jak se tam dostat
trajektem – nejoblíbenějším prostředkem k dosažení ostrova z Kodaně je 7hodinová jízda trajektem. Bornholmstraffiken (tel. 56-95-18-66; www.bornholmstrafikken.dk), tyto trajekty odjíždějí celoročně z mola v Kvæsthusbroen, jednou za večer, v 11: 30pm, s plánovaným příjezdem následující ráno v 6: 30am. Od konce června do poloviny srpna je každý den kromě středy další odjezd v 8:30. Náklady na průchod DKK23 ($3.90 / £2.30) na osobu v každém směru. Tyto trajekty se nejčastěji používají k přepravě automobilu z Kodaně, který stojí dkk168 (29 $/17£) v každém směru.
Bornholm Trajekty, Havnen, at Rønne (tel. 56-95-18-66), provozuje 2 1/2 hodiny trajekty z Ystad na jižním pobřeží Švédska, s až čtyřmi odjezdy denně. Tyto trajekty mají na palubě obchody bez daně. Auto s maximálně pěti cestujícími stojí v každém směru DKK180 (31 $/18£). Můžete také cestovat z Sassnitz-Mukran (Rügen) v severním Německu na 3 1/2-hodinový přechod do Bornholmu, přijíždějící do Rønne. Během tohoto přechodu se na palubě nachází také nakupování bez daně. Z Německa je jednosměrný průjezd pro auto s maximálně pěti cestujícími DKK905 až DKK1,375 ($154-$234/£91-£138). Každý z těchto trajektů má restauraci nebo bistro s bufetem s dánskými a bornholmskými specialitami.
letadlem – Cimber Air (tel. 70-10-12-18; www.cimber.dk) má asi devět letů denně z Kodaně na letiště Bornholm, 5,5 km (3 1/2 mil) jižně od Rønne. V závislosti na omezeních se tarify zpáteční cesty pohybují od DKK687 do DKK1,880 ($117-$320/£69-£188).
informace pro návštěvníky
turistická kancelář, Bornholm Welcome Center, Kystvej 3, Rønne (tel. 56-95-95-00; www.bornholm.info), je otevřena od června do srpna denně 9:00 do 7: 30; duben, květen, září a říjen od pondělí do pátku 9: 00 do 16: 00, Sobota 9: 00 do poledne; listopad až březen od pondělí do pátku 9: 00 do 16: 00.
jak se dostat kolem
autem-nejlepší místo na ostrově pro pronájem auta je Europcar, Nodre Kystvej 1, v Rønne (tel. 877/940-6900 v USA, nebo 56-95-43-00; www.europcar.com). Jeho Nejlevnější nájemné začíná na dkk2, 640 ($449/£264) týdně, včetně neomezeného počtu najetých kilometrů a pojistného krytí, stejně jako vládní daně. Kromě toho se Avis nachází na adrese Snellemark 19 v Rønne (tel. 800/230-4898 v USA, nebo 48-71-29-65).
na kole – za slunečného počasí je jízda na kole po ostrově téměř stejně populární jako jízda. Pokud chcete dělat jako Dánové, půjčte si kolo; ceny jsou na celém ostrově téměř stejné-asi DKK60 (10 $ / 6£) denně. Doporučená Půjčovna kol v Rønne je Bornholms Cykleudleijning, Nordre Kystvej 5 (tel. 56-95-13-59; www.bornholms-cykeludlejning.dk). je otevřeno denně od 8: 00 do 16: 00 a od 8: 30 do 21: 00.
Poznámka: Tato informace byla přesná, když byla zveřejněna, ale může se změnit bez předchozího upozornění. Před plánováním cesty nezapomeňte potvrdit všechny ceny a podrobnosti přímo u dotyčných společností.
