Se non vedi le estensioni dei file, fare clic su Organizza nella barra dei menu e selezionare Cartella e opzioni di ricerca.
Selezionare la scheda Visualizza, quindi deselezionare la casella accanto a Nascondi estensioni per i tipi di file noti. Fare clic su Ok, quindi modificare il tipo di file come sopra.
Windows ti avviserà sulla modifica del tipo di file; fare clic su Sì per procedere.
La migliore newsletter tecnologica ovunque
Unisciti a 425.000 abbonati e ottieni un digest giornaliero di funzionalità, articoli, notizie e curiosità.
Inviando la tua email, accetti i Termini di utilizzo e l’Informativa sulla privacy.
Ora è possibile sfogliare i file del file ePub. Si noti che contiene principalmente file HTML o XHTML e immagini. Fare clic su Estrai tutti i file per salvarli tutti in una cartella in modo da poterli modificare facilmente.
In alternativa, è possibile aprire il file ePub direttamente nel vostro programma di archiviazione di file preferito come 7-zip. Individuare la posizione del file ePub, fare doppio clic su di esso, e si aprirà automaticamente anche se non si modifica l’estensione del file in zip. Ora puoi estrarre la cartella o estrarre singoli file come prima.
Modifica il tuo eBook in KompoZer
I contenuti ebook effettivi sono memorizzati in file HTML o XHTML. Questi possono essere memorizzati nella cartella superiore della directory del file ePub, o possono essere memorizzati in \ OEBPS \ text nel file.
Per modificare il contenuto del tuo eBook, ti consigliamo di modificare questi file. Spesso ci possono essere file separati per ogni capitolo, quindi potrebbe essere necessario utilizzare tentativi ed errori per trovare quello che è necessario modificare. È possibile modificarli a mano in Windows utilizzando il blocco note se non si dispone di un editor HTML installato.
Un’opzione migliore sarebbe quella di utilizzare un editor HTML. Qui useremo il programma gratuito KompoZer per modificare i file proprio come faremmo modificare un documento in Word.
Scarica KompoZer (link sotto) e decomprimi i file. Quindi aprire la nuova cartella e avviare kompozer.exe; non hai nemmeno bisogno di installarlo. In realtà, si potrebbe anche memorizzare KompoZer su un flash drive in modo da poter modificare i file HTML da qualsiasi computer.
In KompoZer, apri il file HTML o XHTML dal tuo eBook che desideri modificare.
Ora puoi modificare il file proprio come faresti per modificare un documento in Word. Rimuovi il testo extra e non necessario, fai risaltare i titoli, correggi gli errori ortografici anything tutto quello che vuoi! Ciò è particolarmente utile se il file ePub è stato creato convertendo un PDF in quanto spesso presentano molti piccoli errori.
Oppure, se preferisci modificare il codice stesso, seleziona la scheda Origine e modifica come desideri.
Quando hai finito di apportare le modifiche, assicurarsi di salvare il file nella stessa posizione con lo stesso nome di file.
Ricrea il tuo eBook ePub modificato
Una volta apportate tutte le modifiche desiderate, è il momento di trasformare questa cartella di file in ePub. Assicurati di cambiare il nome della cartella se ha ancora lo stesso nome del file ePub o zip originale in modo da non mescolarli o avere problemi con la sovrascrittura dei vecchi file.
Comprimi la cartella utilizzando Windows Explorer o la tua utility di archiviazione preferita. Se stai usando un altro programma di archiviazione, assicurati di comprimerlo come una cartella zip; altri metodi di compressione renderanno l’ePub illeggibile dalla tua app eReader.
Ora cambia di nuovo l’estensione del file, questa volta torna a .epub. Ora è possibile leggere il tuo eBook con le modifiche nel vostro programma preferito lettore o app sul tuo dispositivo mobile.
Conclusione
Se è necessario rimuovere un carattere strano, fuori luogo o bisogno di fare editing bene, utilizzando un editor HTML è un ottimo modo per rendere il vostro eBook ePub guardare proprio come si desidera. Inoltre, con un editor come KompoZer non è nemmeno difficile.
Scarica KompoZer
Matthew Guay è un revisore di app veterano e scrittore di punta tecnologica. Il suo lavoro è apparso sul blog di Zapier, AppStorm, Envato Tuts+, e il suo blog, Techinch.Leggi la Biografia completa ”
