Puis-je apprendre Auslan de Signbank?
Non, Signbank n’est pas destiné à être, ni conçu pour être, un outil d’apprentissage des langues autonome. Idéalement, pour apprendre Auslan, ou n’importe quelle langue, vous devez interagir avec les utilisateurs de la langue ou suivre un cours. Signbank est une ressource gratuite contenant des informations sur les signes Auslan, sous la forme d’un dictionnaire (voir Dictionnaire).
Certaines histoires racontées à Auslan par des signataires natifs sourds peuvent être consultées sur le site du Corpus d’Auslan accessible via un lien sur un lien sur ce site (voir Corpus).
On espère qu’un soutien pourra être trouvé pour financer l’expansion du site Signbank d’Auslan dans un avenir proche afin qu’il puisse également inclure des clips vidéo de phrases simples et courantes, des exemples de phrases illustrant la grammaire d’Auslan (voir Grammaire), et une gamme beaucoup plus étendue d’enregistrements naturels en Auslan du Corpus d’Auslan.
Où puis-je apprendre Auslan?
Visitez le site Internet de l’organisation clé liée à la surdité qui se trouve dans la capitale de votre État: Adélaïde, Brisbane, Hobart, Melbourne, Perth ou Sydney. Ils sont en mesure de vous conseiller sur les cours Auslan dans votre état. Dans de nombreux cas, ils offrent eux-mêmes des cours.