- Le calcul des taxes et droits à l’importation
- Terminologie des taxes à l’importation
- Calcul de la taxe
- Taux tarifaires inférieurs sur les biens de consommation
- Modèles d’affaires pour l’importation
- Articles soumis à restrictions
- Certification obligatoire de la Chine (CCC)
- Inspection / quarantaine
- Inspection / quarantaine
- Avertissement:
Le calcul des taxes et droits à l’importation
L’importation de marchandises en Chine implique trois types de taxes – droits de douane, taxe sur la valeur ajoutée (TVA) et taxe à la consommation (CT) – en fonction de la nature du produit importé et de sa catégorie spécifiée.
Le montant de la taxe à l’importation à payer et qui est en dernier ressort responsable de leur paiement dépendent généralement de la façon dont le contrat de vente est conclu entre l’acheteur et le vendeur.
Les droits de douane comprennent les droits à l’importation et les droits à l’exportation, qui sont calculés soit sur une base ad valorem, soit sur la base de la quantité. Les taux des droits à l’importation se composent de:
- taux de droits de la nation la plus favorisée (NPF)
- taux de droits conventionnels
- taux de droits préférentiels spéciaux
- taux de droits généraux
- taux tarifaires pour les articles contingentés
- taux de droits provisoires
Entre autres, les taux de droits NPF sont les taux de droits à l’importation les plus couramment adoptés. Ils sont beaucoup plus bas que les taux généraux qui s’appliquent aux pays non NPF. La liste complète des produits touchés par les taux de droits NPF se trouve dans le Plan de mise en œuvre du tarif douanier de la Chine, qui fait l’objet d’une mise à jour annuelle.
Terminologie des taxes à l’importation
Les termes commerciaux internationaux de la Chambre de commerce internationale (CCI) sont la terminologie la plus couramment utilisée pour exprimer les questions de prix ou de risque liées au transit de marchandises…
Calcul de la taxe
Les formules suivantes montrent comment le DPV et le PLAFOND sont calculés
Taux tarifaires inférieurs sur les biens de consommation
Le 23 décembre 2019, la Commission chinoise des tarifs douaniers du Conseil d’État a annoncé qu’elle ajusterait temporairement les tarifs d’importation sur 859 produits pour entrer en vigueur le 1er janvier 2020.
Les tarifs ajustés seront inférieurs à ceux du taux d’imposition de la nation la plus favorisée (NPF) en 2020. Il affectera principalement trois catégories de produits:
- biens de consommation
- matière première pour les produits pharmaceutiques
- matière première pour la fabrication de produits de haute technologie
Voici un tableau de certains des produits concernés par ces tarifs réduits.
| Les Taux provisoires réduits de la Chine pour les marchandises importées à partir de janvier 1, 2020 | ||
| Produit | Taux d’imposition NPF en 2020 (%) | Taux d’imposition provisoire en 2020 (%) |
| Biens de consommation | ||
| Porc congelé | 12 | 8 |
| Saumon atlantique congelé | 7 | 5 |
| Fromage râpé ou en poudre | 12 | 8 |
| Canneberges fraîches | 30 | 15 |
| Noix de cajou non décortiquées fraîches ou séchées | 20 | 7 |
| Avocat congelé | 30 | 7 |
| Jus d’origine non congelé | 30 | 15 |
| Whisky | 10 | 5 |
| Aliments pour chiens ou chats en conserve dans des emballages de vente au détail | 15 | 4 |
| Couches pour bébés et adultes | 4 | 0 |
| Matière première pour les produits pharmaceutiques | ||
| Anti-cancer drug raw materials (e.g. oxaliplatin, carboplatin, nedaplatin, cisplatin) | 5.5 | 0 |
| Rare disease drug raw material (e.g. bicalutamide, penicillamine, riluzole, bosentan) | 6.5 | 0 |
| Vaccins humains | 3 | 0 |
| Matière première pour la fabrication | ||
| Niobium de fer (y compris le ferroniobium) | 2 | 0 |
| Sable de Silice et Sable de Quartz | 3 | 1 |
| Lithium | 5 | 1 |
| Sulfate de Nickel et de Cobalt | 5 | 2 |
| Fils d’enroulement en cuivre | 10 | 6 |
| Nickel | 3 | 0 |
| Pièces de Valve | 8 | 4 |
| Joint mécanique | 8 | 5 |
| Électrodes de batterie au plomb (ne retenir que l’électrode) | 10 | 5 |
| Produits du bois | 4-6 | 2-3 |
| Produits en papier | 5-6 | 4-5 |
Modèles d’affaires pour l’importation
Il existe plusieurs approches différentes que les entreprises étrangères peuvent adopter lors de l’importation ou de l’exportation vers Chine
Articles soumis à restrictions
Il existe trois catégories pour les importations: interdites, restreintes et autorisées. Certaines marchandises jugées nocives, telles que les armes, les substances toxiques et les animaux ou plantes malades, sont interdites à l’importation
Certification obligatoire de la Chine (CCC)
La marque de certification obligatoire de la Chine (CCC) est une marque de sécurité obligatoire pour les produits fabriqués et importés au pays figurant dans le catalogue de produits CCC…
Inspection / quarantaine
La loi chinoise sur l’inspection des produits d’importation et d’exportation exige que toutes les marchandises importées figurant dans le catalogue de produits CCC…
Inspection / quarantaine
La loi chinoise sur l’inspection des produits d’importation et d’exportation exige que toutes les marchandises importées figurant dans le catalogue de produits CCC. le catalogue des produits d’importation et d’exportation
Avertissement:
Le Service des délégués commerciaux du Canada en Chine recommande aux lecteurs de demander des conseils professionnels concernant leur situation particulière. Cette publication ne doit pas se substituer à de tels conseils professionnels. Le gouvernement du Canada ne garantit pas l’exactitude des renseignements contenus sur cette page. Les lecteurs doivent vérifier indépendamment l’exactitude et la fiabilité des informations.
Le contenu de cette page est fourni par Dezan Shira &Associates, une société de services professionnels multidisciplinaires pan-asiatique, fournissant des conseils juridiques, fiscaux et opérationnels aux investisseurs internationaux.
