Hice las matemáticas.
En promedio, uno de cada cuatro lectores de este blog (datos de los últimos 12 meses) me pregunta cómo aprender conjugaciones verbales en español.
Más específicamente, me dices que aprender conjugaciones verbales en español es uno de tus tres principales desafíos con el aprendizaje del español.
Otros desafíos notables incluyen el miedo a cometer errores, no tener tiempo suficiente para practicar y no poder encontrar personas con las que practicar.
En la parte superior de la lista, sin embargo, está aprendiendo conjugaciones verbales. Y esto tiene mucho sentido, ya que hay mucho que saber cuando se trata de conjugaciones verbales en español.
De hecho, hay 18 tiempos verbales y estados de ánimo en español. Para entenderlos, es necesario estudiar las diferencias entre el subjuntivo, el indicativo y el imperativo, y todas las reglas para hablar sobre el pasado, el presente y el futuro.
Así que, con tanto que asimilar, ¿cómo deberías aprenderlos?
Para responder a esta pregunta, me acerqué a algunas de las mejores mentes de aprendizaje de idiomas en Internet para conocer sus pensamientos y opiniones.
Así que aquí están las respuestas de los expertos en aprendizaje de idiomas que tuvieron la amabilidad de dedicar su tiempo para ayudarlo con este desafío común que todos los estudiantes de español tienen que enfrentar:
Olly Richards
El punto en el que comienzas a sentir un dominio de los verbos en español solo viene de un lugar: el uso. En otras palabras, escuchar verbos usados por hablantes de español tanto que comienzas a saber instintivamente cómo conjugarlos tú mismo.
A esto se le podría llamar el momento Eureka. Una conjugación en particular suena bien o no.
Ahora, todo esto está muy bien, pero no es exactamente lo que llamarías consejos prácticos.
Así que esto es lo que haría yo mismo si empezara desde cero:
1) Consigue un buen libro de gramática y familiarízate con tantas reglas de conjugación como sea posible. No pretendes dominarlos, ni obsesionarte con hacerlos bien. (Simplemente hay mucho que recordar). Más bien, solo estás «cebando» tu cerebro con las reglas, para que cuando las encuentres en la vida real no sean totalmente desconocidas.
2) Ir más allá de esta etapa y comenzar a internalizar las reglas no vendrá del «estudio», por las razones expuestas anteriormente. Necesitas sacarlo de la página, sacarlo del libro y llevarlo al mundo real. Así que sal a hablar, lee libros, mira películas y
3) Simplemente observa qué conjugaciones verbales se están usando, cuándo y por qué. No siempre lo hará bien, pero con el tiempo (y lleva tiempo), y con suficiente atención continua, comenzará a comprender qué suena bien y qué no.
Cable Kerstin
Reduzca sus requisitos y priorice las conjugaciones que realmente necesita, pero asegúrese de conocer las 6 terminaciones principales. El español es bastante indulgente con un verbo irregular, siempre y cuando tengas las terminaciones correctas.
Adopta grupos de verbos: son una gran ayuda en el idioma español y te darán una sensación de navegación por el idioma. Así que ten cuidado y observa cuando una terminación de verbo apunta a una conjugación con-er, – ar y así sucesivamente.
Lindsay Dow
Cuando empecé a aprender español, las cosas eran muy diferentes a como son ahora. Las aplicaciones, los iPads y el italki no estaban en mi vocabulario cotidiano y la mayoría de mis conjugaciones verbales se aprendían escribiendo y reescribiendo tablas de verbos. Y reescribir. Y reescribir. Y todavía no fue hasta que pasé algún tiempo viviendo en Costa Rica y más tarde cuando comencé a enseñar español que todo se volvió más y más sólido como una roca.
Así que basándome en eso, mi consejo sería salir, hablar con personas reales, y te encontrarás usando (+recordando) los verbos que necesitas. El resto llenará los huecos cuando sea necesario.
La otra cosa que recomendaría es el método del «pato de goma»: imagine que está explicando teorías complicadas y conjugaciones verbales a un pato de goma because porque, puede ser una sorpresa escuchar, los patos de goma no pueden hablar español, por lo que tendrá que volver a lo básico para transmitir su punto de vista. Reconstruir las raíces, por así decirlo, puede ser beneficioso para aumentar tu conocimiento de los verbos en español.
Steve Kaufmann
No puedes aprenderlos, por adelantado. Ten en cuenta que los verbos cambian. No trates de aprenderlos o de enseñarlos. Lee y escucha mucho. Trata de notar la forma en que cambian los verbos cuando lees y escuchas. Con suficiente lectura y escucha, cada vez identificarás mejor los finales. Te acostumbrarás a ellos. Empezarán a sonar naturales. Eventualmente podrás usarlos, no perfectamente, pero cada vez mejor. Así que para aprenderlos, no los estudien.
Daniel Welsch
Tuve un par de buenos maestros en la escuela secundaria, y aprendí la mayoría de las conjugaciones verbales en ese entonces. Recuerdo específicamente memorizar las terminaciones de los verbos-ar como una canción de rap, con ritmo. O-As – A, Amos – Áis-An. De lo contrario, creo que el secreto era escuchar a la maestra explicarlo, y luego empezar a hablar poco después de que salí de la escuela secundaria.
Hablar es lo que realmente funciona. Al principio no era fácil, recuerdo que tenía que hacer que la gente repitiera cosas dos veces, una para entender el verbo y la segunda para descifrar la conjugación y averiguar a quién se refería. Pero funcionó con el tiempo, ¡la práctica hace al maestro!
Resumen y tu turno
Muchas gracias a los expertos por tomarse el tiempo para contribuir a esta publicación. Realmente aprecio su ayuda!
Para usted, el lector, parecía que un tema común que se extendía a lo largo de las 5 respuestas era usar lo que sabe. En otras palabras, no solo estudias conjugaciones de verbos en español, sino que sal y úsalas en el mundo real con personas reales.
Entonces, ¿cuándo tendrá la oportunidad de usar lo que ya sabe sobre las conjugaciones verbales en español?
¿Cómo puedes crear más oportunidades para usar lo que sabes sin importar dónde vivas?
Y, por último, ¿cuáles son tus mejores consejos para aprender conjugaciones verbales en español? ¿Qué te ha funcionado?
