Pesca Alrededor de Focas y Tortugas

• Promover consejos prácticos para prevenir o reducir el potencial de interacciones accidentales mientras se pesca en aguas cercanas a la costa.
• Proporcionar a los pescadores orientación sobre las mejores prácticas para ayudar a mejorar las posibilidades de supervivencia del animal si se produce una interacción accidental con los aparejos.

Consejos de seguridad para pescadores

¡La seguridad de los pescadores siempre es lo más importante!

* Los biólogos y voluntarios de la NOAA están específicamente capacitados y autorizados para ayudar a los animales marinos y proporcionar orientación a los pescadores y al público en general.

Tortugas marinas

Prevenir el evento: Consejos para pescar alrededor de tortugas marinas

Los pescadores desarrollaron la siguiente información que puede ayudar a evitar el enganche o reducir el potencial de interacciones con aparejos de tortugas marinas durante la pesca.

1. Vigila tu equipo.
   No deje el equipo desatendido. Manténgase con su equipo para que pueda responder rápidamente, especialmente cuando pesque en áreas de alta densidad de tortugas (como las playas de la costa norte de la mayoría de las islas).
2. Revise su cebo a menudo.
   El equipo de revisión y refundición ayuda a reducir el potencial de enganche o enredo al reubicar un anzuelo cebado lejos de una tortuga curiosa.
3. Recupere y recicle la línea vieja y deséchela de manera responsable.
   Minimice la cantidad de equipo y línea que queda en el arrecife. El equipo que queda en el arrecife todavía puede atrapar y ahogar a una tortuga.
4. Utilice cebo para peces vivos.
   Los cebos como la anguila, el pulpo, el calamar o el pez muerto pueden ser atractivos para las tortugas. En general, cuanto más» apestoso » sea el cebo, más interesados estarán las tortugas en su equipo. Algunos pescadores creen que el cebo para peces vivos es menos atractivo para las tortugas y que usarlo puede resultar en menos interacciones de tortugas. Esto también es consistente con la biología de la especie, ya que los peces vivos no forman parte de la dieta conocida de las tortugas verdes o carey.
5. Pescado del atardecer al amanecer.
   El uso de equipo de caza mayor (para ulua) por la noche, desde el atardecer hasta el amanecer, puede reducir el potencial de interacciones de tortugas. Aunque las interacciones ocurren por la noche, algunos pescadores creen que tienen menos interacciones con las tortugas por la noche. Esta teoría también se alinea con lo que los biólogos saben sobre el comportamiento de las tortugas marinas, ya que las tortugas parecen alimentarse principalmente durante el día y dormir por la noche.
6. ¡Nunca alimentes a una tortuga!
   Las tortugas verdes son herbívoras (comen algas y pastos marinos), pero pueden acostumbrarse a ser alimentadas y pueden desarrollar un gusto antinatural por el pescado o el calamar, lo que las hace más propensas a tomar un anzuelo cebado.
7. Limpie su captura lejos de las tortugas.
   Mantenga los restos de pescado y el cebo desechados lejos de las tortugas; nunca tire los restos al agua o en puertos (además, es ilegal desechar los restos de pescado en puertos).
8. Informe de redes de enmalle ilegal!
   Al informar al Departamento de Tierras y Recursos Naturales de Hawái (DLNR), está ayudando a tortugas marinas, focas, peces y pescadores: 643-DLNR (3567).

Directrices para Pescadores si se produce una Interacción con tortugas marinas

Las interacciones en la pesca con anzuelo y sedal son la causa principal de lesiones y varamientos de las tortugas marinas de Hawai. El sedal de pesca puede causar estrangulación, pérdida de aletas, ahogamiento y muerte.* Si una tortuga es capturada accidentalmente, los pescadores pueden, en el momento en que se produce una interacción, ayudar a reducir las lesiones adicionales al enrollar al animal para cortar la línea lo más cerca posible del anzuelo. Recuerda, ¡la seguridad es lo primero!

Es ACEPTAR a Ayudar!

• Llame al 1-888-256-9840, la Línea Directa de Respuesta a Animales Marinos para obtener orientación.
• Tortuga enrollada con cuidado. No arrastre una tortuga por un acantilado.
• Sujeta a la tortuga por su caparazón.
• Línea de corte * cerca del gancho, o lo más corta posible. Deja el gancho en su lugar.
• Liberación sin línea conectada.

* En Hawai, las tortugas suelen estar enganchadas externamente, y luego el sedal las enreda, causando lesiones graves o la muerte. La línea es lo más importante! Además, centrarse en la línea es lo mejor para la tortuga porque minimiza el tiempo que pasa con el animal (es rápido) y reduce el riesgo de lesiones tanto para los pescadores como para la tortuga. Deja el gancho. El gancho es como un piercing para una tortuga, e intentar quitarlo puede causar lesiones adicionales a la tortuga.

Foca monje

La NOAA depende de las llamadas del público para comprender los hábitats de las focas, cuántos hay y cómo las personas y las focas podrían estar interactuando. Siga estas pautas para ayudar a evitar las interacciones con la pesca. Si una foca está enganchada o enredada, notifique a la Línea Directa de Respuesta a Animales marinos (1-888-256-9840) para que el personal capacitado pueda responder rápidamente.

Prevenir el evento: Consejos para Pescar Alrededor de Focas Monje

Los pescadores desarrollaron la siguiente información que puede ayudar a evitar los enganches y / o reducir la posibilidad de interacciones de los aparejos con las focas monje durante la pesca.

1. Vigila tu equipo.
   No deje el equipo desatendido y quédese con su equipo para que pueda responder rápidamente si es necesario.
2. Tenga cuidado al fundir o ajustar el engranaje si se ve o se sabe que hay un sello en el área.
   Si ve una foca mientras pesca, considere tomar un breve descanso para darle a la foca la oportunidad de seguir adelante.
3. ¡Nunca alimente a una foca!
   Una foca que obtiene comida de un pescador intentará robársela a otros pescadores, lo que afectará la experiencia de pesca de todos. Además, es ilegal alimentar a un mamífero marino.
4. Limpie la captura lejos de las focas.
   Mantenga los restos de pescado y el cebo desechados lejos de las focas; nunca tire los restos al agua o en puertos (además, es ilegal desechar los restos de pescado en puertos).
5. Pescado con anzuelos circulares sin barbas.
   Engarce la lengüeta si crees que puede haber una foca en el área. Es posible que los ganchos sin barbas no impidan que una junta se enganche, pero causan menos lesiones y son más fáciles de quitar. Vea cómo hacer fácilmente sus propios ganchos circulares sin barbas.
6. Informe de redes de enmalle ilegal!
   Al informar al DLNR, está ayudando a tortugas marinas, focas, peces y pescadores: 643-DLNR (3567).

Directrices para pescadores si se produce una Interacción con Foca Monje

Si una foca ha sido enganchada o enredada, llame inmediatamente para alertar a la Línea Directa de Respuesta a Animales Marinos: 1-888-256-9840.

El operador de la línea directa le hará preguntas sobre el sello y su tamaño, el tipo de equipo utilizado, la ubicación de la playa y cualquier otra característica de identificación del sello o el área para que los respondedores capacitados de la NOAA puedan ayudar a encontrar y ayudar al sello.

No intente quitar un gancho o ayudar a la foca usted mismo

Las focas son animales salvajes grandes y pueden morder. Puede cortar la línea lo más cerca posible del animal para ayudar a minimizar la cantidad de equipo de arrastre. Recuerda, ¡la seguridad es lo primero!

¡Está bien Llamar!

Llame a la Línea Directa de Respuesta a Animales Marinos al 1-888-256-9840 si:

• Ves una foca mientras pescas.
• Una foca toma su cebo o captura.
• Crees que una foca podría estar enganchada o enredada.
  

Directrices para la Lanza de Pescadores

Proteja su captura! Los buzos inteligentes nunca alimentan los sellos.

Las focas son animales salvajes. No les enseñe que los buzos pueden proporcionar una comida gratis.

• Mantenga su captura cerca.
• Evite que las focas se lleven sus peces.
• Informe de encuentros de focas a la Línea Directa de Respuesta a Animales Marinos: 1-888-256-9840

Directrices para Navegantes

¡Salva una vida Publicando un Puesto de Observación!

Recuerde que la velocidad mata, Fácil con el acelerador.

Recursos

Las calcomanías a menudo se distribuyen en torneos de pesca u otros eventos de pesca comunitarios. También puede solicitar una calcomanía gratuita enviando un correo electrónico [email protected].

Comentarios

¡La conversación y los comentarios son bienvenidos! A través del diálogo, a menudo podemos encontrar soluciones o estrategias viables. Por favor, háganos saber cómo este programa y consejos de pesca han funcionado o no para usted. Esta información nos ayuda a mejorar los productos (como calcomanías), los mensajes y las estrategias de divulgación para los pescadores y la comunidad.

Comparta sus comentarios e inquietudes a través de la Línea directa de respuesta (1-888-256-9840) o envíe un correo electrónico [email protected].

Más información

• Pesca Recreativa y no comercial en las Islas del Pacífico
• Investigación de tortugas marinas en el Pacífico
• Foca Monje Hawaiana
• Pesca NOAA Región de las Islas del Pacífico

Leyes pertinentes

Las tortugas marinas y las focas monje de Hawai están protegidas por la Ley de Especies en Peligro de Extinción (16 USC 1531 et seq.). Las focas monje también están protegidas por la Ley de Protección de Mamíferos Marinos (16 USC 1361 et seq.). Estas leyes prohíben la «captura» no autorizada, ya sea matando, hiriendo o capturando al animal u otros actos de acoso. Además, también está prohibido alimentar o intentar alimentar a una foca monje salvaje (o a cualquier mamífero marino). Sin embargo, sabemos que las interacciones no intencionales (enganches y enredos) pueden ocurrir durante la pesca, incluso cuando los pescadores toman medidas para evitarlas. La Pesca Alrededor de Focas y Tortugas (RÁPIDO) programa fue desarrollado a través de un multi-agencia de asociación que incluye Pesquerías de la NOAA, la Hawai’i Departamento de Tierras y Recursos Naturales (DLNR) de la División de Recursos Acuáticos (DAR) y la División de Conservación de Recursos y la Aplicación de la ley (DOCARE), expertos pescadores, y la hawái Pescadores de la Alianza para la Conservación y la Tradición (HFACT). Los participantes en las pesquerías administradas por el Estado de Hawái deben cumplir con las regulaciones de pesca federales y del Estado de Hawái.