Állandó állapot vs állandó tartózkodási: mi a különbség?

a letelepedett státusz megegyezik az állandó lakóhellyel?

az EU letelepedett státusza és az Egyesült Királyság állandó lakóhelye nem azonos. Az Egyesült Királyságban jelenleg tartózkodó uniós állampolgároknak – mind állandó tartózkodási kártyával, mind anélkül -, akik 30 június 2021 után jogszerűen kívánnak Nagy-Britanniában maradni, lépéseket kell tenniük státuszuk biztosítása érdekében.

a következő útmutató a letelepedett státusz és az állandó lakóhely közötti különbséget, valamint az Egyesült Királyságban uniós állampolgárként fennálló státuszának a brit állampolgárként történő honosításra való jogosultságára gyakorolt hatását vizsgálja.

mi az állandó lakóhely?

az uniós polgárok, valamint az EGT és a svájci állampolgárok, beleértve az EGT-n kívüli családtagokat is, automatikus huzamos tartózkodási jogot szereznek a fogadó EU-tagállamokban, ahol jogszerűen tartózkodtak egy folyamatos 5 éves időszakon keresztül.

mielőtt az Egyesült Királyság elhagyta az EU-t, nem volt kötelező követelmény az uniós állampolgárok számára, hogy állandó tartózkodási kártyát kérjenek az Egyesült Királyságban státuszuk igazolására, de az állandó tartózkodási okmány szükséges volt a brit állampolgárság igényléséhez, vagy a hatóságokkal, munkáltatókkal vagy más adminisztratív formaságokkal történő okirati bizonyítékként történő felhasználáshoz.

most, hogy az Egyesült Királyság elhagyta az EU-t, már nem lehet alkalmazni az állandó tartózkodási kártya az Egyesült Királyságban.

az uniós polgároknak ehelyett ingyenes kérelmet kell benyújtaniuk az EU letelepedett státusának regisztrálásához.

ha már rendelkezik állandó tartózkodási okmánnyal, ez nem lesz érvényes 1 július 2021-től. Újra, az állapot megerősítéséhez be kell jelentkeznie az állandó állapotra.

mi az EU letelepedett státusza?

az EU szabad mozgásának megszűnését és egy új, pontokon alapuló bevándorlási rendszer bevezetését követően új szabályok vonatkoznak az Egyesült Királyságban tartózkodó uniós polgárokra.

az Egyesült Királyságba érkező uniós állampolgároknak 1 január 2021-től a Belügyminisztériumhoz kell kérniük a megfelelő engedélyt (általában vízumot) az Egyesült Királyságba való belépéshez.

az Egyesült Királyságban már tartózkodó uniós állampolgároknak (és családtagjaiknak) 31.December 2020-ig regisztrálniuk kell a letelepedett státuszt 30. június 2021-ig, hogy megőrizzék határozatlan, törvényes státuszukat az Egyesült Királyságban.

az EU letelepedett státusza a bevándorlási státusz hivatalos megadása a Belügyminisztérium által, amely lehetővé teszi, hogy EU-állampolgárként határozatlan időre továbbra is az Egyesült Királyságban éljen, dolgozzon és tanuljon. Állandó státusszal Ön teljes hozzáférést biztosít az egészségügyi ellátáshoz, és ahol jogosult, minden közpénzhez, beleértve az állami juttatásokat és nyugdíjakat is.

mint ilyen, a letelepedett státusszal rendelkezők továbbra is ugyanazokat a jogokat és ellátásokat fogják igénybe venni, mint amelyekre a korábbi szabad mozgásra vonatkozó szabályok szerint jogosultak voltak. Ők is jogosult elhagyni az Egyesült Királyságban legfeljebb 5 évig anélkül, hogy elveszítené státuszát, és minden gyermek született az Egyesült Királyságban automatikusan minősül brit állampolgárok.

azonban – az EU-ban letelepedett státusz nem automatikus jog. Az uniós polgároknak az EU-ban letelepedett státuszt kell kérniük, és meg kell kapniuk azt. Tól től 1 július 2021, az uniós polgároknak igazolniuk kell állandó státuszukat, például munkáltatójuknak a munkához való jog ellenőrzésének részeként.

a kormány azt tanácsolta, hogy azok az uniós polgárok, akik az 30 június 2021 határideje előtt nem igénylik a letelepedett státuszt, már nem jogosultak jogszerűen az Egyesült Királyságban maradni.

Hogyan szerezhetek letelepedett státuszt?

ahhoz, hogy jogosult legyen az EU elszámolási rendszere szerinti letelepedett státuszra, be kell mutatnia, hogy 5 évig folyamatosan az Egyesült Királyságban élt.

az 5 éves folyamatos tartózkodási követelmény kielégítése érdekében, bizonyos kivételektől eltekintve, például a fegyveres erőknél külföldön töltött idő, legalább 6 hónapig az Egyesült Királyságban kell élnie bármely 12 hónapos időszakban.

kérjük, vegye figyelembe, hogy ha már rendelkezik állandó lakóhellyel, és letelepedett státuszt igényel, akkor nem kell bizonyítania, hogy 5 év folyamatos tartózkodási helye van.

van, amíg a 30 június 2021 alkalmazni az EU elszámolási rendszer. Az Ön jogai addig változatlanok maradnak, feltéve, hogy 31.December 2020-ig az Egyesült Királyságban tartózkodott, vagy az a nap, amikor az Egyesült Királyság elhagyja az EU-t, ha nincs megállapodás.

mi az előre rendezett állapot?

az uniós letelepedési rendszer keretében külön rendelkezést hoztak azon uniós polgárok számára, akik nem érték el a teljes letelepedett státuszhoz szükséges 5 éves folyamatos tartózkodást.

azok, akik 31.December 2020. előtt költöztek az Egyesült Királyságba, de akik kérelmük idején még nem éltek az Egyesült Királyságban 5 évig, előre letelepedett státuszt kapnak. Ez megadja a sikeres pályázó a jogot, hogy maradjon az Egyesült Királyságban időtartamra 5 évek, ekkor tudják alkalmazni a teljes letelepedett állapot.

az előre letelepedett státusszal rendelkező uniós polgárok, akik a COVID-járványra reagálva elhagyták az Egyesült Királyságot, távollétük veszélyeztetheti a folyamatos követelmény szerinti jogosultságukat. A Home Office útmutatása kimondja, hogy az előre letelepedett státusszal rendelkező személy, aki az 5 éves jogosultsági rezidencia bármely 12 hónapos időszakán belül több mint hat hónapig távol volt az Egyesült Királyságból, elveszíti a teljes letelepedett státusz kérelmezésének jogát, kivéve, ha bizonyítani tudják, hogy kivételes körülmények állnak fenn. Csak a COVID-betegség vagy a kényszerű karantén miatti távollét tekinthető kivételnek a távollét követelménye alól.

jogosult vagyok a letelepedett státusz igénylésére?

ha Ön EU -, EGT-vagy svájci állampolgár, vagy egy EU -, EGT-vagy svájci állampolgár családtagja, akkor jogosult lesz az EU-s elszámolási rendszer keretében letelepedett státusz igénylésére. Az EGT, azaz az Európai Gazdasági Térség Izlandon, Liechtensteinen és Norvégián kívül uniós országokat is magában foglal.

nem számít, ha EGY nem EGT családtag, akkor jön bárhol a világon. A következő EGT-n kívüli családtagok jogosultak letelepedett státuszra:

• házastársak, élettársak és nem házas élettársak
• 21 év alatti gyermekek, unokák vagy dédunokák
• 21 év feletti, eltartott gyermekek
• eltartott szülők, nagyszülők vagy dédszülők
• eltartott rokonok.

a pályázók online pályázhatnak, és igazolniuk kell személyazonosságukat és folyamatos 5 éves tartózkodásukat az Egyesült Királyságban, vagy annál kevesebbet az előre letelepedett státuszért. Bűnügyi háttérellenőrzéseket is végeznek a 18 év feletti kérelmezők számára. A rendszer most nyitva van,és jelenleg nincs díj.

letelepedett státusz jogosultság & távollét az Egyesült Királyságból a COVID miatt

a COVID-járványra reagálva sok uniós polgár úgy döntött, hogy elhagyja az Egyesült Királyságot és visszatér hazájába, esetleg távoli munkavégzés vagy gondozási felelősség miatt.

az Egyesült Királyság kormányának legutóbbi útmutatása azonban azt jelzi, hogy ez a távollét hátrányosan befolyásolhatja az egyén jogosultságát a teljes letelepedett státuszra való jogosultságra.

a folyamatos tartózkodási szabályok előírják, hogy ha az egyén a jogosult ötéves tartózkodási ideje alatt bármely 12 hónapos időszakban hat hónapnál hosszabb ideig hiányzik az Egyesült Királyságból, akkor már nem jogosult a teljes letelepedett státuszra, kivéve, ha kivételes körülmények állnak fenn.

a kérdés az, hogy a világjárvány miatt az EGYESÜLT királyságból való hosszabb távollét kivételes körülménynek minősül-e.

a 2021.januári otthoni irodai útmutatás kimondta, hogy csak azokban az esetekben, amikor az egyén bizonyítani tudja, hogy távolléte a COVID-ben szenvedő betegség vagy a kényszerű karantén miatt következett be, kivételnek tekinthető a távolléti követelmény alól.

ez azt jelenti, hogy az előre letelepedett státusszal rendelkező uniós polgárok, akik a világjárvány idején több mint hat hónapja tartózkodtak az Egyesült Királyságon kívül, elveszítik automatikus jogukat a teljes letelepedett státuszhoz és ahhoz, hogy visszatérjenek az Egyesült Királyságba, hogy törvényes határozatlan idejű státusszal éljenek, kivéve, ha kivételes körülményeket tudnak bizonyítani.

regisztrálnom kell a letelepedett státuszt, ha már van állandó lakóhelyem?

ahhoz, hogy az 30 június 2021 után továbbra is az Egyesült Királyságban élhessen, az uniós polgároknak és családtagjaiknak, beleértve azokat is, akik már állandó lakóhelyet szereztek, vagy regisztrálniuk kell az EU elszámolási rendszere szerinti letelepedett státuszt, vagy pedig az 30 június 2021 előtt brit állampolgárként kell honosítani.

amint azt korábban jeleztük, ha már rendelkezik állandó lakóhellyel és letelepedett státuszt igényel, akkor nem kell bizonyítania, hogy 5 éves folyamatos tartózkodási helye van.

Felhívjuk figyelmét, hogy az állandó tartózkodási okmányok érvénytelenné válnak a rendszer szerinti letelepedett státusz jelentkezési határideje után. Kérjük, vegye figyelembe azt is, hogy bár a határozatlan idejű tartózkodási engedéllyel rendelkező uniós polgároknak nem kell letelepedett státuszt kérniük az EU elszámolási rendszere alapján, erősen ajánlott ezt megtenni annak bizonyítása érdekében, hogy továbbra is jogosultak az Egyesült Királyságban élni és dolgozni.

Honnan tudom, hogy van-e érvényes állandó tartózkodási okmány?

annak ellenőrzéséhez, hogy rendelkezik-e érvényes állandó tartózkodási engedéllyel, az alábbiak egyikét kell keresnie:

• a tanúsítvány belsejében a kék tartózkodási dokumentáció füzet, vagy rózsaszín, ha egy svájci állampolgár
• a tanúsítvány belsejében az útlevél
• ha az EU, EGT vagy Svájc az állandó tartózkodási okmány fogja mondani “igazoló dokumentum állandó tartózkodási”
• ha nem egy EU, EGT vagy svájci állampolgár, a biometrikus tartózkodási kártya fogja mondani “állandó tartózkodási státusz”.

Felhívjuk figyelmét, hogy a “regisztrációs igazolás” nem állandó tartózkodási okmány.

brit állampolgárság kérelmezése

az EU, az EGT és a svájci állampolgárok, akik legalább 12 hónapja állandó tartózkodási engedéllyel rendelkeznek az Egyesült Királyságban, és rendelkeznek a Belügyminisztérium állandó tartózkodási okmányával, jogosultak lehetnek a brit állampolgárság megszerzésére honosítás útján, feltéve, hogy megfelelnek az összes jogosultsági feltételnek.

azoknak az EU, EGT és svájci állampolgároknak és családtagoknak, akik automatikusan megszerezték az állandó lakóhelyet, de nem rendelkeznek érvényes állandó tartózkodási engedéllyel, letelepedett státuszt kell kérniük ahhoz, hogy honosítás útján Kérvényezhessék a brit állampolgárságot.

azok az EU, EGT és svájci állampolgárok, akik legalább 12 hónapja állandó státusszal rendelkeznek, jogosultak lehetnek brit állampolgárság igénylésére.

a letelepedett státus birtokosainak tisztában kell lenniük azzal, hogy a letelepedett státusz önmagában nem feltétlenül bizonyítja a korábbi “jogszerű tartózkodást” az Egyesült Királyságban – ez a honosítás kulcsfontosságú követelménye.

a jelenlegi iránymutatások szerint a letelepedett státusz a fizikai tartózkodás igazolására korlátozódik, amely nem azonos a 2016.évi EGT-rendeletek szerinti éléssel, amely a honosításhoz szükséges.

ez a technikai tényező befolyásolhatja a letelepedett státusszal rendelkezők állampolgársági kérelem benyújtására való jogosultságát. Előfordulhat például, hogy 12 hónapnál tovább kell várnia a letelepedett státusszal, hogy összegyűjtse az okirati bizonyítékokat a jogszerű tartózkodás feljogosító időszakának igazolására, vagy hogy a feljogosító időszakot álláskeresőként, munkavállalóként, önálló vállalkozóként, önellátóként vagy hallgatóként töltötte, és átfogó betegbiztosítással rendelkezik.

ez az állampolgársági jog zavaros és kialakulóban lévő területe, és fontos, hogy tanácsot kapjon a honosításra való jogosultsága körülményeivel és a kérelem benyújtásának időzítésével kapcsolatban.

vegye fel velünk a kapcsolatot a körülményeivel és a brit állampolgárként történő honosítás iránti kérelem folyamatával kapcsolatban.

állandó lakhely kontra állandó lakhely GYIK

Utolsó frissítés: 10 február 2021