Hey Kumpel, ich besuche Krakau sehr regelmäßig und verbringe immer mindestens einen Tag in den Bergen. Es gibt mehrere Busunternehmen wie PolskiBus, Szawgropol und Majerbus. Mein Rat wäre, die Tickets am Tag vor Ihrer Abreise zu kaufen. Sie können die Tickets am Bussteig direkt neben dem Hauptbahnhof kaufen, Tickets kosten ~ 15 PLN pro Strecke, was etwa 30 PLN für ein Zwei-Wege-Ticket entspricht. Tickets können bei vielen Unternehmen auch direkt beim Busfahrer gekauft werden, aber der Kauf im Voraus kann Ihnen mehr Sicherheit geben. Ich würde Ihnen sehr raten, den Bus spätestens um 7:30 Uhr zu nehmen, da es danach einige stark befahrene Straßen geben kann. Die letzten Busse verlassen Zakopane in der Regel um 19:30 bis 20:00 Uhr.
Für Wanderwege würde ich den Czarne Oko See empfehlen (von Forbes zu einem der 5 schönsten der Welt gewählt), oder vielleicht möchten Sie den Mount Giewont besteigen (kann jedoch eine Weile dauern). Beide Wege Stern in Kuznice. Um nach Kuznice zu gelangen, gibt es alle 5 Minuten Minivans von Zakopane Central, die Sie in 5 bis zehn Minuten nach Kuznice bringen und 2 oder 5 PLN kosten.