Hey amigo, visito Cracovia muy regularmente y siempre paso al menos un día en las montañas. Hay varias compañías de autobuses como PolskiBus, Szawgropol y Majerbus. Mi consejo sería que compraras los billetes el día antes de irte. Puede comprar los boletos en la plataforma de autobuses justo al lado de la estación central, los boletos cuestan ~15 PLN de ida, por lo que es de alrededor de 30 PLN para un boleto de dos vías. Los boletos también se pueden comprar directamente al conductor del autobús con muchas compañías, pero comprarlos de antemano puede darle más certeza. Le aconsejaría mucho que tome el autobús a más tardar a las 7:30 porque después de eso puede haber algunas carreteras muy transitadas. Los últimos autobuses suelen salir de Zakopane entre las 19:30 y las 20: 00.
Para senderos, recomendaría el lago Czarne Oko (votado como uno de los 5 más bellos del mundo por Forbes, o tal vez desee escalar el monte Giewont (aunque puede tomar un tiempo). Ambos senderos protagonizan Kuznice. Para llegar a Kuznice, hay mini furgonetas que van desde Zakopane central cada 5 minutos que lo llevan a Kuznice en 5 a diez minutos y cuestan 2 o 5 PLN.