écrit par Marsha Forchuk Skrypuch
Je suis dyslexique et je n’ai appris à lire qu’après avoir échoué en 4e année. Mon objectif en tant qu’auteur est d’engager les enfants qui pensent qu’ils n’aiment pas lire.
Enfant des années 1960, la dyslexie n’était sur le radar de personne, alors j’étais simplement étiqueté lent lorsque je luttais à l’école. Ça n’a pas aidé quand mon père est parti. Ensuite, j’étais non seulement lent, mais « le produit d’une maison brisée. »
Au moment où j’étais en 4e année pour la deuxième fois, j’ai réalisé que c’était à moi de m’aider. J’en avais marre des livres censés convenir à mon niveau de lecture et j’étais déterminé à essayer une méthode différente. Je suis allé à ma bibliothèque locale et j’ai sorti le livre le plus gros et le plus gros qu’ils laissaient emprunter à un non-lecteur de 9 ans. C’était Oliver Twist de Charles Dickens. Je l’ai renouvelé encore et encore pour une année complète et au moment où je l’ai terminé, le livre s’était effondré, mais la bibliothécaire a souri d’approbation et a dit qu’elle le réparerait.
Ce livre m’a appris à lire là où les simples ne pouvaient jamais. Cela m’a également montré pourquoi les gens lisaient exprès. Ce n’est pas parce que c’est une matière à l’école; c’est pour les films gratuits que vous avez dans la tête.
Alors pourquoi ce livre a-t-il fonctionné pour moi alors que les livres plus simples ne pouvaient pas? D’une part, il y avait une bonne histoire, et c’était une histoire à laquelle je pouvais m’identifier. Oliver vivait dans la rue et il n’avait pas de parents pour s’occuper de lui. Il a dû résoudre tous ses problèmes par lui-même. Même si les mots étaient durs, j’ai persévéré car j’avais besoin de savoir ce qui se passait ensuite.
Pour moi, être obligé de lire des livres stupides m’a fait détester la lecture. S’attaquer à un livre plus difficile était comme escalader une grande montagne – un défi, mais qui en valait la peine au final.
Maintenant, je ne vais pas vous suggérer de donner un petit Oliver Twist. Mais qu’en est-il d’un livre qui va haut au lieu de bas? Un livre qui captivera, mais qui parlera aussi des soucis les plus profonds du lecteur?
Une des raisons pour lesquelles j’écris sur des enfants plongés dans une période de défis est que je pense que tous les enfants d’aujourd’hui sont plongés dans leur propre guerre personnelle et cela les aide à lire sur d’autres enfants dans des circonstances parallèles. Cela les aide à mettre leur propre situation en contexte et leur fait sentir qu’ils ne sont pas seuls.
Je mettrai un livre de côté s’il ne me saisit pas dans les deux premiers paragraphes. Je pense que les enfants devraient avoir la permission de faire de même. Le goût dans les livres est très individuel, mais tout le monde n’est qu’à un livre d’être un lecteur avide. La clé est de trouver ce premier livre qui fait vibrer.
Dans cet esprit, en voici neuf que j’adore:
Des livres Pour Les enfants Qui Pensent Qu’Ils N’Aiment Pas Lire
La nouvelle collection d’histoires vraies de Deborah Hopkinson, Il Ne faut Pas l’Oublier, fait 350 pages, mais si j’étais enfant maintenant, cela aurait été mon livre de prédilection. L’une des raisons pour lesquelles j’ai choisi Oliver Twist était qu’il avait l’air impressionnant et que j’adorais le transporter. La même chose peut être dite pour ce livre. Mais ce livre est également facile à lire car vous pouvez plonger dans autant ou peu d’histoires de survie et de résistance à l’Holocauste que vous le souhaitez. Il y a une généreuse pincée de photographies partout, et cela, combiné à l’impression de grande taille, le rend très attrayant.
Certains lecteurs réticents pourraient trouver un livre lourd intimidant. Pour ceux qui aiment lire en petites bouchées, Lauren Tarshis et sa série de romans I Survived sont parfaits. Ses livres peuvent tenir dans votre poche arrière, mais les histoires vous mettent dans la peau d’un enfant en période de catastrophe. C’est l’enfant qui prend des décisions rapides qui font souvent la différence entre la vie et la mort pour ceux qui l’entourent. Ces livres sont passionnants et immédiats et presque comme jouer à un RPG. Son plus récent est J’ai survécu à l’ouragan de Galveston, 1900. Cette série est disponible sous forme de livres de chapitres mais aussi de romans graphiques. Je connais des gamins qui ont mangé chacun d’eux.
J’aime explorer des morceaux d’histoire qui ont été ignorés, c’est pourquoi j’ai écrit Making Bombs for Hitler et mes autres livres sur les Ukrainiens pendant la Seconde Guerre mondiale, mais j’aime aussi lire des livres sur ces sujets. Un nouveau livre qui sortira cet automne est dans ma ruelle: Un rebelle à Auschwitz: L’histoire vraie du Héros de la Résistance Qui a combattu les Nazis de l’Intérieur du Camp par Jack Fairweather. Ce livre regorge de cartes et de photographies et l’écriture est immédiate et engageante, racontant l’histoire de Witold Pilecki, un agent clandestin polonais qui a risqué sa vie pour révéler le plan des Nazis pour exterminer les Juifs d’Europe.
Personne ne plonge les enfants dans des moments de traumatisme mieux qu’Alan Gratz. Son plus récent roman, Ground Zero, tisse deux histoires pour enfants pendant le 11 septembre: Brandon, qui se trouve à l’intérieur de l’ascenseur du commerce mondial lors de l’attaque terroriste, et aujourd’hui Reshmina, en Afghanistan. Intense et immédiat, ses mots sont discrets et tendus et il ne parle jamais à ses lecteurs.
Les enfants qui vivent dans la pauvreté ou au sein d’une famille dysfonctionnelle vivent leur propre traumatisme personnel. Voici quelques histoires contemporaines qui plairont.
Ghost de Jason Reynolds raconte l’histoire d’un garçon de la classe ouvrière qui apprend à courir lorsque son père le poursuit avec une arme à feu avec sa mère et lui. Ce livre est tout à fait accessible, et il ne parle pas. Il y a des couches dans les personnages et l’histoire qui renseignent sur nos hypothèses sur les privilèges, qu’ils soient raciaux ou financiers. Bien que ce livre traite nominalement de la course à pied, ce n’est pas votre livre de sport habituel. Émotionnellement puissant mais avec une économie de mots, ce livre est particulièrement bon pour les lecteurs réticents plus âgés. Une partie du langage peut être trop dure pour les jeunes lecteurs.
Le crossover de Kwame Alexander est puissamment épargné, sur les frères jumeaux, Josh et Jordan Bell, dont le talent phénoménal de basket-ball constitue le cœur de l’histoire. Il y a de l’angoisse, des conflits et de la romance, mais ce qui distingue vraiment ce roman, c’est qu’il est écrit en vers qui sort de la page. Il séduira les amateurs de basket-ball qui apprécieront les différentes références en couches, mais il surprendra également ses lecteurs en appréciant la poésie.
Un roman-mémoire qui m’a ému aux larmes était The King of Jam Sandwiches d’Eric Walters, sur Robbie, un garçon dont la mère est morte quand il avait quatre ans. Son père est toujours nominalement sur la photo, mais il est tellement négligent et méchant que Robbie s’est largement élevé. Ce roman est en grande partie basé sur la propre enfance appauvrie de l’auteur et il parlera à n’importe quel enfant qui fait une façade à l’école, essayant de prétendre que tout est normal à la maison.
Nadine dans le filet de Jo Carpignano était un autre roman qui m’a fait tomber les chaussettes. Nadine est une étudiante douée qui vit dans le quartier miteux de Tenderloin à San Francisco avec sa mère alcoolique abusive et ses jeunes frères et sœurs. Nadine est essentiellement en charge de la gestion de la famille, et ses défis redoutables sont sur le point de tout avaler. Ce roman se lit comme un mémoire, mais a été écrit par un travailleur social avec beaucoup d’empathie pour les enfants dans des situations intenables.
Ma dernière recommandation est Birdspell de Valerie Sherrard, à propos de Corbin, un élève de 8e année qui porte le poids du monde sur ses épaules. Son père n’est pas là et sa mère est bipolaire. Il n’est jamais resté assez longtemps dans une maison ou une école pour s’enraciner ou développer des amitiés. Quand un camarade de classe doit donner sa perruche, Corbin propose de la prendre, pensant qu’avoir un oiseau qui parle est la chose la plus proche qu’il aurait jamais d’un animal de compagnie ou d’un ami. Déchirant et réconfortant. Sherrard a attiré des gens terriblement réels dans ce roman. Fortement recommandé!
À propos de Marsha Forchuk Skrypuch
MARSHA FORCHUK SKRYPUCH est une auteure ukraino-canadienne reconnue pour ses non-fictions et ses fictions historiques, notamment Making Bombs for Hitler, The War Below, Stolen Child et Don’t Tell the Enemy. Marsha vit à Brantford, en Ontario, et vous pouvez la visiter en ligne à www.calla.com Instagram Facebook, Twitter et Instagram.
CONTINUEZ À LIRE:
Plus de Bons Livres pour les lecteurs réticents du Collège
Livres Sur 9/11
Le Meilleur graphique Romans pour 6 à 16 ans
