casamento na Ucrânia

o que é “casamento” de acordo com a legislação ucraniana?

de acordo com a legislação ucraniana, o casamento é uma união voluntária e igualitária de um homem e uma mulher com o objetivo de criar uma família, registrada pela Autoridade do Registro Estadual de atos de status civil (registrador).Um homem e uma mulher que residem como uma família sem casamento não são considerados cônjuges.

regulamentação Legal do casamento

A lei da Ucrânia define o procedimento de registro de casamento na Ucrânia entre um cidadão da Ucrânia e de um estrangeiro ou de um apátrida como bem como um casamento entre estrangeiros ou apátridas.De acordo com a lei atual, estrangeiros e apátridas têm direitos e obrigações iguais em relação ao casamento e às relações familiares, bem como aos cidadãos da Ucrânia.

que condições devem ser observadas para o casamento?

de acordo com a lei, o procedimento de casamento na Ucrânia não é complicado. É necessário preencher as seguintes condições para registrar um casamento na Ucrânia:

– uma noiva e um noivo deve ser o casamento de idade (18 anos de idade, o direito de casar também pode ser obtida por uma decisão de um tribunal – após o pedido feito por pessoas de idade inferior a 16);
– uma noiva e um noivo que não deve ser casado com outra pessoa;
– não há outros inconvenientes para um casamento, tais como: o casamento entre irmãos é proibido, entre parentes da linha recta ascendente, entre um pai adotivo e filho adotivo).

documentos que você precisa para o casamento na Ucrânia

quando comparado a um casamento entre cidadãos ucranianos, um procedimento de casamento com os cidadãos estrangeiros na Ucrânia é muito mais complicado.
estrangeiros dispostos a registrar seu casamento na Ucrânia tem que fornecer o Secretário (departamento do Ministério da Justiça) com os seguintes documentos:

1. Passaporte Original ou outros documentos especificados (com uma noção, confirmando a legalidade de sua estada emNo território da Ucrânia, salvo disposição em contrário da legislação ucraniana atual).
2. Se o passaporte do estrangeiro não contiver informações sobre seu estado civil, o estrangeiro deve enviar o certificado legalizado, confirmando que não é casado, emitido pelo órgão autorizado em um país de sua origem com uma tradução para o idioma ucraniano.
3. Os cidadãos estrangeiros, que antes eram casados, só poderão registrar um casamento repetido se fornecerem documentos confirmando o término de seu casamento anterior. Por exemplo, uma decisão judicial de dissolução do casamento, se for final, um certificado de dissolução do casamento, a certidão de óbito do cônjuge ou outros documentos que comprovem o término de um casamento anterior, previstos na legislação estrangeira. Esses documentos devem ser emitidos pelo órgão autorizado e devidamente legalizados com uma tradução adicional para o idioma ucraniano.

o procedimento de registro de casamento com cidadãos estrangeiros

o procedimento de registro de casamento para estrangeiros na Ucrânia é o seguinte:

1. Inscrição pessoal enviando ao registrador. No caso, a pessoa que tenta entrar em casamento não é capaz de apresentar um pedido pessoalmente por razões válidas, sua assinatura no pedido deve ser autenticada. Um pedido com firma reconhecida será apresentado por um representante agindo com base em uma procuração com firma reconhecida.
2. O registrador aceita o pedido, explica aos requerentes seus direitos e obrigações, o procedimento de registro de casamento, o dever de fornecer as informações corretas e os resultados do envio de informações falsas.
3. A data real do registro do casamento é nomeada com base no acordo com os candidatos. Geralmente, um casamento com um estrangeiro deve ser registrado em 1 (um) mês após o pedido. O registro de casamento anterior deve ser realizado por razões válidas, confirmadas pelos documentos (gravidez, doença grave, etc.)
4. O casamento é registrado na presença de ambos os candidatos.

procedimento de verificação de estrangeiro legalidade de permanência na Ucrânia

O principal ponto, que é vital para o registro de casamento com cidadão estrangeiro, é que o estrangeiro deve ficar na Ucrânia, legalmente, a partir do dia do registro de casamento.
depois de obter todos os documentos acima mencionados, o chefe da subdivisão do registrador enviará uma solicitação ao Serviço de migração do Estado para verificar se a permanência de um estrangeiro na Ucrânia é legal e descobrir o número de dias, ele tem Antes de deixar a Ucrânia.
com base nos resultados da inspeção o serviço de migração do Estado emite uma conclusão sobre uma estadia legal de cidadãos estrangeiros na Ucrânia notificando de um número de dias ele/ela ficou na Ucrânia legalmente.

procedimento de casamento urgente

um procedimento de casamento, quando um homem e uma mulher dispostos a se casar são cidadãos de diferentes países pode ser geral e urgente.Desde 2016, o projeto chamado “casamento por um dia” (casamento dentro de 24h) foi realizado em várias cidades da Ucrânia. O preço desse serviço será de 2 500,00 UAH durante os dias úteis e 3 500,00 UAH nos fins de semana e feriados. Esse preço também inclui o pagamento dos Serviços de registrador e a taxa estadual.
para um procedimento de casamento urgente, é necessário concluir um acordo com um instituidor (geralmente é uma instituição estadual) e apresentar um pedido Geral de registro de casamento. Os futuros cônjuges aplicam-se à subdivisão do Distrito do registrador (na área de localização do instituidor), onde um registro de casamento será realizado somente após o pagamento dos serviços e quando todos os documentos necessários forem obtidos (conclusão emitida pelo Serviço de migração do Estado, recibos, acordo, formulário de pedido, tradução de passaporte).
após um registro de casamento, um casal obtém a certidão de casamento.

procedimento de acordo de visto após o casamento

após o registro de casamento, um cidadão estrangeiro, se planeja residir na Ucrânia, deve solicitar uma autorização de residência temporária. Um estrangeiro deve deixar a Ucrânia para obter um novo tipo de visto” D ” (com base em uma certidão de casamento). O objetivo de visitar a Ucrânia será o reagrupamento familiar. Este procedimento (da reentrada) deve ser realizado mesmo que um estrangeiro seja cidadão de um país, que ratificou os Tratados de Isenção de visto com a Ucrânia.

autorização de residência Permanente

Um casamento com um cidadão da Ucrânia é um terreno para a obtenção de uma autorização de residência na Ucrânia. Por dois anos sendo casado com cidadão ucraniano, um estrangeiro pode obter uma autorização de residência permanente, e mais tarde – vai obter a cidadania da Ucrânia.

se um estrangeiro se casar com uma pessoa que não é cidadão da Ucrânia, mas é estrangeiro, que tem uma autorização de residência permanente, ele poderá obter essa autorização sem observar esses dois anos. Mas para se tornar um cidadão da Ucrânia em tais circunstâncias, um estrangeiro deve esperar cinco anos, observando uma variedade de outras condições.

Um Casamento fora da Ucrânia

Um casamento entre um cidadão da Ucrânia e um cidadão estrangeiro, que wass registrado fora do território da Ucrânia, é considerado válido na Ucrânia. Este casamento não deve ser registrado na Ucrânia repetidamente. No entanto, uma certidão de casamento emitida para um estrangeiro e um cidadão da Ucrânia fora de seu território deve ser devidamente certificada (legalizada/apostilada) em um país de sua remessa e traduzida para o idioma ucraniano com um reconhecimento de firma.

dissolução do casamento

um casamento pode ser dissolvido de forma judicial ou não judicial (através dos escritórios do registrador) dependendo de certas circunstâncias (filhos comuns e sua idade, motivação das partes, definição com filhos, pensão alimentícia e divisão de questões de propriedade).

Divisão de propriedade conjunta

uma propriedade que foi adquirida pelos cônjuges em casamento pertence à esposa e ao marido no título de propriedade conjunta.

normalmente, em caso de dissolução do casamento, a propriedade de um cônjuge é dividida entre eles em partes iguais. Ao mesmo tempo, a propriedade privada separada de uma esposa ou marido é: uma propriedade adquirida: antes do casamento, no casamento, mas com base em um contrato de doação ou como herança, no casamento, mas comprado com seu próprio dinheiro, um apartamento ou uma propriedade de terra comprada como resultado da privatização.

contrato de casamento

um casal pode concluir um contrato de casamento. Este Contrato pode ser concluído antes e depois do registro de casamento (neste caso, um contrato de casamento será válido a partir do dia do registro de casamento) e será autenticado. Um contrato de casamento regula as relações de propriedade dos cônjuges, define seus direitos e obrigações de propriedade.