Upravte e-knihy ePub pomocí svého oblíbeného editoru HTML

pokud nevidíte přípony souborů, klikněte na Uspořádat na panelu nabídek a vyberte Možnosti složky a vyhledávání.

vyberte kartu Zobrazit a zrušte zaškrtnutí políčka Skrýt přípony známých typů souborů. Klepněte na tlačítko Ok a poté změňte typ souboru, jak je uvedeno výše.

systém Windows vás upozorní na změnu typu souboru; pokračujte kliknutím na Ano.

nyní můžete procházet soubory souboru ePub. Všimněte si, že obsahuje převážně soubory a obrázky HTML nebo XHTML. Klikněte na Rozbalit všechny soubory a uložte je do složky, abyste je mohli snadno upravit.

střídavě můžete otevřít soubor ePub přímo ve vašem oblíbeném archivním programu souborů, jako je 7-zip. Vyhledejte umístění souboru ePub, poklepejte na něj a automaticky se otevře, i když nezměníte příponu souboru na zip. Nyní můžete extrahovat složku nebo extrahovat jednotlivé soubory jako dříve.

upravte eBook v KompoZer

skutečný obsah ebook jsou uloženy v HTML nebo XHTML souborů. Ty mohou být uloženy v horní složce adresáře ePub souboru, nebo mohou být uloženy v \oebps\text v souboru.

Chcete-li změnit obsah vaší e-knihy, budete chtít tyto soubory upravit. Často mohou existovat samostatné soubory pro každou kapitolu, takže možná budete muset použít pokus a omyl k nalezení toho, který potřebujete upravit. Můžete je upravovat ručně v systému Windows pomocí programu Poznámkový blok, pokud nemáte nainstalovaný editor HTML.

lepší možností by bylo použít editor HTML. Zde použijeme bezplatný program KompoZer k úpravě souborů, stejně jako bychom upravili dokument v aplikaci Word.

Stáhněte si KompoZer (odkaz níže) a rozbalte soubory. Poté otevřete novou složku a spusťte kompozer.exe; nemusíte ji ani instalovat. Ve skutečnosti můžete dokonce uložit KompoZer na flash disk, abyste mohli upravovat soubory HTML z libovolného počítače.

v KompoZer, otevřete HTML nebo XHTML soubor z e-knihy, kterou chcete upravit.

nyní můžete soubor upravit stejně, jako byste upravili dokument v aplikaci Word. Odstraňte další a nepotřebný text, udělejte tituly vyniknout, opravte překlepy … cokoli chcete! To je zvláště užitečné, pokud váš soubor ePub byl vytvořen převodem PDF, protože tyto často mají mnoho malých chyb.

nebo pokud byste raději upravili samotný kód, vyberte kartu zdroj a upravte, jak si přejete.

po dokončení změn nezapomeňte soubor uložit na stejné místo se stejným názvem souboru.

znovu vytvořte upravenou e-knihu ePub

Jakmile provedete všechny požadované změny, je čas obrátit tuto složku souborů zpět na ePub. Nezapomeňte změnit název složky, pokud má stále stejný název jako původní soubor ePub nebo zip, abyste je nemíchali nebo neměli potíže s přepsáním starých souborů.

Zip složku pomocí Průzkumníka Windows nebo vašeho oblíbeného archivního nástroje. Pokud používáte jiný archivní program, nezapomeňte jej komprimovat jako složku zip; jiné metody komprese způsobí, že aplikace ePub bude nečitelná aplikací eReader.

nyní změňte příponu souboru znovu, tentokrát zpět na .epub. Nyní si můžete přečíst e-knihu se změnami ve svém oblíbeném programu nebo aplikaci pro čtení v mobilním zařízení.

závěr

ať už potřebujete odstranit lichý, ztracený znak nebo potřebujete provést jemné úpravy, pomocí editoru HTML je skvělý způsob, jak vaše e-knihy ePub vypadat přesně tak, jak chcete. Také s editorem, jako je KompoZer, to není ani obtížné.

stáhnout KompoZer