Un grand nombre d’utilisateurs dans le monde entier ont besoin d’utiliser des langues étrangères sur leurs ordinateurs. Si vous êtes de ceux qui souhaitent installer un clavier japonais sur Windows 11, nous l’avons couvert pour vous!
Dans ce guide, nous vous expliquerons le processus exact étape par étape et vous montrerons comment installer un clavier japonais sous Windows 11 sur votre PC / ordinateur portable. Comme cela n’implique aucun téléchargement ou installation à partir de sources externes, cela va être un morceau de gâteau pour vous. Et une fois que vous l’aurez installé, vous pourrez basculer entre le clavier anglais et japonais par défaut.
Installer le clavier japonais sur Windows 11
Fondamentalement, il existe trois méthodes par lesquelles vous pouvez utiliser une disposition de clavier japonais sur votre système sans changer de locale japonaise sur le système d’exploitation Windows 11.
- Installez le clavier japonais à l’aide des paramètres de langue.
- Tapez la langue japonaise à l’aide du clavier natif.
- Utilisez un clavier japonais physique sous Windows 11.
Suivez les étapes pour installer le clavier japonais Windows 11.
- Ouvrir Paramètres > Langue > Ajouter une langue.
- Dans la fenêtre suivante, tapez « Japonais » et il listera le clavier japonais.
- Choisissez-le et cliquez sur Suivant.
- Dans la fenêtre Langue et fonctionnalités d’installation
- Décochez le pack langue d’installation et définissez mes options de langue d’affichage Windows.
- N’activez ces options que si vous souhaitez vraiment utiliser la voix et l’écriture manuscrite pour le travail japonais.
- Non, cliquez sur le bouton Installer et vous aurez terminé!
Sur vous cliquez sur installer, il va commencer à télécharger l’IME japonais pour configurer le clavier japonais et l’installer sur votre ordinateur. À l’étape 4, nous avons décoché l’installation du pack de langue japonaise car cela modifiera la langue d’affichage de l’ensemble du système d’exploitation Windows 11 et cela pourrait devenir un problème. Mais au cas où vous souhaiteriez utiliser les fonctionnalités de voix et d’écriture manuscrite.
Enfin, si vous cliquez sur l’icône de la barre de langue dans la barre d’état système ou en utilisant le raccourci clavier Win + Espace, vous pouvez basculer entre les claviers anglais et japonais.
Comment taper en japonais sur Windows 11 à l’aide du clavier anglais
Pour taper en japonais sur Windows 11, Microsoft propose des IME Microsoft japonais. Quand cliquer sur l’option de langue dans la barre d’état système et sélectionner la langue japonaise, vous l’alphabet Signifie que vous utilisez toujours le clavier anglais. Pour le changer en japonais, il suffit de cliquer dessus une fois.
Lorsque vous cliquez avec le bouton droit sur l’icône, un nouveau menu contextuel s’ouvre à partir duquel vous pouvez choisir les différentes variantes de clavier. Vous pouvez choisir des claviers Katakana ou Hiragana. C’est à vous de décider.
Si vous ne le savez pas, Katakana et Hiragana sont deux syllabaires japonais différents. Vous pouvez également taper des mots japonais en Hiragana, Katakana et Kanji à l’aide d’un clavier anglais sur votre système d’exploitation Windows 11.
Fondamentalement, il existe 2 méthodes pour taper des caractères japonais, l’entrée Romaji et l’entrée Kana. Pour les Japonais, l’entrée Romai est la méthode préférée.
Pour info, l’entrée Romaji est la version romanisée de la langue japonaise, tandis que Kana est le symbole phonétique.
En dehors de cela, l’outil de saisie propose également un pad IME par lequel vous pouvez dessiner les caractères japonais et il le reconnaîtra automatiquement pour vous.
Configuration du Clavier tactile pour le japonais
Vous pouvez également configurer le clavier tactile pour la langue japonaise via les Paramètres > Heure et langue > Sélectionnez la langue japonaise > Options > Options Microsoft IME >.
Ici, vous pouvez ajouter des mots, activer les suggestions de nuages, etc. Si vous prévoyez de le configurer sur un clavier tactile, il est recommandé d’utiliser la touche Kana 10 comme mode de saisie préféré. Ceux-ci sont généralement utilisés sur les smartphones, ce qui vous permet de glisser de la touche dans une direction particulière pour taper le caractère japonais requis.
De plus, pour améliorer la vitesse de frappe, vous pouvez également basculer entre l’entrée Flick et l’entrée Flick et multi-tap.
Notez que lorsque vous utilisez cela, désactivez la méthode de saisie Kana. Sinon, il sera difficile de taper de longues phrases en japonais.
Utiliser un clavier japonais à l’écran sous Windows 11
Pour utiliser un clavier japonais à l’écran sous Windows 11, procédez comme suit:
- Accédez à Paramètres > Heure & Langue > Langue.
- Sous Langues préférées, cliquez sur Options Japonais >.
- Recherchez la section Format régional et cliquez sur paramètres.
- Ensuite, sous le format régional, choisissez la langue japonaise.
- C’est tout.
Maintenant, chaque fois que vous ouvrez le clavier à l’écran, vous verrez des caractères japonais afin que vous puissiez facilement taper dans la langue japonaise sur votre ordinateur Windows 11.
Comment utiliser le Clavier Physique japonais sous Windows 11
Juste au cas où vous auriez un clavier japonais physique avec vous, tous les processus seront simplifiés. Le processus de configuration et d’utilisation d’un clavier physique est assez simple.
- Allez dans Paramètres > Heure et langue > Sélectionnez la langue japonaise > Options > Modifier la disposition du clavier matériel.
- Ici, vous aurez la possibilité de basculer entre le clavier japonais (touche 106/109) et le clavier anglais (touches 101/102).
- Une fois que vous avez sélectionné cela, vous devrez redémarrer votre PC pour prendre l’effet de la modification.
Voici comment ajouter un clavier japonais dans Windows 11.
