Orígenes del Japan Air con Tony Hawk

 hawk-japan-marquis

Orígenes: La Foto Que Nombró al Japan Air
Reutilizada de Snowboarding Mag. Julio de 2015.

Este vino preparado por nuestros buenos amigos del snowboard. Hicieron el trabajo de piernas para este artículo el año pasado, así que solo quería volver a publicarlo aquí para cualquier patinador como yo que tiende a no pasar mucho tiempo en medios relacionados con el snowboard. A diferencia de muchos de los misterios del skate nerd de investigación profunda que abordamos aquí en Origins, este es tan claro como viene.

Tony Hawk explica: «Hubo un artículo de TWS con un artículo sobre Japón alrededor del 84. El primer spread fue una imagen enorme de un japonés haciendo un aire mudo ajustado con el titular «JAPÓN» encima. Nunca habíamos visto un aire como ese e inmediatamente empezamos a llamarlo por ese nombre porque el diseño de la revista casi lo nombró por defecto. Alguien debería encontrar ese problema.»

Los tíos de Snow hicieron precisamente eso. Esto es lo que encontraron:

SB: «Bueno, después de hojear suficientes páginas de viejos problemas de skate de TransWorld para que nuestros pulgares se volvieran crudos, lo encontramos. La memoria puede ser una cosa resbaladiza, y resulta que el truco apareció en la edición de febrero de 1985, y la foto es un pequeño recuadro, no una extensión. De lo contrario, el recuerdo de Hawk es perfecto, y el ajuste único del desconocido patinador japonés en una agarradera muda convencional sentó las bases de lo que siempre se conocerá como un Japón. Inspirado, Hawk comenzó a replicar este movimiento, y su constitución larguirucha acentuó este ajuste como nadie más podría. Poco después, dos disparos de Hawk corrieron en el TWSKATE de agosto de 1985 inmortalizando el agarre y el nombre para siempre.»

primero-japón-desconocido-feb-85-3-1
La página en cuestión de TWS Feb. 1985. Foto insertada de un patinador japonés desconocido retocando la primera captura de «Japón». Kiosai Skateboard Park, Japón. Foto: Desconocido. Vol. 3, Nº 1.
primero-japón-desconocido-feb-85-3-1-xl
Vista de tamaño completo. Si sabes quién es este patinador, deja un comentario. 31 años más tarde, sería genial descubrir si este destripador misterioso sabe que fue responsable del nombre de uno de nuestros trucos básicos.
hawj-japón-morton-ago-85-3-4
La primera foto de Tony de la grabación de «Japón» en nuestro Ago. edición de 1985. La leyenda también cimenta el nombre: «Tony Hawk’s Japan transmite mentes alucinadas.»Foto: Morton. Vol. 3, Nº 4.
hawk-japón-ago-85-3-4b
La segunda foto de Tony hace que el nombre sea oficial-estilo PSA. Este fue el inicio adecuado de una función que cubría el primer viaje de Tony a Japón con camiones Rastreadores. Foto: Desconocido. Vol. 3, Nº 4.

Muchas gracias a los tíos de Snowboarder por desenterrar estas páginas. Muchas gracias a Tony Hawk por ayudar a cimentar uno de los ajustes más geniales del libro. Y gracias al desconocido destripador japonés por dar a luz al Japón. Si conoces al skater misterioso de la foto OG, ponte en contacto con nosotros en los comentarios. De lo contrario, tal vez fue solo otro avistamiento de Mentones de animales.

Actualización: 30/11/16: Misterio resuelto!

Un día después de publicar este artículo, Slap Pal ‘Happenstance’, también conocido como el camarógrafo/cineasta Brett Nichols, resolvió el misterio. Después de enviar un correo electrónico a Hidehiko Fujiwara, el propietario del primer skateshop de Japón a principios de los 80, el Skateshop callejero de California en Tokio, por cierto, sigue abierto hoy (¡Ve a apoyarlos!)- Brett recibió este mensaje en pocas horas:

» Su nombre (El misterioso patinador aéreo japonés OG) es Philippe Mentone. Es japonés / Francés, Nacido en Japón. El bowl es Musashi Skatepark en Westside Tokyo, Ciudad de Kiyose, Tokio. Pero el Skatepark ya se ha ido hace mucho tiempo a finales de los 80. La foto es de NISI (Masanori «Devil man» Nishioka). Sí, es una gran historia de Japón.»
—Hidehiko Fujiwara

Brett también se enteró de que el fotógrafo NISI que tomó la foto de Philippe falleció en 2014.

MASANORI NISHIOKA alias NISI
Nisi falleció el 23/7/2014, de 62 años de edad. Tenía diabetes. Vivía en la zona de Surf town Shounan, Kamakura, Kanagawa. Originario de Kouchi, Shikoku. Fue un pionero en patinaje, surf, escritor, fotógrafo y pintor al óleo. Hizo muchos medios de skate japoneses: Revista Ollie, revista Nation, revista Cyxborg.

Descanse en paz NISI.

En cuanto al grabber de OG Japan, Phillip, Brett todavía está revisando para ver si alguien puede localizarlo. Trabajó en la embajada francesa en Tokio, pero aparte de eso, el rastro es frío. Te mantendremos informado si logramos localizarlo. Mientras tanto, gracias por darnos indirectamente una de las mejores cosas de los libros, Phillip. Y gracias por resolver esto de Brett y Hidehiko.

Sigue a Brett en Instagram: @ brettenichols y echa un vistazo a su proyecto Pathways.
Sigue a Hidehiko en Instagram: @ california_street.

Manténgase en sintonía para más orígenes.
Anterior nerdology:
– Orígenes de la Noseblunt con Gonzī, Guy, y Julien Extraño
– Gonzī y Halcón: Los Orígenes de la Stalefish
– La Foto que da Nombre a la Sadplant
– Orígenes de la Stalefish Seguimiento
– Skatenerdstarmaps: Kenter Cañón con Eric Dressen
– Skatenerdstarmaps: Escuela P
– COCI: Ron Chapman
– COCI: Simon Woodstock
– COCI: Tony Cox

ali-boulala-jens-andersson-sheraton-años-08
Un joven Ali Boulala retoca un Japón en Estocolmo alrededor del 96, Suecia. Foto: Jens Anderson. Del libro Sheraton Years (2008).

Write a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.