8 alle 16 e dalle 8: 30 alle 21.
Nota: Questa informazione era accurata quando è stata pubblicata, ma può cambiare senza preavviso. Assicurati di confermare tutte le tariffe e i dettagli direttamente con le compagnie in questione prima di pianificare il tuo viaggio.
