jeg har skrevet meget om min tilgang til at lære sprog. I øjeblikket kan jeg tale spansk, Mandarin kinesisk, fransk, portugisisk, koreansk og nogle makedonske. Og selvfølgelig kan jeg tale engelsk, hvilket er mit modersmål.
selvom jeg ofte har skrevet fra perspektivet af en engelsktalende person, der lærer et andet sprog, vil jeg i dag gerne vende det. Antag at du læser min blog fra et andet land, og du vil virkelig gerne lære engelsk. Hvordan skal du gøre det?
mange af de strategier, jeg vil foreslå her, er de samme for ethvert sprog, men jeg vil også fokusere på et par af de problemer (og fordele), som elever i engelsk har.
Indholdsfortegnelse:
- trin et: vurder dit niveau
- begyndere
- mellemliggende, med svagheder
- avanceret, men ønsker at blive endnu bedre
- trin to: Find den rigtige læringsaktivitet
- bedste læringsmetoder til begyndere
- bedste læringsmetoder til mellemprodukter
- bedste læringsmetoder til avancerede studerende
- trin tre: Find den rigtige Motivation til at lære engelsk
- Find indhold, du kan lide at læse og skrive
- få rigtige venner på engelsk
- Start (eller deltag) og “engelsk hjørne”
- Sæt mål og se dine fremskridt
- bedste ressourcer
- den bedste måde at lære engelsk
- en god strategi for at lære engelsk (når Rejser og vejledere ikke er en mulighed)
- trin et: vurder dit engelskniveau
- Kategori et: begyndere
- Kategori To: Mellemniveau (med specifikke svagheder)
- Kategori tre: anstændigt engelsk, men har brug for endnu bedre
- Trin To: Find den rigtige læringsaktivitet
- Kategori et: begyndere
- Kategori To: Intermediate
- Kategori tre: avanceret
- trin tre: Find den rigtige Motivation til at lære engelsk
- 1. Find indhold, du kan lide at læse og se på engelsk.
- 2. Få rigtige venner på engelsk.
- 3. Start en “engelsk hjørne”
- 4. Sæt mål og se dine fremskridt.
- bedste ressourcer til at lære engelsk
- Bliv ikke modløs!
den bedste måde at lære engelsk
den bedste måde at lære engelsk på er gennem nedsænkning. Dette er nemmest, når du kan rejse til landet og indføre en kun-engelsk politik fra den første dag, du lander.
selvfølgelig har de fleste af de mennesker, der beder om mit råd om denne sag, ikke sådan en god mulighed. De kan muligvis ikke rejse til et engelsktalende land. Alternativt, de har muligvis ikke råd til dyre engelske vejledere og klasser.
Hvordan kan du lære engelsk da?
en god strategi for at lære engelsk (når Rejser og vejledere ikke er en mulighed)
i stedet vil jeg gerne fokusere på en lettere strategi for at lære engelsk. Denne skal arbejde:
- selvom du har et meget begrænset budget til at lære engelsk.
- du kan ikke rejse til et andet land for at lære via nedsænkning.
- du har ikke adgang til indfødte talere.
trin et: vurder dit engelskniveau
groft, jeg vil opdele råd fra dette afsnit i tre kategorier:
Kategori et: begyndere
hvis du er nybegynder, læser du sandsynligvis denne artikel via Google Translate, eller du læser en version, som en anden har oversat. Hvis du forstår alt, hvad jeg har skrevet indtil videre, så er du i det mindste for din læseforståelse ikke i denne kategori.
når det er sagt, er det muligt at være nybegynder som højttaler, selvom din læsning og skrivning er god. Mange mennesker, jeg har mødt i Kina, har for eksempel fremragende skriftlig engelsk, men de er bange for at tale, fordi de ikke træner nok.
hvilket bringer os til den anden kategori.
Kategori To: Mellemniveau (med specifikke svagheder)
på dette niveau læser du muligvis denne artikel på engelsk uden for meget besvær. Du kan endda have høje niveauer af engelsk kompetence på nogle områder, men du er svag i andre.
dette sker ganske ofte som et resultat af en normal klasseværelse-stil sprogindlæring oplevelse. Der skal du muligvis studere en hel del for at bestå skriftlige eller læseforståelseseksamener, men du har ikke mange ægte muligheder for at tale eller lytte.
det er sjældnere, men stadig muligt, at have et modsat problem—hvor du kan tale ret godt, men har lav læseforståelse eller skrivefærdigheder. Jeg ser dette meget oftere med kinesiske elever, da der er mange, der lærer at tale, men aldrig lærer tegnene. Det sker dog lejlighedsvis for engelske elever.
Kategori tre: anstændigt engelsk, men har brug for endnu bedre
den tredje kategori er mellemliggende til avancerede engelske studerende. Dit engelskniveau er godt. Du kan læse, skrive, lytte og tale. Men du er ikke, hvor du skal være for at drive forretning, studere i udlandet eller score høje karakterer på vanskelige sprogprøver.
i denne kategori er din studieopgave sværere, fordi du allerede har lært så meget. For at blive bedre skal du lære titusinder af ord og samle tusinder af timers praksis for at gøre en reel forbedring. Det bliver svært, men det er stadig muligt.
Trin To: Find den rigtige læringsaktivitet
for at finde den rigtige aktivitet for at forbedre din engelsk skal du følge grundlæggende læringsprincipper. Vi ønsker at finde en opgave, der, når den gentages, giver dine engelskkundskaber mulighed for pålideligt at forbedre.
lad os se på, hvordan dette skal vises for hver kategori af studerende:
Kategori et: begyndere
absolutte begyndere skal starte med at huske grundlæggende sætningsmønstre på sproget. Min anbefaling til dette er Pimsleur, men hvis du ikke har råd til dette, så kan du bare få nogle sætninger og deres oversættelser fra en gratis sætningsbog og indtaste dem i et adskilt gentagelsessystem som Anki.
når dette er gjort, kan du starte en af tre opgaver, afhængigt af din baggrund:
- tale praksis. Få en ven, vejleder eller sprogpartner, og accepter at tale med dem på engelsk i 10-15 minutter ad gangen. Dette vil hjælpe med at opbygge samtalefærdigheder og vænne dig til at tænke på engelsk.
- ordforråd tilføjelse. Husk mere ordforråd ved at gøre flere flashcards for at lære flere ord. Dette kan være nyttigt, hvis du starter uden meget baggrund på engelsk.
- grammatik og lærebog praksis. At lave sætningsbygningsøvelser kan være nyttigt at mestre grammatikken og danne normale sætninger.
jeg foretrækker at tale praksis til de to andre øvelser, hvis du kun kan vælge en. Imidlertid, hvis du har mere tid til at afsætte, du måske ønsker at gøre alle tre.
Kategori To: Intermediate
hvis du har en mærkbar svaghed i enten at tale, læse, skrive eller lytte, er det nu din tid til udelukkende at fokusere på en praksis, der vil opbygge den svagere færdighed.
for dårlige talere anbefaler jeg at finde en sprogpartner og engagere sig i talepraksis. Dette behøver ikke at være en indfødt højttaler. Kun en person, der også ønsker at få bedre engelsk. Målet er volumen her, ikke perfektion. Selvom du lejlighedsvis savner fejl, fordi du ikke taler med indfødte talere, vil den ekstra øvelse på de ting, du får rigtigt, være det værd.
for dårlige lyttere anbefaler jeg at se mere engelsk tv, radio, podcasts og film. Målet skal være forståeligt input. Hvilket betyder, at hvis du ikke forstår noget, kan du se en gang med undertekster og derefter en anden gang uden. At se viser, du tidligere har set med undertekster, hjælper også, fordi du ikke mister plottet, hvis du bliver forvirret.
for dårlige læsere anbefaler jeg at læse mere på engelsk. Hvis dit læseniveau er dårligt, skal du kigge efter klassificerede læsere. Alternativt kan du finde en app, der kan hjælpe dig med at klikke på ord, du ikke forstår for at tilbyde deres oversættelse. Jeg brugte dette til at lære at læse på kinesisk og fandt det meget nyttigt.
for fattige forfattere skal du skrive. Start en blog, eller skriv små essays om iTalki.com og bede om rettelser / feedback. Jo mere du skriver, jo bedre bliver du.
Kategori tre: avanceret
da du allerede er anstændig på engelsk, skal målet her forsøge at finde måder at øge mængden af engelsk praksis i dit liv. Volumen vil være din vej til succes, mere end specialiserede tricks eller taktik.
spørg dig selv, hvordan du kan omorganisere dit liv for at introducere mere engelsk på realistiske måder.
nogle mulige trin:
- sæt et mål om kun at læse hjemmesider på engelsk
- kun se videoer på engelsk
- Lyt til engelsk musik
- Deltag i kun engelsk fora
- hvis du spiller spil, kan du prøve at bruge et headset og tale på engelsk til folk, du spiller med online
du vil måske endda gå videre. Find en ven, der også er på dit niveau, med det samme mål, og lav en pagt om kun at tale på engelsk med hinanden. Jo flere mennesker du kan indgå denne pagt med, og hold dig til den, jo mere praksis får du.
til sidst vil du måske få engelsktalende venner online gennem din nedsænkningsindsats. Dette kan give dig adgang til flere modersmål og rettelser/opdateringer til dine sprogfærdigheder.
dette er svært. Det indebærer en betydelig omvæltning af dit liv for at gøre engelsk nedsænkning gennemførlig selv i et land, hvor det ikke er det primære sprog. Det er okay, hvis du kun kan gøre nogle af disse ideer, men jo mere mængde engelsk praksis du kan oprette, jo hurtigere bliver dine fremskridt.
trin tre: Find den rigtige Motivation til at lære engelsk
det sidste trin handlede om, hvordan man lærer engelsk. Dette trin handler om at finde grunden til at lære engelsk.
mange mennesker, der beder mig om råd om at lære engelsk, kæmper, fordi de ikke rigtig vil gøre det. De ved, at det at lære engelsk vil gavne deres karriere eller gøre det muligt at studere og arbejde i udlandet, men de ønsker ikke rigtig at bruge timer på at studere sproget.
desværre, hvis du ikke vil studere, vil du ikke studere. Intet råd, jeg kan give dig, vil lade dig lægge de hundreder eller tusinder af timer, der er nødvendige for at nå fuldstændig flydende på engelsk. Kun hvis du virkelig nyder at studere, kan du gøre det.
det sidste trin er derfor at konstruere dit liv, så det er sjovt at bruge engelsk. Her er nogle måder at gøre det på:
1. Find indhold, du kan lide at læse og se på engelsk.
brug meget tid på at prøve at finde tv-udsendelser, blogs, podcasts og film, du vil se på engelsk. Du ønsker ikke at studere for at være en opgave, du vil have det sjovt (hvis udfordrende), så lad dig ikke nøjes med kedelige læringsmaterialer.
2. Få rigtige venner på engelsk.
internettet giver dig mulighed for at kommunikere med mennesker over hele verden. At få engelsktalende venner er ikke altid let, men husk—de behøver ikke at være indfødte engelsktalende for at du kan drage fordel. Folk rundt om i verden forsøger at lære engelsk, så hvis du er fra Rusland, og din ven er fra Tyskland, kan du stadig øve sammen.
et sted du kan gøre dette er iTalki.com, som giver mulighed for sprogudveksling og praksis partnere.
3. Start en “engelsk hjørne”
har en gruppe af ven, der alle ønsker at lære engelsk? Vælg en dato og et sted, og mød deroppe hver uge for kun at have samtaler på engelsk. Du kan prøve at finde dem som denne på meetup.com hvis du ikke kan starte din egen.
jeg går til en for at lære kinesisk her i Canada hver uge, og det har tilladt mig at øve mine talefærdigheder, selvom jeg ikke længere er i et fordybende miljø.
4. Sæt mål og se dine fremskridt.
mit sidste forslag er at sætte et mål. Dette kan være en score på en eksamen som IELTS eller TOEFL, eller det kan være et mål at føre en samtale uden at have brug for en ordbog, eller få venner, der kun bruger engelsk.
Indstilling af mål hjælper dig med at fokusere din læringsindsats på noget konkret. Det er godt at have to slags mål: langsigtede mål, du en dag ønsker at nå, og kortsigtede mål, du tror, du kunne nå i et par måneders praksis. Kortere mål hjælper dig med at forblive motiveret, mens langsigtede mål vil minde dig om, hvorfor du arbejder så hårdt.
bedste ressourcer til at lære engelsk
her er en kort liste over nogle værktøjer, jeg anbefaler til at lære engelsk. Bemærk, Jeg har ekskluderet ressourcer, som jeg ikke har fundet nyttige til at lære andre sprog, men din oplevelse kan variere. Føler du, at der mangler noget her? Send mig en mail og lad mig vide, og jeg kan forsøge at holde dette up-to-date!
- ordforråd erhvervelse
- Anki – Open source flashcard apps. Du kan finde præfabrikerede dæk eller lave dine egne til at studere.
- Memrise – en populær flashkort app. Mindre fleksibilitet end Anki, men de præfabrikerede dæk er af høj kvalitet.
- DuoLingo – meget populær. Jeg kan ikke lide det så meget, af grunde, jeg forklarer her, men du kan finde det nyttigt for læsefærdigheder.
- vejledning og sprogpartnere
- iTalki.com-fantastisk til at finde partnere, online vejledere eller for at få feedback
- LiveMocha – Find sprogudvekslingspartnere.
- Meetup.com – er der engelske “hjørner” i dit område? Find ud af
- bøger
- graderede læsere-masser af disse tilgængelige, hvis du ikke har det godt med at læse indfødt engelsk tekst
- lærebøger-god til forklaringer på sprogfunktioner
- Testspecifikke prep-guider – hvis dit hovedmål er en høj IELTS-eller TOEFL-score, er det bedst at bruge en af disse
- andet
- Pimsleur – nyttigt til læring i begyndelsesfaser. Jeg anbefaler ikke mere end niveau et.
- sprog – Læs og lyt for at forbedre dit engelsk
- Google Translate – ikke altid korrekt, men det kan være nyttigt for at arbejde på native-niveau medier.
- BBC lære engelsk-artikler og rådgivning
Bliv ikke modløs!
alle kan lære engelsk, inklusive dig. Det kan virke frustrerende eller skræmmende at forestille sig, hvor mange timer du har brug for for at blive flydende, men hvis du foretager små ændringer i dine vaner, kan de tilføje store investeringer over tid.
frem for alt-giv ikke op! Uanset hvor du er i dag, kan du lære det, hvis du lægger i nok praksis, over nok tid. Den eneste fejl, du kan gøre, er at stoppe med at prøve.