Making 18th Century Stays

Stays (1770-1790)

English Stays (1770-1790), realizzato in damasco di seta rossa, Victoria and Albert Museum.

Il mio ultimo paio di soggiorni del 18 ° secolo ha richiesto circa 13 anni per finire, e quando sono stati finiti non mi andavano bene, quindi ho deciso di fare un altro paio.

Alla fine ho deciso uno stile semi-disossato e ho usato questo paio di soggiorni in damasco di seta rossa (dal Victoria and Albert Museum) come punto di partenza.

I soggiorni di questa epoca erano progettati per conformare il corpo a una forma a cono rovesciato, con un seno rotondo e una vita molto più piccola. Erano anche piuttosto allungati, per disegnare il corpo verso l’alto, e quindi salivano in alto sotto le braccia. Gli scalfi sono stati posizionati più indietro nel capo e, insieme agli spallacci, sono stati progettati per forzare le spalle all’indietro per creare l’auspicabile postura “piccola schiena”.

Mia cara Louisa, riderai quando ti dirò che quel povero Winifred, ridotto ad essere la gentildonna della mia gentildonna, ha rotto due lacci nel tentativo di attirare i miei nuovi soggiorni francesi vicino. Sai che sono naturalmente piccolo in fondo, ma ora si potrebbe letteralmente span me. Non hai mai visto una bambola del genere. Poi, sono così intollerabilmente larghi sul petto, che le mie braccia sono assolutamente doloranti con loro; e i miei fianchi così pizzicati! – Ma è la ‘tonnellata’; e l’orgoglio non sente dolore. È con questi sentimenti che le signore dell’epoca attuale guariscono le loro ferite; per essere ammirate, è un balsamo sufficiente.

Georgiana, Duchessa di Devonshire, la Sylph (1778)

Mi piace molto questo stile di soggiorni, con la rotonda, ampia scollatura ovale e il modo in cui le ossa sono avvolte diagonalmente intorno al corpo. Sembra molto lusinghiero per la figura del 18 ° secolo!

Questo progetto si adatta bene allo storico Sew-Quindicinale Challenge #12, ospitato da Dreamstress.

Modello

Il modello che ho usato è basato sul modello del 1780 da corsetti e crinoline, di Norah Waugh. Questo è molto simile a quello nella foto sopra-in realtà può essere lo stesso, nonostante le differenze di stile minori evidenti nel modello stampato.

 Un modello per i soggiorni del 1780, da corsetti e crinoline, di Norah Waugh.

Un modello per i soggiorni del 1780, da corsetti e crinoline, di Norah Waugh.

Iniziando con le mie misure e un pezzo di carta, ho redatto il mio modello, usando il modello di corsetti e crinoline come guida alla forma del pannello e alla grana. Ho usato otto pannelli: 2 x centro posteriore, 2 x lato posteriore, 2 x lato, 2 x anteriore.

 I pezzi del pannello sono tutti tagliati, ad eccezione degli spallacci che ho tagliato e montato alla fine.

I pezzi del pannello sono tutti tagliati, ad eccezione degli spallacci che ho tagliato e montato alla fine.

Quattro strati di materiale sono stati utilizzati in questa coppia di soggiorni. Lo strato esterno era un damascato di cotone giallo crema / pallido. I due strati interlining erano un’anatra di cotone bianco. Il rivestimento interno era un prato di cotone bianco. Ho usato il disossamento in plastica da 6 mm con un piccolo pezzo di disossamento in plastica da 12 mm nella parte anteriore centrale. Il ricamo è stato fatto con filo per cucire di cotone normale.

Fasi di costruzione

Per costruire questi ho fatto riferimento principalmente a Come realizzare un corsetto del xviii secolo, ma ho anche dettagliato i miei progressi di seguito.

Fase uno: redigere il modello su carta, utilizzando le vostre misure. Fai un toile per adattarlo al tuo corpo, segnando eventuali alterazioni sul tuo modello. Ritaglia i pezzi del modello.

Fase due: cucire i pannelli insieme. Ho premuto le cuciture per alternare i lati (piuttosto che premere ogni cucitura aperta) al fine di alleviare lo stress sulle cuciture.

 Lo strato superiore è damascato, poi ci sono i due strati interlining di cotone anatra. Il rivestimento è stato cucito in una fase successiva.

Lo strato superiore è damascato, poi ci sono i due strati interlining di cotone anatra. Il rivestimento è stato cucito al punto sette.

Ho trovato più facile da mettere insieme la parte posteriore, lato posteriore e lati prima e poi fare i fronti separatamente fino a quando ero pronto a mettere nel disossamento. Questo perché il pannello frontale ha disossamento che va in direzioni diverse, piuttosto che solo su e giù.

Fase tre: Cucire i canali di disossamento e quindi aggiungere disossamento.

 Un lato della schiena, con la parte posteriore centrale, la parte posteriore laterale e i pannelli laterali cuciti.

Un lato della schiena, con il dorso centrale, il dorso laterale e i pannelli laterali cuciti insieme. Alcuni dei canali di disossamento sono cuciti. Sto cominciando a applique il nastro sulle cuciture anche qui.

Fase quattro: applicare il nastro alle cuciture. Ho usato il nastro di nylon, poiché era sottile e di spessore simile al nastro di seta. Il disossamento deve essere inserito nei canali prima di applicare il nastro, altrimenti si può cucire il canale chiuso per caso! Ho usato un semplice punto in esecuzione per applique il nastro su, come questo sembra essere quello che è stato utilizzato sul esistente nella foto sopra.

 Pannello frontale centrale, con nastro applicato.

Il pannello frontale centrale, con nastro applicato.

Fase cinque: aggiungere ricami o altri abbellimenti. Mentre una grande quantità di abbellimento non è stato frequentemente utilizzato per soggiorni a meno che la parte anteriore è stato quello di essere visto come un stomacher, alcune piccole quantità di ricamo (di solito linee rette o curve) è stato occasionalmente utilizzato. Generalmente ricamo i miei soggiorni perché mi piace farlo e penso che sia carino!

 Gli splays centrali di disossamento è leggermente diverso da quello originale, come la dimensione del pannello è un po ' diverso. Ho ricamato un 18 ° c. set stilizzato di gemme e fiori tra ciascuno. Si noti che il disossamento orizzontale al centro anteriore è continuo e va dietro il disossamento verticale. Utilizzando due strati di interlining aiuta come si dispone di due strati separati per eseguire le ossa di attraversamento.

Gli spacchi centrali del disossamento sono leggermente diversi dall’originale, poiché la dimensione del pannello è leggermente diversa. Ho ricamato un 18 ° c. set stilizzato di gemme e fiori tra ciascuno. Si noti che il disossamento orizzontale al centro anteriore è continuo e va dietro il disossamento verticale. L’utilizzo di due strati di interlining aiuta, poiché hai due strati separati per eseguire le ossa incrociate.

Il dettaglio del fiore centrale ricamato.

Il dettaglio del fiore ricamato centrale, utilizzando principalmente impuntura e punto corrente.

Fase sei: cucire a mano occhielli e aggiungere allacciatura.

Fase sette: fissare gli spallacci. L’ho fatto come una delle ultime cose, perché volevo essere in grado di provarlo per primo in modo da poter montare correttamente gli spallacci.

Passo sette: mettere insieme i pannelli di rivestimento e posare lo strato di rivestimento all’interno dei soggiorni. Puoi fare questo passaggio prima in modo che gli occhielli passino attraverso il tessuto del rivestimento, ma ho piegato sotto i bordi grezzi del rivestimento e li ho cuciti a mano appena dentro gli occhielli. (Si può vedere questo sulle immagini finite qui sotto.)

Fase Otto: Tagliare le linguette dopo il montaggio al vostro corpo. Tagliare le linguette più avanti nel processo li salva da sfilacciarsi ovunque o danneggiarsi nel processo di costruzione. Ho usato un punto asola / coperta sul bordo grezzo dei soggiorni e poi ho aggiunto la rilegatura.

 Ho usato il nastro twill per legare e ho cucito un bordo sul lato destro prima di piegare il resto e cucirlo a mano all'interno.

Ho usato il nastro twill per legare e cucito un bordo verso il lato destro dei soggiorni prima di piegarlo e cucirlo a mano all’interno. Si può vedere il punto coperta visibile sul bordo grezzo.

I soggiorni esistenti nella foto sopra hanno aree in cui la rilegatura si è consumata per rivelare il bordo grezzo cucito con quello che sembra un punto coperta. Ero interessato a provare questa tecnica perché mi chiedevo se aiutasse a mantenere un bordo più stretto. Certamente ha aiutato a ridurre la sfilacciatura man mano che il legame è completato!

Finito!

 Fuori tutto finito

Fuori tutto finito

All'interno tutto finito

All’interno tutto finito

E provato!

Vista posteriore

Vista posteriore

Vista frontale

Vista frontale

Gli altri elementi HSF da coprire sono in primo luogo la precisione storica, che era piuttosto buona. Ovviamente il modello di soggiorno è stato fatto per adattarsi a me, piuttosto che una donna del 18 ° secolo che ha indossato rimane tutta la sua vita, quindi il modello è leggermente diverso in forma a quelli esistenti del periodo. Il tessuto che ho scelto era semi-accurata come cotone era in produzione allora, ma spesso lino è stato utilizzato per la fabbricazione di soggiorno. In secondo luogo, il numero di ore necessarie per completare sono difficili da calcolare, come molte ore sono state spese disegno modello e fare un toile. Ho iniziato questo progetto quattro mesi fa, ma non ci ho lavorato solidamente in quel periodo. Sto indovinando 50 ore? Forse di più? In terzo luogo, è stato indossato per la prima volta a una palla di tre moschettieri il giorno dopo che è stato completato! E infine, il costo totale era di circa $60 AUD.

Il mio prossimo post sarà sul mio 18 ° secolo chemise fatto per andare sotto.

Soggiorni dal 18 ° secolo-la mia prima coppia di soggiorni del 18 ° secolo

Il mio viaggio Regency: Come disegnare un modello di corsetto-un inizio utile per la stesura di un modello se non l’hai mai fatto prima.

Write a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.