Katharine Hepburn a Jane Fonda jsou dva ctění herci v Hollywoodu, každý s desetiletími zkušeností pod opaskem. Když se obě hvězdy střetly s filmem na zlatém rybníku, pro oba to byl zážitek otevírající oči.
Katharine Hepburn a Jane Fonda spolupracovali v „na zlatém rybníku“
na zlatém rybníku hráli Katharine Hepburn, Jane Fonda a její otec Henry Fonda v tom, co by bylo jeho posledním filmem před jeho smrtí v roce 1982.
film sleduje manželský pár Ethel a Norman (hrál Hepburn a starší Fonda) na jejich chatě v severní Nové Anglii. Jane Fonda hrála Normanovu dceru Chelsea, která měla poněkud vzdálený vztah se svým otcem. Zajímavé je, že to připomínalo Fondův skutečný vztah s jejím otcem.
film byl nominován na deset Oscarů a stal se druhým nejvyšším grossingovým filmem roku 1981. Henry Fonda i Hepburn získali Oscary pro Nejlepšího herce a herečku a film si odnesl i nejlepší adaptovaný scénář.
Jane Fonda nazvala Katharine Hepburn „pichlavou“
bohužel Hepburn nevzala tak laskavě svou hvězdu Jane Fonduovou. Herečka a aktivistka odhalila své zkušenosti se zesnulým Hepburnem v rozhovoru se Sandrou Bernhardovou v roce 2016 v její rozhlasové show Sandyland. Hepburn se stal hvězdou během zlatého věku Hollywoodu, a dívala se dolů na fondu, že po ní přišla jako herec.
„vzpomínám si, jak mi Katharine Hepburnová říkala:“ nikdy jsi to tehdy nezvládla, “ vzpomínala Fonda.
„byla pichlavá,“ dodal Fonda o zesnulém herci. „Prostě jsem nebyl dost okouzlující. Nenáviděla skutečnost, že jsem nevěnoval dostatečnou pozornost tomu, jak jsem se prezentoval.“
související: Katharine Hepburn zavolala manželce svého slavného milence poté, co zemřel v jejím domě
Jane Fonda se naučila důležitou lekci od Katharine Hepburn
navzdory nepříjemnému zážitku s Hepburnem na scéně Fonda dále popsala, co se naučila od veteránského herce. Řekla, že se na ni Hepburn „podíval“ a Fonda věnovala pozornost tomu, jak se prezentovala a jak promítala obraz.
„naučil mě, že sebevědomí není nutně špatné, že je důležité si uvědomit, jak se prezentujete,“ řekla hvězda Grace a Frankie. „Nejen … co máte a jak vypadáte, ale vaše prezentace jako lidské bytosti na všech úrovních byla důležitá.“
Fonda dospěla k závěru, že jako hvězda Hepburnova stavu pravděpodobně jen nesnášela, že její hvězda se tolik nestarala o to, jak ji ostatní viděli. „Myslím, že jí dávám větší kredit, než si zaslouží, „řekla,“ ale alespoň to, jak vypadáte a co oblékáte, cítila, bylo velmi důležité a nenáviděla skutečnost, že jsem tomu tehdy nevěnoval žádnou pozornost.“
